-
1 извещение об абандоне
Business: notice of abandonmentУниверсальный русско-английский словарь > извещение об абандоне
-
2 оговорка об абандоне
Economy: abandonment clauseУниверсальный русско-английский словарь > оговорка об абандоне
-
3 уведомление об абандоне
Naval: notice of abandonmentУниверсальный русско-английский словарь > уведомление об абандоне
-
4 декларация об абандоне
nshipb. AbandonerklärungУниверсальный русско-немецкий словарь > декларация об абандоне
-
5 заявление об абандоне
Универсальный русско-немецкий словарь > заявление об абандоне
-
6 заявление об абандоне
avviso di abbandono, dichiarazione di abbandonoРусско-итальянский юридический словарь > заявление об абандоне
-
7 заявление об абандоне
Abandonerklärung, AbandonreversРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > заявление об абандоне
-
8 заявление об абандоне
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > заявление об абандоне
-
9 извещение об абандоне
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > извещение об абандоне
-
10 заявление об абандоне
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > заявление об абандоне
-
11 заявление об абандоне
nDictionnaire russe-français universel > заявление об абандоне
-
12 заявление об абандоне
ncommer. dichiarazione di abbandonoUniversale dizionario russo-italiano > заявление об абандоне
-
13 извещение об абандоне
n1) fin. dichiarazione d'abbandonoUniversale dizionario russo-italiano > извещение об абандоне
-
14 заявление об абандоне
Русско-французский юридический словарь > заявление об абандоне
-
15 уведомление об абандоне
Русско-казахский экономический словарь > уведомление об абандоне
-
16 извещение об абандоне
-
17 оговорка об абандоне
-
18 соглашение об абандоне
-
19 оговорка об абандоне
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > оговорка об абандоне
-
20 извещение об абандоне
Русско-английский военно-политический словарь > извещение об абандоне
- 1
- 2
См. также в других словарях:
абандоне — * abandonné, ée. Покинутый, ая, брошеный, ая. Своим декретом он <Наполеон> порешил, что только три класса беспомощных детей имеют законное право на попечение о них государства, а именно найденыши (enfants trouvés), покинутые дети… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Оговорка Об Абандоне — оговорка в условиях договора морского страхования, дающая право владельцу корабля сделать заявление об абандоне в случае общей аварии. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Заявление Об Абандоне — См. Абандон Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОГОВОРКА ОБ АБАНДОНЕ — Специальное условие в договоре морского страхования, удостоверяющее, что собственник корабля (судовладелец) может сделать заявление об абандоне в случае общей аварии … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ОГОВОРКА ОБ АБАНДОНЕ — В страховании имущества: оговорка в полисах страхования от огня и других полисах по страхованию имущества, запрещающая страхователю отказ от частично поврежденной собственности в пользу страховщика с целью предъявления претензии о полной гибели.… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
абандон — а, м. abandon m. 1. Непринужденность, свобода в манере себя держать. Ни в Париже, ни в Тироле не видел я я такой живой картины веселья народного, такой живой вакхической радости на лицах, такого abandon, такой беспечности! Тургенев А. И. П. А.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АБАНДОН — (англ. и фр. abandon) – отказ страхователя от прав на застрахованное имущество в пользу страховщика с целью получения страхового возмещения в размере страховой суммы, на которую заключен договор страхования. Условие об абандоне чаще всего… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
ОГНЕВОЕ СТРАХОВАНИЕ — В зарубежной практике класс (отрасль) страхования движимости (независимо от форм собственности). Обычно осуществляется с использованием стандартного полиса О.с., удостоверяющего договор О.с., который не предоставляет страховое покрытие в… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
АБАНДОН — Происхождение: фр. abandon Отказ судовладельца или грузовладельца от прав на застрахованное судно или груз в пользу страховой организации, которая в этом случае выплачивает пострадавшему полную страховую сумму. Основанием для Абандона являются:… … Морской энциклопедический справочник