-
1 абына-сөртенә
нареч.; прям.; перен.спотыка́ясь, отступа́ясь; спотыка́ясь и отступа́ясь (шагать впотьмах, выбираться из лесной чащи, подниматься по служебной лестнице)абына-сөртенә йөгерү — бежа́ть спотыка́ясь; бежа́ть и спотыка́ться (оступа́ться)
абына-сөртенә тәпи йөрергә өйрәнү — спотыка́ясь и оступа́ясь, учи́ться ходи́ть ( о ребёнке)
тормыш юлын абына-сөртенә үтү — пройти́ жи́зненный путь, спотыка́ясь и оступа́ясь
-
2 абына-сөртенә
спотыкаясь, оступаясь -
3 абына-сөртенә
нар. прям. перен.спотыкаясь, оступаясь -
4 абыну
неперех.1) прям.; перен. спотыка́ться/споткну́ться, спотыкну́ться, оступа́ться/оступи́ться || спотыка́ниеабына атлау — шага́ть спотыка́ясь (оступа́ясь)
абынып егылу — споткну́ться (оступи́ться) и упа́сть
ташка абыну — споткну́ться о ка́мень
баскычта абынды — оступи́лся (споткну́лся) на ле́стнице
тормышта абыну — спотыка́ться (оступа́ться) в жи́зни
сарыкның егылганы да күренми, дөянең абынганы да күренә — (посл.) овца́ упадёт - не замеча́ют, верблю́д осту́пится - ви́дят
•- абынып китү -
5 абын-төбен
диал.; см. абына-сөртенә
См. также в других словарях:
абына-сөртенә — рәв. 1. Абыныр дәрәҗәдә ашыгып 2. күч. Күп ялгышлар, кыенлыклар белән, тырышып тырмашып … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әпен-төпен — рәв. 1. Абына сөртенә, ашыгып 2. Аннан моннан, ашык пошык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәүмәнләү — 1. Ава түнә атлау 2. Абына сөртенә егылып китү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге