-
1 шансон
Music: chanson -
2 шансон
ngener. Chanson -
3 шансон
ngener. šansons -
4 шансон
-
5 шансон
м.chanson ['ʃɑːn-] -
6 шансон-а-текст
n -
7 шансон-де-жест
-
8 РУССКИЙ
russisch; Russen-; Su. m Russe; русским языком F klipp u. klar* * *ру́сский russisch; Russen-; Su. m Russe;ру́сским языко́м fam klipp und klar* * *ру́сск|ийI. <-ая, -ое>прил russischру́сский язы́к Russisch ntII. <- ого>м Russe mру́сский - русская литератураDie Russen sind sehr stolz auf ihre nationale Literatur. Die Namen von Puschkin, Dostojewski oder Tolstoi gelten im Lande beinahe als heilig. Schon in den älteren Schulklassen werden das Lebenswerk und einzelne Werke aller bedeutenden Dichter ausführlich studiert – viele haben dann in ihren älteren Jahren das Bedürfnis, diese Werke aufs Neue zu lesen. Russische Literaturklassiker gehören unbedingt zu jeder Hausbibliothek. Fast jeder Russe kennt die wichtigsten Gedichte von Puschkin auswendig, einzelne Literaturgestalten werden auch im Privaten immer wieder als russische Charaktere zitiert.ру́сский - русский шансонIn der Sowjetunion hat sich in den 60er Jahren die Tradition des sog. „Bardenliedes“ entwickelt, die zum Teil von solchen Inhalten gekennzeichnet war, die von den damaligen Parteiideologen nur verpönt wurden: der Name von Wladimir Wysozkij, der in seinen Balladen u.a. den quälenden Gedanken von Straflagerinsassen zum Ausdruck verhalf, war repräsentativ dafür. Dennoch blieben diese Lieder im Volk außergewöhnlich populär. Nach der Perestrojka sind zu den „Barden“ beliebte Interpreten hinzugekommen, die nach der Tradition russischer Emigrantensänger vor allem in Restaurants auftraten, – ihre vom Seelenleben des einfachen Menschen handelnden Lieder mit bewegenden lyrischen Melodien werden heute als „russisches Chanson“ bezeichnet.* * *adj1) gener. Kraftrecht2) eng. SCHWERLASTBOGEN (БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ) -
9 Chanson
n шансон
См. также в других словарях:
Шансон ТВ — Страна Россия Зона вещания спутниковое вещание, интернет вещание Дата начала вещания 28 декабря 2006 года Телеканал «Шансон ТВ» «родной брат» московского радио Шансон, которое присутствует в эфире вот уже восемь лет … Википедия
шансон — а, м. chanson f. 1. Фр. песня, преим. народная, а также песня в том или ином характерном жанре (напр., многоголосная песня эпохи Возрождения). СИС 1985. [Марфа :] Я думаю, что вы сами сочиняете. [Пролаз :] Ах, мадам, се мон фор! И если вам не… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШАНСОН — [фр. chanson] муз. французская песня, народная или эстрадная. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. шансон (фр. chanson) 1) французская песня, преимущ. народная, а также песня в том или ином характерном жанре (напр., многоголосная песня… … Словарь иностранных слов русского языка
ШАНСОН — (французское chanson песня), французская песня народная, профессиональная полифоническая 15 16 вв.; современная эстрадная (из репертуара шансонье) … Современная энциклопедия
ШАНСОН — (франц. chanson) французская песня народная, профессиональная полифоническая 15 16 вв., а также современная эстрадная (из репертуара шансонье) … Большой Энциклопедический словарь
шансон — сущ., кол во синонимов: 13 • блатата (3) • блатняк (11) • блатнячок (4) • … Словарь синонимов
шансон де гё — * chanson des gueux. < В Брюсселе> в этот день с тем же воодущевлением исполнялась песнь оборванцев (chanson des gueux ) XVI столетия, оставшаяся до сих пор национальным гимном во Фландрии и Нидерландах. ОЗ 1878 8 2 24 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШАНСОН — см. Среднеспелый. Рекомендован для свежего потребления и хранения. Розетка листьев большая, пластинка листа темно зеленая, листья прочно прикреплены к корнеплоду. Корнеплод конической формы, длиной 13 15 см. . Масса корнеплода 131 161 г. Вкусовая … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Шансон — (французское chanson песня), французская песня народная, профессиональная полифоническая 15 16 вв.; современная эстрадная (из репертуара шансонье). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Шансон — У этого термина существуют и другие значения, см. Шансон (значения). Шансон (фр. chanson песня) жанр вокальной музыки; слово употребимо в двух значениях: светская многоголосная песня на французском языке эпохи позднего… … Википедия
Шансон — (франц. chanson песня) в широком смысле франц. песня во всех её историч. и жанровых разновидностях от древнейших времён до наших дней, включая старинные кантилены (см. Кантилена, 5), лэ, баллады, рондо, виреле, водевили, романсы,… … Музыкальная энциклопедия