-
1 авиабилет
авиабилет м Flugticket n 1, pl -s -
2 авиабилет
мFlugticket n, pl -s -
3 Fahrschein
сущ.1) общ. удостоверение на право вождения автомобиля, шоферское удостоверение, билет (для проезда в общественном транспорте)2) авиа. авиабилет, лётное удостоверение, удостоверение лётчика3) воен. водительское удостоверение4) тех. водительские права, проездной билет, удостоверение на право вождения5) ж.д. (проездной) билет, письменное разрешение машинисту на занятие перегона6) юр. проездной документ8) горн. пропуск в шахту -
4 Flugkarte
сущ.1) общ. (пассажирский) билет на самолёт, авиабилет2) авиа. карта полёта3) воен. полётная карта4) тех. полётна карта -
5 Flugschein
сущ.1) общ. (пассажирский) билет на самолёт, авиабилет2) авиа. билет на самолёт, лётное удостоверение, удостоверение лётчика -
6 Ticket
сущ.общ. авиабилет, билет, талон в столовой самообслуживания (на котором указывается стоимость купленных блюд и напитков) -
7 buchen
1) делать бухгалтерскую проводку, проводить по счетам бухгалтерского учёта2) бронировать, резервировать, предварительно заказывать (напр. авиабилет)•als Kosten [als kostenwirksam] buchen — списывать на издержки
als Rückstand [als überfällig] buchen — перечислять в недоимки
im Haben buchen — заносить в кре́дит
zu Gunsten buchen — см. im Haben buchen
zu Lasten buchen — см. im Soll buchen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > buchen
-
8 Flugkarte
fавиабилет (м) -
9 Flugkarte
f <-, -n>1) ав навигационная карта (для определённого авиационного сектора)2) (сокр Ká rte) авиабилет, билет на самолёт -
10 Flugticket
n <-s, -s> авиабилет, билет на самолёт -
11 Flugkarte
fавиабилет, билет на самолётСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Flugkarte
См. также в других словарях:
авиабилет — авиабилет … Орфографический словарь-справочник
авиабилет — сущ., кол во синонимов: 1 • билет (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
авиабилет — авиационный билет авиа Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
Авиабилет — Полётный купон … Википедия
Авиабилет — м. Билет на самолет или вертолет. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
авиабилет — авиабил ет, а … Русский орфографический словарь
авиабилет — (2 м); мн. авиабиле/ты, Р. авиабиле/тов … Орфографический словарь русского языка
авиабилет — авиабиле/т, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
авиабилет — а; м. Билет на самолёт, вертолёт … Энциклопедический словарь
авиабилет — а; м. Билет на самолёт, вертолёт … Словарь многих выражений
авиабилет — з.б.п., ттæ … Орфографический словарь осетинского языка