-
1 взять слово
vgener. 't woord nemen -
2 снова взять слово
-
3 hernemen
снова захватить; снова овладеть; снова взять* * **1) взять назад2) возобновить* * *гл.общ. отбирать, снова взять слово, брать назад, отвоёвывать -
4 nemen
принять; (по)ехать на, сесть на; выпить; снять; промочить горло; пропустить по маленькой; взять из, достать из* * **1) взять, братьhet woord némen — взять слово
2) употреблять внутрь; есть, питьeen kop kóffie némen — выпить чашку кофе
•- iem. het leven nemen
- een foto nemen
- iem. als getuige nemen
- de benen nemen
- een besluit nemen* * *гл.общ. брать, принимать -
5 't woord nemen
сущ.общ. взять слово, начать говорить -
6 terugtrekken
отдёрнуть; взять обратно; сесть; уйти из* * **1) отдёргивать2) отводить назад ( войска)3) брать назад (слово, обещание)* * *гл.1) общ. отдёргивать, повёртывать назад, отступать, оттаскивать, тащить назад2) воен. оттягивать, отводить назад (войска)
См. также в других словарях:
взять слово — выступить с речью, выступить, держать речь, произнести речь, толкануть речугу, толкануть речь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Взять слово — БРАТЬ СЛОВО. ВЗЯТЬ СЛОВО. По своей инициативе выступать на собрании, митинге. Потом взяла слово Ольга Николаевна и сказала, что для того, чтобы успешно учиться, надо правильно распределять свой рабочий день (Н. Носов. Витя Малеев в школе и дома) … Фразеологический словарь русского литературного языка
ВЗЯТЬ СЛОВО — 1) кто с кого Заставлять пообещать. Имеется в виду, что лицо (реже группа лиц) (Y) получает от другого лица или от другой группы лиц (X) обещание, клятвенное уверение сделать что л. реч. стандарт. ✦ {5} Активное создание ситуации: Y берёт слово с … Фразеологический словарь русского языка
взять слово — брать/взять слово Чаще сов. 1. По собственному желанию, по собственной инициативе выступать на собрании, заседании, митинге и т. д. С сущ. со знач. лица: ученый, депутат, рабочий… берет слово; брать слово где? на заседании, на собрании… Бригадир… … Учебный фразеологический словарь
ВЗЯТЬ СЛОВО НАЗАД — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
ВЗЯТЬ СЛОВО ОБРАТНО — 1) кто Отказываться от обещанного. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) не выполняет взятые на себя обязательства, не соблюдает предварительной договорённости. Говорится с неодобрением. реч. стандарт. ✦ {3} Активное прекращение ситуации: X … Фразеологический словарь русского языка
Взять слово — См. брать слово … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
взять слово — См. брать слово … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
взять — взятку • действие взять вину • действие, получатель взять время • обладание, начало взять грех • обладание, начало взять инициативу • обладание, начало взять интервью • действие взять кредит • действие, объект взять курс • действие, начало взять… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
СЛОВО — 1. СЛОВО1, слова, мн. слова, слов и (устар., ритор.), словеса, словес, ср. 1. Единица речи, представляющая сою звуковое выражение отдельного предмета мысли. Произнести слово. Написать слово. Порядок слов в речи. Словарь иностранных слов. Русское… … Толковый словарь Ушакова
СЛОВО — 1. СЛОВО1, слова, мн. слова, слов и (устар., ритор.), словеса, словес, ср. 1. Единица речи, представляющая сою звуковое выражение отдельного предмета мысли. Произнести слово. Написать слово. Порядок слов в речи. Словарь иностранных слов. Русское… … Толковый словарь Ушакова