-
1 chicane
шикана авто. -
2 chicane
f1) кляуза; крючкотворствоgens de chicane — судейские; сутяги2) юр. злоупотребление правом, шиканаchercher chicane à qn — придираться к кому-либо4) тех. перегородка; переборкаchicane de slalom спорт — ворота слалома6) отражательная плита; отражательный лист -
3 chicane
[ʃɪ'keɪn]1) Общая лексика: добиваться посредством сутяжничества или крючкотворства (чего-л.), заниматься крючкотворством, крючкотворство, махинации, плохие карты, придираться, придирка, придраться, рука без козырей, софистика, сутяжничество, шикана (A chicane is a sequence of tight serpentine curves (usually an S-shape curve) in a roadway, used in auto racing and on city streets to slow cars), добиваться посредством крючкотворства (чего-л.), добиваться посредством сутяжничества (чего-л.), зигзагообразные (дорожные) препятствия (импровизированные препятствия для замедления скорости транспортных средств)2) Юридический термин: злоупотребление лицом своим правом во вред другим лицам (в нарушение максимы: Sic utere tuo ut alienum non laedas - "так используй своё, чтобы не причинить вред чужому".)3) Патенты: добиваться чего-л. посредством крючкотворства -
4 chicanery
[ʃɪ'keɪn(ə)rɪ]1) Общая лексика: крючкотворство, надувательство, обман, придирка, софистика, сутяжничество, уловки2) Юридический термин: кляузничество, шикана -
5 esse bend
Автомобильный термин: шикана -
6 Schikane
сущ.1) общ. издевательство, каверза, тонкость, придирка2) тех. направляющий щиток, дефлектор (для отклонения потока)3) юр. кляуза, недобросовестное осуществление права -
7 chicane
fзлоупотребление правом, шикана -
8 chicane
сущ.1) общ. вынужденный зигзагообразный путь, спор, ссора, дрязги, зигзагообразно расставленные препятствия, крючкотворство, отражательный лист, кляуза, лабиринт, отражательная плита, придирка2) тех. выступ, направляющий лист, переборка, перегородка, водобойная стенка, козырёк3) юр. шикана, злоупотребление правом4) бизн. (физическое препятствие) лабиринт -
9 ralentisseur
сущ.1) тех. замедлитель, тормозной конвейер (ка дороге)2) авт. (m) "лежачий полицейский" (ограничитель скорости автомобилей на дороге)3) дор.движ. шикана -
10 chicanery
См. также в других словарях:
Шикана — Шикана: Шикана последовательность поворотов в автоспорте Шикана злоупотребление правом … Википедия
шикана — ы, ж. chicane f. Придирка; кляуза. Вы весьма изрядно учинили, что вы господину Чернышеву о тех шиканах, кои мне господин Бестужев учинить хотел, никакого ответа не дали. 1746. АВ 33 364. Какие мне с 47 году противности и шиканы деланы были. 1752 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШИКАНА — в науке гражданского права злоупотребление своим правом … Юридический словарь
шикана — сущ., кол во синонимов: 1 • поворот (48) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Шикана — злоупотребление правом, с прямым умыслом нанести ущерб интересам третьих лиц. Например, гражданин строит забор с единственной целью, преградить соседу наиболее короткий путь к его участку. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Шикана — в немецком праве злоупотребление правомочием, заключающееся в совершении умышленных действий с намерением причинить вред др. лицу … Энциклопедия права
ШИКАНА — злоупотребление своим законным правом, осуществляемое исключительно с целью причинить вред кому либо … Юридическая энциклопедия
Шикана (право) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шикана. Шикана злоупотребление правом, состоящее в использовании своего субъективного права, данного в силу закона или договора с целью причинить вред другому лицу либо иной целью (в иной… … Википедия
Шикана (автоспорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шикана. Шикана «Форд» на трассе Ле Ман Шикана (фр. … Википедия
ШИКАНА — злоупотребление субъективным правом (в основном, применительно к гражданским правонарушениям) … Энциклопедический словарь экономики и права
шикана — в науке гражданского права злоупотребление своим правом. * * * в немецком праве злоупотребление правомочием, заключающееся в совершении умышленных действий с намерением причинить вред др. лицу … Большой юридический словарь