-
1 экскурсии
-
2 экскурсии
• exkurze (mn.č.) -
3 экскурсии по объектам в рамках политики «чистого» объекта
экскурсии по объектам в рамках политики «чистого» объекта
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экскурсии по объектам в рамках политики «чистого» объекта
-
4 экскурсии по окрестностям города
Tourism: city breaksУниверсальный русско-английский словарь > экскурсии по окрестностям города
-
5 экскурсии учащихся
Education: field tripsУниверсальный русско-английский словарь > экскурсии учащихся
-
6 геомагнитные экскурсии
Makarov: geomagnetic excursionsУниверсальный русско-английский словарь > геомагнитные экскурсии
-
7 движение (экскурсии) грудной клетки
Medicine: chest excursionУниверсальный русско-английский словарь > движение (экскурсии) грудной клетки
-
8 принять участие в экскурсии
Makarov: join in in an excursion, join in an excursionУниверсальный русско-английский словарь > принять участие в экскурсии
-
9 проводить пешеходные экскурсии
General subject: run walking toursУниверсальный русско-английский словарь > проводить пешеходные экскурсии
-
10 тариф за полное обслуживание: перевозку, гостиницу и экскурсии
Astronautics: inclusive tour fareУниверсальный русско-английский словарь > тариф за полное обслуживание: перевозку, гостиницу и экскурсии
-
11 тариф за полное обслуживание: перевозку,гостиницу и экскурсии
Aviation: inclusive tour fareУниверсальный русско-английский словарь > тариф за полное обслуживание: перевозку,гостиницу и экскурсии
-
12 участвовать в экскурсии
General subject: take part in an excursionУниверсальный русско-английский словарь > участвовать в экскурсии
-
13 он тоже участник экскурсии
Универсальный русско-немецкий словарь > он тоже участник экскурсии
-
14 принимать участие в экскурсии
vgener. mit von der Partie seinУниверсальный русско-немецкий словарь > принимать участие в экскурсии
-
15 проводить в музее экскурсии на специальные темы
Универсальный русско-немецкий словарь > проводить в музее экскурсии на специальные темы
-
16 руководитель экскурсии
ngener. ExkursionsleiterУниверсальный русско-немецкий словарь > руководитель экскурсии
-
17 участвовать в экскурсии
vgener. auf Fahrt seinУниверсальный русско-немецкий словарь > участвовать в экскурсии
-
18 участвовать в экскурсии по музею
Универсальный русско-немецкий словарь > участвовать в экскурсии по музею
-
19 текст экскурсии
ceļvedis -
20 собрать участников экскурсии
v
См. также в других словарях:
ЭКСКУРСИИ — ЭКСКУРСИИ, метод массовой культурно просветительной работы, в котором соединяются «локальный и моторный» принципы (Райков), т. е. ознакомление с теми или иными объектами и их изучение по месту их нахождения и связанное с этим… … Большая медицинская энциклопедия
экскурсии по объектам в рамках политики «чистого» объекта — экскурсии по объектам в рамках политики «чистого» объекта [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики спорт (защита интеллектуальной собственности) EN clean venue tours … Справочник технического переводчика
ЭКСКУРСИИ — (в пед.) форма организации обучения, позволяющая проводить наблюдения, а также изучение различных предметов, явлений и процессов в естественных условиях. В отличие от уроков Э. проводятся вне класса, не имеют строгого ограничения во времени, их… … Педагогический словарь
Технологическая карта экскурсии — 3.11 Технологическая карта экскурсии технологический документ, определяющий логическую последовательность осмотра достопримечательных объектов на маршруте. Примечание Технологическая карта включает пространственно временные характеристики… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольный текст экскурсии — 3.13 Контрольный текст экскурсии технологический документ, включающий научное, актуализированное содержание информации, предоставляемой экскурсантам. Примечание На основе контрольного текста экскурсовод составляет индивидуальный текст,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контрольный текст экскурсии — технологический документ, включающий научное, актуализированное содержание информации, предоставляемой экскурсантам... Источник: ТУРИСТСКО ЭКСКУРСИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . ПРОЕКТИРОВАНИЕ ТУРИСТСКИХ УСЛУГ. ГОСТ Р 50681 94 (утв. Постановлением… … Официальная терминология
Технологическая карта экскурсии — технологический документ, определяющий логическую последовательность осмотра достопримечательных объектов на маршруте... Источник: ТУРИСТСКО ЭКСКУРСИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ . ПРОЕКТИРОВАНИЕ ТУРИСТСКИХ УСЛУГ. ГОСТ Р 50681 94 (утв. Постановлением… … Официальная терминология
трассировка маршрута путешествия/экскурсии — 3.18 трассировка маршрута путешествия/экскурсии: Выбор вариантов туристских/экскурсионных маршрутов, оптимальных с определенными или заданными условиями для туристов с ограниченными физическими возможностями. Источник: ГО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ледяная пещера — Экскурсии в ледяной пещере Schellenberger Eishöhle, Австрия Ледяная пещера (пещера ледник) … Википедия
ЭКСКУРСИЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ — (от лат. excursio поездка) наглядное ознакомление с вещественными памятниками истории и культуры, расположенными в исторически сложившейся или искусственной (музейная экспозиция) среде, в целях изучения прошлого человеческого общества, проходящее … Советская историческая энциклопедия
ГОСТ Р 50681-94: Туристско-экскурсионное обслуживание. Проектирование туристских услуг — Терминология ГОСТ Р 50681 94: Туристско экскурсионное обслуживание. Проектирование туристских услуг оригинал документа: 3.14 «Портфель экскурсовода» комплект информационных материалов (фотографий, копий документов, географических карт, схем,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации