-
1 абыстай
сущ.1) абыста́й нескл. (супруга служителя культа, обычно муллы, занимавшаяся тж. обучением детей началам молитвы и чтения); обращение к нейолы абыстай — ста́ршая абыста́й, ста́ршая жена́ муллы́
абыстайга йөрү — ходи́ть к абыста́й; обуча́ться у абыста́й
2) устар. обращение к жене состоятельного человека или к богатой, обычно немолодой женщине, либо к грамотной, образованной женщинеҖиһан абыстай — Джиха́н-абыста́й
3) диал.; см. апа -
2 абыстай
-
3 абыстай
va.1. Lehrerin f. in der islamischen Schule2. Ehefrau f. des muslimischen Geistlichen3. (in bürgerlicher Gesellschaft eine angesehene Frau f.)4. (Anrede für eine fremde Dame); gnädige Frau -
4 абыстай
-
5 abıstay
абыстай сущ.1) уст. супруга духовного лица2) тётя; всякая старшая женщина (при обращении)3) ирон. барыня. -
6 түтәй
См. также в других словарях:
абыстай — 1. Мулла, мәзин яки бай хатыны. 2. Дини мәктәпләрдә сабак, дәрес бирүче хатын, күбесенчә мулла, мәзин хатыны 3. сөйл. Гомумән таныш булмаган хатын кыз. Өлкәнрәк хатын кызга эндәшү сүзе туктагыз әле, абыстайлар. Олы яшьтәге хатын кызны зурлау… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Файзрахманова, Гульфия Шайхулловна — Гульфия Шайхулловна Файзрахманова (16 марта 1962(19620316)) артистка Набережночелнинского татарского драматического театра. Окончила Татарское республиканское культурно просветительское училище города Елабуги. В театре ею создано более 20… … Википедия
туганым — 1. Кызлар, хатыннар, бигрәк тә кардәш хатыннар бер берен якын итеп, дус итеп әйтә торган сүз; Туганый 2. иск. Бер ир хатыннары яки килендәшләр бер беренә эндәшеп әйтелә торган сүз 3. Иркәләп яратып әйтелә торган эндәш сүз. Апа, җиңгә, абыстай һ.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
