Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Яворов

  • 1 Яворов

    ( Украина) Yavoriv

    Русско-английский географический словарь > Яворов

  • 2 приступ

    I. 1) приступ, напад, штурм. [Враг мене візьми, коли-б я засурмив вам хоч на один приступ (Куліш). Гримнули гармати, відбито напад (Грінч.). Одинацять штурмів козаки відбили (Млака)]. Идти на -туп - іти на приступ, на штурм. Брать, взять -пом - (з)добувати, (з)добути (штурмом), штурмувати, виштурмувати. [Сірома хотіла вже замку добувати, та гармат побоялася (Куліш). Штурмом штурмували (Куліш)]. Сигнал на -туп - гасло до наступу, до штурму;
    2) (доступ) приступ, доступ. [Мав приступ до двору (Неч.- Лев.). Така пані стала, що ані приступу до неї. Усе таке дороге стало - ані приступу];
    3) (к делу, к работе) захід (-ходу), заходжування коло чого, (роз)починання чого. [Не робота страшна, а захід (Приказка)];
    4) (болезни, гнева и т. д.) напад, приступ, пароксизм; см. Припадок. [Сьогодні пропасниця мене двома нападами трусила];
    5) (грам.) приступ. [Початкові голосівки: а, о, у, дістали поперед себе в південно-руському наріччю придиховий приступ (Шах.)];
    6) (при тканье) надавлювання, натискання, виступ (на поножі, на підніжок).
    II. Приступок східець (-дня); примістка. См. Подножка. [Тисові сінці, яворові східці (Пісня). Примости примістку, щоб на піч вилазити (М. Грінч.)].
    * * *
    I пр`иступ
    1) при́ступ, -у; ( доступ) до́ступ, -у
    2) (атака, штурм) при́ступ
    3) (момент обострения, усиления чего-л.) на́пад, -у, при́ступ
    II прист`уп
    диал. см. приступок

    Русско-украинский словарь > приступ

См. также в других словарях:

  • ЯВОРОВ — (настоящая фамилия Крачолов) Пейо (1878 1914), болгарский писатель. Виртуозно напевный, отличающийся ритмическим многообразием стих (сборники Стихотворения , 1901, 1904, Бессонница , 1907). Социально психологическая пьеса У подножья Витоши (1911) …   Современная энциклопедия

  • ЯВОРОВ — город (с 1939) на Украине, Львовская обл. Железнодорожная станция. 13,4 тыс. жителей (1991). Завод Явир , фабрика художественных изделий, предприятия деревообрабатывающей промышленности. Историко этнографический музей и др. Впервые упоминается в… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЯВОРОВ — ЯВОРОВ, город (с 1939) на Украине, Львовская область. Железнодорожная станция. Население 14,1 тыс человек (2001). Завод «Явир», фабрика художественных изделий, предприятия деревообрабатывающей промышленности. Историко этнографический музей и др.… …   Энциклопедический словарь

  • Яворов — город Яворов Яворів Герб Статус …   Википедия

  • Яворов — I Яворов         Пейо (псевдоним; настоящее имя Пейо Крачолов) (1.1.1878, Чирпан, 16.10.1914, София), болгарский поэт. В 1892 98 был близок к социалистическому движению. В стихах Я. этих лет отразились социальная трагедия болгарского крестьянства …   Большая советская энциклопедия

  • Яворов — ЯВОРИВСКИЙ ЯВОРОВ ЯВОРОВСКИЙ ЯВОРСКИЙ Фамилия польского и западноукраинского происхождения. Первоначально обозначала приезжего из местечка Яворово (теперь город в Львов. обл. Украины); на Украине 23 реки носят названия с основой явор (все они в… …   Русские фамилии

  • Яворов — (П. К.) талантливый болгарский лирик. Род. около 1876 г. В первых стихотворениях Я. является поэтом гражданской скорби , мало затрагивающим светлые стороны жизни. В Градушка и.На нивата он живо сочувствует болгарскому крестьянину, обладающему… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Яворов П. К. — талантливый болгарский лирик. Род. около 1876 г. В первых стихотворениях Я. является поэтом гражданской скорби , мало затрагивающим светлые стороны жизни. В Градушка и.На нивата он живо сочувствует болгарскому крестьянину, обладающему физической… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Яворов (значения) — Яворов  многозначный термин: Яворов (город)  Львовская область Украины Яворов (Яворів)  село в Турковском районе Львовской области Украины Яворов (Яворів)  село в Долинском районе Ивано Франковской области Украины Яворов… …   Википедия

  • Яворов Пейо — (псевд.; наст. имя Пейо Крачолов) (1878 1914), болг. поэт. Проявлял глубокий интерес к творчеству Л. «Его поэзия, писал Я., является как бы более совершенной исповедью моей собственной души». Тональность ряда стих. Я. 1900 х гг. напоминает лирику …   Лермонтовская энциклопедия

  • Яворов Пейо — (псевдоним; настоящее имя Пейо Крачолов) (1.1.1878, Чирпан, ‒ 16.10.1914, София), болгарский поэт. В 1892‒98 был близок к социалистическому движению. В стихах Я. этих лет отразились социальная трагедия болгарского крестьянства, протест против… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»