Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

аблаҳнамо

  • 1 аблаҳнамо

    глуповатый, придурковатый
    бестолковый

    Таджикско-русский словарь > аблаҳнамо

  • 2 тупой

    (туп, -а, -о)
    1. кунд; тупая пила арраи кунд
    2. паҳн; тупой носок нули паҳн
    3. перен. суст, заиф; тупой слух гӯши вазнин
    4. перен. кундзеҳн, бефаросат; тупой человек одами бефаросат; тупой ум зехни кунд
    5. пе­рен. аблаҳнамо, бемаънӣ, бемаъно, беақлона; тупое выражение лица башараи аблаҳнамо; тупой взгляд нигоҳи бемаънӣ; тупое упрямство якравии бе­аклона
    6. оҷиз(она), нотавон, дасткӯтоҳ; тупая покорность итоати оҷизона
    7. (о боли) сим-сим, суст, андак-андак <> тупой угол мат. кунҷи кунд

    Русско-таджикский словарь > тупой

  • 3 блаженненький

    разг. аҳмақнамо, девонанамо, аблаҳнамо // в знач. сущ. блаженненький м, блаженненькая ж девонаавзоъ, ҷиннибашара

    Русско-таджикский словарь > блаженненький

  • 4 блаженный

    (блажен, -на, -но)
    1. хушбахт(она), хушҳол, саодатманд(она), масъуд, масрур(она), осуда; блаженная улыбка табассуми масрурона
    2. тк. полн. ф. разг. (глуповатый, чудаковатый) девонанамо, аҳмақнамо, аблаҳнамо Ц в знач. сущ. блаженный м, блаженная ж девонаавзоъ, ҷиннибашара <> блаженной памяти уст. марҳум, раҳматӣ; в блаженном неведении находйться (быть) дар ғафлат будан

    Русско-таджикский словарь > блаженный

  • 5 дурашливо

    нареч. разг. (глупо) аҳмақнамо, аблаҳнамо; (шаловлшо) шӯхнамо, ширинкорона, масхарабознамо

    Русско-таджикский словарь > дурашливо

  • 6 дурашливый

    (дурашлив, -а, -о) разг. (глуповатый) аҳмақнамо, аблаҳнамо; (шал&вливый) шӯх, шухиомез, масхарабоз(она), ширинкор(она); дурашлив ые выходки кирдорҳои ширинкорона

    Русско-таджикский словарь > дурашливый

  • 7 придурковатость

    ж разг. аблаҳнамо (аҳмақнамо) будан(и)

    Русско-таджикский словарь > придурковатость

  • 8 придурковатый

    (придурко­ват, -а, -о) разг. аблаҳнамо, аҳмақнамо, соддалавҳ // (с норовом - о лоша­ди) бадфеъл, бадхӯ (оид ба асп)

    Русско-таджикский словарь > придурковатый

  • 9 придурь

    ж разг.: с -придурью 1) (глупова­тый) аблаҳнамо, аҳмақнамо, гӯлнамо (с причудами) аҷибхӯ, аҷоибфеъл (с норовом - о лошади) бадфеъл, бадхӯ (оид ба асп)

    Русско-таджикский словарь > придурь

  • 10 придурковатый

    аблаҳнамо, соддалавҳ

    Русско-таджикский словарь > придурковатый

  • 11 придурь

    аблаҳнамо, гӯлнамо

    Русско-таджикский словарь > придурь

  • 12 дураковатый

    (дураковат, -а, -о) разг. аҳмақона, аблаҳона, аҳмақнамо, девонанамо, сирринамо; дураковатая улыбка табассуми аҳмақона; -дураковатый человек одами гоҷ (сирринамо)

    Русско-таджикский словарь > дураковатый

См. также в других словарях:

  • аблаҳнамо — [ابله نما] ниг. аблаҳвор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • аҳмақнамо — [احمق نما] мисли аҳмақ, мушобеҳ ба аблаҳ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»