-
1 Элак Лодар
-
2 просеять
сов.1. что бехтан, элак кардан, аз элак (аз ғалбер) гузарондан, ғалбер кардан; просеять муку ордро бехтан, ордро аз элак гузарондан2. что и без доп. муддате киштукор кардан; муддате бехтан (элак кардан) -
3 отсёв
м1. (по знач. гл. отсеять 1, 2) элак (ғалбер) кардаҷудо кардан(и), бехтан(и); хориҷ (берун) кардан(и); (по знач. гл. отсеяться 1, 2) аз элак (аз ғалбер) гузаштан(и); хориҷ (берун) шудан(и)2. с.-х. таги ғалбер (элак), таҳғалберй, сабӯс отсевать несов. см. отсеять 1 отсеваться несов.1. см. отсеяться 1;2. карда шудан -
4 просеять
бехтан, элак кардан, аз элак гузарондан -
5 просеяться
сов.1. бехта шудан, элак (ғалбер) шудан, аз элак (аз ғалбер) гузаштан; мука хорошо просеялась орд хуб бехта шуд2. (просыпаться) рехтан, рехта мондан -
6 сито
с элак, ғалбер; просеять муку через сито ордро аз элак гузарондан -
7 отсеяться
аз элак (аз ғалбер) гузаштан, ҷудо шудан -
8 сито
элак, ғалбер -
9 высевки
тк. мн. пасмондаи элак, таҳмондаи ғилбор -
10 высеять
сов. что1. коштан, пошидан; высеять семена тухм коштан2. (про-сеять) бехтан, элак (ғалбер) кардан -
11 отсёвки
тк. мн. обл. и с.-х. таги ғалбер (элак), таҳғалберӣ, сабӯс; отсёвки муки сабӯс -
12 отсеиваться
несов.1. см. отсеяться 1, 2;2. страд. элак карда шудан -
13 отсеять
сов.1. что бехта ҷудо кардан, бехтан, элак (ғалбер) кардан; отсеять отруби от муки ордро бехта сабӯсашро ҷудо кардан2. кого перен. хориҷ (берун) кардан, дур андохтан3. что и без доп. (закончить сев) киштукорро тамом кардан -
14 пересеять
сов. что1. дубора коридан, аз нав кишт кардан; пересеять поле заминро дубора кишт кардан2. аз нав бехтан, дубора ғалбер (элак) кардан; пересеять муку ордро аз нав бехтан -
15 просев
м1. (по знач. гл. происеять 1) бехтан(и), элак кардан(и), ғалбер кардан(и)2. с.-х. (огрех при севе) замини тухмӣ набаромада -
16 сквозь
1. предлог с вин. (через) аз, аз миёни…, аз пушти…, аз даруни…, аз мағзи…; сеять сквозь сито аз элак гузарондан, бехтан; смотреть сквозь занавеску аз пушти парда нигоҳ кардан; пробираться сквозь толпу аз байни анбӯҳи мардум тиққаву тела карда гузаштан2. нареч. прост. см. насквозь <> сквозь зубы говорить (шептать, бормотать) 1) (невнятно) зери лаб гуфтан 2) (свысока) дилу бедилон (бо дили нохоҳам) гуфтан; смотреть сквозь пальцы на что-л. мусоҳилакорӣ кардан, аз чизе чашм пӯшидан; как сквозь землю провалился гӯё ки замин кашида бошад
См. также в других словарях:
элак — [ايلک] ордбезак: элак баҳона, дидор ғанимат (мақ.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бехтан — [بيختن] 1. аз ғалбер (парвезан) ва элак гузаронида тоза кардан, элак кардан: орд бехтан, гандум бехтан 2. афшондан, пошидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ордбез — [آردبيز] 1. он ки ордро элак мекунад 2. он чи ба воситаи он ордро мебезанд, элак, парвезак … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
элакбоф — [ايلک باف] он ки элак мебофад, бофандаи элак … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Езиды — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Воскеван — Село Воскеван Ոսկեվան Страна АрменияАрмения … Википедия
Иезиды — Лалеш Святыня Езидов Лалеш Езидский флаг Езиды (йезиды, язиды; самоназвание Êzidî, Êzîdî, Эзиди, Аздани) Нация, носители кавказского этноса, Родиной езидов считается Армения и Грузия, а также проживают в небольшом количестве в России, Иране,… … Википедия
Йезид — Лалеш Святыня Езидов Лалеш Езидский флаг Езиды (йезиды, язиды; самоназвание Êzidî, Êzîdî, Эзиди, Аздани) Нация, носители кавказского этноса, Родиной езидов считается Армения и Грузия, а также проживают в небольшом количестве в России, Иране,… … Википедия
Йезиды — Лалеш Святыня Езидов Лалеш Езидский флаг Езиды (йезиды, язиды; самоназвание Êzidî, Êzîdî, Эзиди, Аздани) Нация, носители кавказского этноса, Родиной езидов считается Армения и Грузия, а также проживают в небольшом количестве в России, Иране,… … Википедия
Мрид — Лалеш Святыня Езидов Лалеш Езидский флаг Езиды (йезиды, язиды; самоназвание Êzidî, Êzîdî, Эзиди, Аздани) Нация, носители кавказского этноса, Родиной езидов считается Армения и Грузия, а также проживают в небольшом количестве в России, Иране,… … Википедия
Язиды — Лалеш Святыня Езидов Лалеш Езидский флаг Езиды (йезиды, язиды; самоназвание Êzidî, Êzîdî, Эзиди, Аздани) Нация, носители кавказского этноса, Родиной езидов считается Армения и Грузия, а также проживают в небольшом количестве в России, Иране,… … Википедия
