Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

Язык

  • 1 mēle atraisījās

    язык развязался

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > mēle atraisījās

  • 2 oficiālā valoda

    язык официальный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > oficiālā valoda

  • 3 programmēšanas valoda

    язык программирования

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > programmēšanas valoda

  • 4 valoda

    lietv.
    1. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык[/ref]; речь;
    valodas - молва
    пересуды, слухи
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык[/ref] celtn.
    lv mēle
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    lv runa
    ru речь
    MašB, BūVP
    ru язык II
    Hum
    ru язык
    ru речь
    Inf, Kom, IT
    ru язык
    Hum
    ru язык
    Izgl, Ped, PedStr
    ru язык
    Izgl, Ped, PedStr
    ru речь
    El, IT, Kom
    ru язык
    Uzņ, Ek, Dok
    ru язык
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. runa; runāšāna
    afgāņu valoda lietv. - puštu
    akadēmiska valoda - akadēmisks stils
    angļu valoda
    bramanīga valoda lietv. - tukša lielīšanās
    dzimtā valoda
    dzīva valoda
    hotentotu valoda lietv. - hotentots
    latviešu valoda - latviešu-
    mākslīgā valoda
    mirusi valoda
    pirkstu valoda lietv. - daktiloloģija
    serbu valoda - serbiete; serbs
    ungāru valoda - ungāriete; ungārs
    vācu valoda
    2. mēle
    3. runāšana
    4. runas veids
    skaidra valoda
    5. izteicieni
    runāt saprotamā valodā
    6. dialekts; žargons
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > valoda

  • 5 mēle

    lietv. [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык[/ref]
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv arheol.
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык[/ref]
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язычок[/ref]
    Zin94
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru язык
    MašB, BūVP
    ru язык I
    Ves
    ru язык
    Vid
    ru язык
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. valoda
    aplikta mēle
    atraisīt kādam mēli
    kulstīt mēli darb.v. - pļāpāt
    parādīt mēli
    valdīt mēli
    vārīta mēle
    veikla mēle - laba mēle; runas dāvanas; runība; runīgums; teicamais; teice; veikla valova
    2. platforma
    II. runa; valod[iņ]a
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mēle

  • 6 programmēšanas valoda

    ▪ Termini
    lv Formāla valoda, kas kalpo datora programmu aprakstam. Ir izstrādāts plašs programmēšanas valodu klāsts, sākot ar mašīnorientētām valodām līdz augsta līmeņa valodām
    ru язык программирования
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru язык пpогpаммиpования
    Ek, Fin
    ru язык программирования
    Inf, Kom, IT
    ru язык программирования
    Tehn
    ru язык программирования
    Uzņ, Ek, Dok
    ru язык пpoгpaммиpoвaния
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > programmēšanas valoda

  • 7 algoritmu valoda

    ▪ Termini
    lv Simboliska formāla valoda, kas paredzēta algoritmu pierakstam. Algoritmu valoda sastāv no alfabēta, sintakses un semantikas. Algoritmu valodas izmanto gan kā konkrētas programmēšanas valodas, gan kā formalizācijas līdzekli algoritmu analīzes uzdevumos
    ru алгоритмический язык
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru алгоритмический язык
    Tehn
    ru алгоритмический язык
    El, IT, Kom
    ru алгоритмический язык
    Uzņ, Ek, Dok
    ru язык aлгopитмичecкий
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > algoritmu valoda

  • 8 mēle

     (p. мн. mēļu) язык, ļauna m. злой язык, viņam asa m. он остер на язык, pievaldīt mēlei держать язык за зубами, придержать язык

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > mēle

  • 9 pirmvaloda

    I.
    1. исходный язык
    2. lingv. праязык  (Окончания: \pirmvalodaязыка)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv Programmēšanas valoda, kurā uzrakstīta kompilatora apstrādei nododamā programma
    ru исходный язык
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    lv pamatvaloda
    ru язык-основа
    ru праязык
    Hum
    ru проязык
    Inf, Kom, IT
    ru исходный язык
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pirmvaloda

  • 10 strukturēta vaicājumvaloda

    ▪ Termini
    lv valoda SQL
    lv Firmas IBM izstrādāta valoda, ko lieto datu bāzes pārvaldības sistēmās dažāda tipa datoros. Valoda SQL tiek izmantota klientservera arhitektūras tīklos, lai nodrošinātu personālajiem datoriem piekļuvi kopīgi izmantojamu datu bāzu resursiem. Izmantojot šo valodu, lietotājam nav jārūpējas par to, kā fizikāli tiek īstenota piekļuve datiem un kā tiek nodrošināta piekļuve datu bāzēm, kas izvietotas gan lieldatoros, gan arī minidatoros un personālajos datoros
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык структурированных запросов[/ref]
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык SQL[/ref]
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv valoda SQL
    ru язык структурированных запросов
    ru язык SQL
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > strukturēta vaicājumvaloda

  • 11 valoda SQL

    ▪ Termini
    lv strukturēta vaicājumvaloda
    lv Firmas IBM izstrādāta valoda, ko lieto datu bāzes pārvaldības sistēmās dažāda tipa datoros. Valoda SQL tiek izmantota klientservera arhitektūras tīklos, lai nodrošinātu personālajiem datoriem piekļuvi kopīgi izmantojamu datu bāzu resursiem. Izmantojot šo valodu, lietotājam nav jārūpējas par to, kā fizikāli tiek īstenota piekļuve datiem un kā tiek nodrošināta piekļuve datu bāzēm, kas izvietotas gan lieldatoros, gan arī minidatoros un personālajos datoros
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык структурированных запросов[/ref]
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык SQL[/ref]
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv strukturēta vaicājumvaloda
    ru язык структурированных запросов
    ru язык SQL
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > valoda SQL

  • 12 valsts valoda

    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Valoda, kas valstī ar likumu pasludināta par īpašā valsts aizsardzībā esošu un kam ir noteikts juridiskais statuss, saskaņā ar kuru tā valstī tiek izmantota likumdošanā, tiesvedībā, lietvedībā un veic visas sabiedriskās funkcijas
    ru государственный язык
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru государственный язык
    Hum
    ru государственный язык
    Uzņ, Ek, Dok
    ru язык гocудapcтвeнный
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > valsts valoda

  • 13 vispārinātā marķēšanas standartvaloda

    ▪ Termini
    lv valoda SGML
    lv Aparatūrneatkarīga standartizēta formāla valoda, kas nosaka, kā jāveic dokumentu iezīmēšana, lai noteiktu tādu teksta noformēšanas elementu kā treknraksta, slīpraksta, malu u.c. izmantošanu. Šo valodu parasti izmanto, lai kodētu datus datu bāzēs vai izdarītu iezīmes grāmatu tekstā pirms to iespiešanas
    ru стандартный обобщенный язык разметки
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык SGML[/ref]
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    lv valoda SGML
    ru стандартный обобщенный язык разметки
    ru язык SGML
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vispārinātā marķēšanas standartvaloda

  • 14 darbu vadības valoda

    ▪ Termini
    lv Problēmorientēta valoda, kas izstrādāta, lai identificētu darbu un aprakstītu prasības, ko tā izpilde uzliek datora operētājsistēmai
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык управления заданиями[/ref]
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru язык управления заданиями
    Tehn
    ru язык управления заданиями
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darbu vadības valoda

  • 15 darījumu valoda

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru [ref dict="Tilde (Ru-Lv)"]язык деловой[/ref]
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru деловой язык
    Izgl, Ped, PedStr
    ru деловая речь
    Uzņ, Ek, Dok
    ru язык дeлoвoй
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > darījumu valoda

  • 16 dzimtā valoda

    ▪ Termini
    lv ped.
    lv Valoda, ko iemācās no dzimšanas; valoda, kurā ar bērnu runā vecāki, nododot dzimtas valodu nākamajai paaudzei. Parasti tā ir pirmā valoda, kuru apgūst mājās, ģimenē. Ja katrs no vecākiem ar bērnu runā citā (atšķirīgā) valodā, bērnam var būt divas dzimtās valodas
    ru родной язык
    Zva00
    ▪ EuroTermBank termini
    Hum
    ru родной язык
    Hum
    ru родной язык
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > dzimtā valoda

  • 17 fidžiešu valoda

    прил.
    лингв. фиджийский язык, язык фиджи

    Latviešu-krievu vārdnīca > fidžiešu valoda

  • 18 gleznaina valoda

    прил.
    общ. красочный язык, образный язык

    Latviešu-krievu vārdnīca > gleznaina valoda

  • 19 iekost mēlē

    гл.
    разг. закусить язык, прикусить язык

    Latviešu-krievu vārdnīca > iekost mēlē

  • 20 iemācīties krievu valodu

    общ. выучить русский язык, выучиться русскому языку, изучить русский язык, научиться русскому языку

    Latviešu-krievu vārdnīca > iemācīties krievu valodu

См. также в других словарях:

  • ЯЗЫК — языка (языка книжн. устар., только в 3, 4, 7 и 8 знач.), м. 1. Орган в полости рта в виде подвижного мягкого выроста, являющийся органом вкуса, а у человека способствующий также образованию звуков речи. Коровий язык. Больно прикусить язык. Лизать …   Толковый словарь Ушакова

  • ЯЗЫК — муж. мясистый снаряд во рту, служащий для подкладки зубам пищи, для распознанья вкуса ее, а также для словесной речи, или, у животных, для отдельных звуков. Коровий язык, лизун; рыбий, тумак; змеиный, жало, вилка; песий, лопата; кошачий, терка.… …   Толковый словарь Даля

  • ЯЗЫК — знаковая система, используемая для целей коммуникации и познания. Системность Я. выражается в наличии в каждом Я., помимо словаря, также с и н таксиса и семантики. Синтаксис определяет правила образования выражений Я. и их преобразования,… …   Философская энциклопедия

  • язык — Говор, наречие, диалект; слог, стиль; народ. См. народ притча во языцех См. шпион владеть языком, воздержный на язык, говорить языком кого либо, держать язык за зубами, держать язык на веревочке, держать язык на привязи, закусить язык, злой язык …   Словарь синонимов

  • Язык —     ЯЗЫК. Термин Я. по отношению к человеческой речи употребляется в разных значениях: 1. для обозначения человеческого Я. вообще, как способности говорить; 2. для обозначения отдельного Я., в отличие от наречия и говора или диалекта; 3. для… …   Словарь литературных терминов

  • ЯЗЫК — говяжий, телячий, свиной, бараний в свежем или солёном виде используют для приготовления холодных и горячих блюд. Перед варкой язык следует хорошо промыть, а солёный вымочить в холодной воде: крупный 5 6 часов, небольшой 2 3 часа. Язык отварной.… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ЯЗЫК — 1) естественный язык, важнейшее средство человеческого общения. Язык неразрывно связан с мышлением; является социальным средством хранения и передачи информации, одним из средств управления человеческим поведением. Язык возник одновременно с воз …   Большой Энциклопедический словарь

  • Язык —  Язык  ♦ Langage, Langue    В широком смысле – всякая коммуникация посредством знаков (именно таким «языком» обладают, например, пчелы). В строгом, или специфически человеческом, смысле – способность к говорению (потенциальный язык) или все… …   Философский словарь Спонвиля

  • ЯЗЫК — ЯЗЫК, 1) естественный язык, важнейшее средство человеческого общения. Язык неразрывно связан с мышлением; является социальным средством хранения и передачи информации, одним из средств управления человеческим поведением. Реализуется и существует… …   Современная энциклопедия

  • ЯЗЫК — слишком важная вещь, чтобы доверять его языковедам. Ольгерд Терлецкий Язык это диалект, обладающий собственной армией и флотом. Макс Вайнрайх Немецкий язык в сущности богат, но в немецкой разговорной речи мы пользуемся только десятой долей этого… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ЯЗЫК — (language) Суть политики состоит в борьбе принципов и теорий общества. Поэтому язык для политики – то же, что кислород для атмосферы: язык является особым, исключительно важным компонентом политики. Восприятие политических реалий формируется… …   Политология. Словарь.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»