-
1 ависта
-
2 avista
-
3 směnka na doručitele
-
4 a vista
-
5 na viděnou
-
6 avista
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > avista
-
7 näyttövekseli, avistavekseli (liik.)
ависта, вексель на предъявителя (ком.)Финско-русский словарь > näyttövekseli, avistavekseli (liik.)
-
8 avista
ависта (1. вексель без указания срока платежа, предъявляется к оплате в любое время 2. надпись на векселе или финансовом документе, гарантирующая оплату по предъявлении или в определенные сроки) -
9 näyttövekseli
ависта, вексель на предъявителя (ком.) -
10 näyttövekseli
yks.nom. näyttövekseli; yks.gen. näyttövekselin; yks.part. näyttövekseliä; yks.ill. näyttövekseliin; mon.gen. näyttövekselien näyttövekseleiden näyttövekseleitten; mon.part. näyttövekselejä näyttövekseleitä; mon.ill. näyttövekseleihinnäyttövekseli, avistavekseli (liik) ависта, вексель на предъявителя (ком.)
näyttövekseli, avistavekseli (liik) ависта, вексель на предъявителя (ком.) -
11 avista
avista ависта (1. вексель без указания срока платежа, предъявляется к оплате в любое время 2. надпись на векселе или финансовом документе, гарантирующая оплату по предъявлении или в определенные сроки) -
12 pay at sight
1) Юридический термин: ависта2) Экономика: платить по предъявлении3) Деловая лексика: оплачивать при предъявлении -
13 a vista
-
14 auf Sicht
1. предл.экон. прима-виста2. сущ.1) общ. по предъявлении (векселя)2) юр. по предъявлению3) банк. ависта, по предъявлении (векселя)4) бизн. по первому требованию, по предъявлении -
15 bei Sicht
1. предл.1) юр. ависта, по первому требованию, по предъявлении2) экон. по предъявлении (пометка на векселе)2. прил.1) общ. по предъявлении (векселя) -
16 bei Vorzeigung
предл.юр. ависта -
17 a vista
ит.ависта, по предъявлении ( надпись на векселе); прима-виста, по первому требованиюDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > a vista
-
18 a.v.
I ит.; сокр. от a vistaпо предъявлении ( векселя), ависта; примависта, по первому требованиюII лат.; сокр. от ad valoremс объявленной цены; в соответствии со стоимостью, по стоимости; со стоимости ( при взимании налогов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > a.v.
-
19 Avistawechsel
mависта, предъявительский вексель без указания срока платежа ( может быть предъявлен для оплаты в любое время)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Avistawechsel
-
20 à vue
1. прил.1) общ. видимый, на виду (Les points à relier doivent être à vue, sans obstacle.), на глазах, не спуская глаз2) биол. зрительный (я v.)3) тех. визуальный4) коммер. ависта (надпись на расчётном документе)2. сущ.общ. видя (...), глядя на (...), по предъявлении (документа)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АВИСТА — «по предъявлении». Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. АВИСТА 1) вексельная надпись, знач. «по предъявлении»; 2) муз.: играть без приготовления. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление… … Словарь иностранных слов русского языка
Ависта — пометка в реестре или книге учтенных и опротестованных векселей, означающая, что вексель выдан сроком платежа по предъявлении . По английски: Avist Синонимы английские: On sight, On demand См. также: Реестры векселей Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ависта — вексель, надпись Словарь русских синонимов. ависта сущ., кол во синонимов: 2 • вексель (31) • надпись … Словарь синонимов
АВИСТА — надпись на векселе (другом документе денежных расчетов), удостоверяющая, что оплата по этому векселю должна быть произведена по его предъявлении или по истечении определенного срока со дня его предъявления … Юридический словарь
Ависта — от итал. Avista по предъявлении, англ.at sight А. Ценная бумага на предъявителя без указания срока оплаты, т.е. может быть предъявлена к оплате в любое время. А. чаще всего учитывается в той же финансовой организации, где она была выдана. Б.… … Словарь бизнес-терминов
АВИСТА — (от итал. a vista по предъявлении) 1) ценная бумага на предъявителя, выданный без указания срока платежа, который может быть предъявлен к оплате в любое время; 2) надпись на векселе или другой ценной бумаге, удостоверяющая возможность оплаты в… … Экономический словарь
Ависта — (avista) — надпись на векселе или на документе денежных расчетов, удостоверяющая, что оплата должна быть произведена по их предъявлении или по истечении определенного срока со дня предъявления … Экономико-математический словарь
ависта — Надпись на векселе или на документе денежных расчетов, удостоверяющая, что оплата должна быть произведена по их предъявлении или по истечении определенного срока со дня предъявления. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008]… … Справочник технического переводчика
Ависта — (от ит. a vista по предъявлении) 1) надпись на векселе или ином документе, используемом в расчетных отношениях, которая подтверждает, что оплата на основании соответствующего документа должна быть произведена по его предъявлении или по истечении… … Энциклопедия права
АВИСТА — (итал. a vista по предъявлении) 1) вексель на предъявителя без указания срока платежа, может быть предъявлен к оплате в любое время; 2) надпись на векселе или другой ценной бумаге, удостоверяющая возможность оплаты в любое время по предъявлении… … Юридическая энциклопедия
АВИСТА — (ит. a vista по предъявлении) 1) вексель на предъявителя без указания срока платежа, может быть предъявлен к оплате в любое время, 2) надпись на векселе или другой ценной бумаге, удостоверяющая возможность оплаты в любое время по предъявлении или … Энциклопедический словарь экономики и права