-
1 чёрная варка
чёрная варка ж. бум. Schwarzkochung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чёрная варка
-
2 вода озёрная
вода озёрнаявада азёрнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > вода озёрная
-
3 ванга, чёрная
—1. LAT Oriolia (Geoffroy St. Hilaire)2. RUS чёрная ванга f3. ENG Bernier’s vanga4. DEU Schwarzvanga f Stahlvanga f5. FRA oriolie f de Bernier1. LAT Oriolia bernieri (Geoffroy St. Hilaire)2. RUS чёрная ванга f3. ENG Bernier’s vanga4. DEU Schwarzvanga f Stahlvanga f5. FRA oriolie f de BernierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > ванга, чёрная
-
4 куропатка, чёрная
—1. LAT Melanoperdix ( Jerdon)2. RUS чёрная куропатка f3. ENG black partridge4. DEU Schwarzwachtel f5. FRA rouloul m noir1. LAT Melanoperdix nigra ( Vigors)2. RUS чёрная куропатка f3. ENG black (wood) partridge4. DEU Schwarzwachtel f5. FRA rouloul m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > куропатка, чёрная
-
5 мамо, чёрная
—1. LAT Drepanis funerea ( Newton)2. RUS чёрная цветочница-мамо f, чёрная мамо f3. ENG black mamo4. DEU Rußmamo m, Schwarzmamo m, Trauerkleidervogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мамо, чёрная
-
6 муравьеловка, чёрная
—1. LAT Neoctantes ( Sclater)2. RUS чёрная муравьеловка f3. ENG black bushbird4. DEU Mohrenwürgerling m5. FRA batara m noir1. LAT Neoctantes niger ( Pelzeln)2. RUS чёрная муравьеловка f3. ENG black bushbird4. DEU Mohrenwürgerling m5. FRA batara m noirDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муравьеловка, чёрная
-
7 овсянка, красно-чёрная
—1. LAT Rhodospingus ( Sharpe)2. RUS красно-чёрная овсянка f3. ENG red-crowned [crimson] finch4. DEU Purpurkronfink m5. FRA —1. LAT Rhodospingus cruentus ( Lesson)2. RUS красно-чёрная овсянка f3. ENG red-crowned [crimson] finch4. DEU Purpurkronfink m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, красно-чёрная
-
8 овсянка, чёрная карибская
—1. LAT Melanospiza ( Ridgway)2. RUS чёрная карибская овсянка f, чёрный карибский вьюрок m3. ENG St. Lucia black finch4. DEU Blaßfuß-Gimpelfink m, Schwarzammer f5. FRA —1. LAT Melanospiza richardsoni ( Gory)2. RUS чёрная карибская овсянка f, чёрный карибский вьюрок m3. ENG St. Lucia black finch4. DEU Blaßfuß-Gimpelfink m, Schwarzammer f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, чёрная карибская
-
9 овсянка, чёрная кубинская
—1. LAT Melopyrrha ( Bonaparte)2. RUS чёрная кубинская овсянка f3. ENG Cuban [black] bullfinch4. DEU Schwarzgimpelfink m5. FRA —1. LAT Melopyrrha nigra ( Linnaeus)2. RUS чёрная кубинская овсянка f3. ENG Cuban [black] bullfinch4. DEU Schwarzgimpelfink m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > овсянка, чёрная кубинская
-
10 пенелопа, чёрная
—1. LAT Penelopina ( Reichenbach)2. RUS чёрная пенелопа f3. ENG black chachalaca, highland guan4. DEU Schluchtenguan m5. FRA pénélope f pajuil1. LAT Penelopina nigra ( Fraser)2. RUS чёрная пенелопа f3. ENG black chachalaca, highland guan4. DEU Schluchtenguan m5. FRA pénélope f pajuilDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пенелопа, чёрная
-
11 сорока, чёрная
—1. LAT Ptilostomus ( Swainson)2. RUS чёрная сорока f3. ENG piapiac, black magpie4. DEU Piapia f, Spitzschwanzelster f5. FRA piac-piac m1. LAT Ptilostomus afer ( Linnaeus)2. RUS чёрная сорока f3. ENG piapiac, black magpie4. DEU Piapia f Spitzschwanzelster f5. FRA piac-piac mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сорока, чёрная
-
12 цветочница-мамо, чёрная
—1. LAT Drepanis funerea ( Newton)2. RUS чёрная цветочница-мамо f, чёрная мамо f3. ENG black mamo4. DEU Rußmamo m, Schwarzmamo m, Trauerkleidervogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > цветочница-мамо, чёрная
-
13 ехидна, чёрная
1. LAT Pseudechis porphyriacus (Shayu)2. RUS (краснобрюхая) чёрная змея f, чёрная ехидна f3. ENG red-bellied black snake4. DEU Rotbauch-Schwarzotter f5. FRA —Ареал обитания: АВVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > ехидна, чёрная
-
14 змея, краснобрюхая чёрная
1. LAT Pseudechis porphyriacus (Shayu)2. RUS (краснобрюхая) чёрная змея f, чёрная ехидна f3. ENG red-bellied black snake4. DEU Rotbauch-Schwarzotter f5. FRA —Ареал обитания: АВVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змея, краснобрюхая чёрная
-
15 змея, чёрная
1. LAT Pseudechis porphyriacus (Shayu)2. RUS (краснобрюхая) чёрная змея f, чёрная ехидна f3. ENG red-bellied black snake4. DEU Rotbauch-Schwarzotter f5. FRA —Ареал обитания: АВ -
16 шипоноска чёрная
1. LAT Mordella aculeata Linnaeus2. RUS шипоноска f чёрная3. ENG —4. DEU schwarzer Stachelkäfer m5. FRA —1. LAT Hispella atra Linnaeus2. RUS шипоноска f чёрная3. ENG spiny leaf beetle4. DEU Dorn-Blattkäfer m, Stachelkäfer m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > шипоноска чёрная
-
17 шипоноска чёрная
1. LAT Mordella aculeata Linnaeus2. RUS шипоноска f чёрная3. ENG —4. DEU schwarzer Stachelkäfer m5. FRA —1. LAT Hispella atra Linnaeus2. RUS шипоноска f чёрная3. ENG spiny leaf beetle4. DEU Dorn-Blattkäfer m, Stachelkäfer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шипоноска чёрная
-
18 гринда, чёрная
1. LAT Globicephala melaena Traill2. RUS (обыкновенная, северная, чёрная) гринда f, чёрный [шароголовый] дельфин m, круглоголовый кит m3. ENG (Atlantic, common) blackfish, (common, long-finned, northern) pilot whale, driving [calling, social, pothead, howling] whale, pothead4. DEU Grind m, (gewöhnlicher) Grindwal m, Schwarzwal m5. FRA baleine f pilote, dauphin m pilote, globicéphale m conducteur [noir], grinde m1. LAT Globicephala scammoni Cope2. RUS чёрная гринда f3. ENG blackfish, Pacific pilot whale4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гринда, чёрная
-
19 жесть чёрная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > жесть чёрная
-
20 металлургия чёрная
• металлургия f чёрнаяenglish: (iron and) steel industry, ferrous metallurgyРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > металлургия чёрная
См. также в других словарях:
Чёрная — Чёрная, Черная: В Викисловаре есть статья «Чёрная» Чёрная (платформа) железнодорожная платформа … Википедия
Чёрная дыра — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная дыра (значения). Изображение, полученное с помощью телескопа «Хаббл»: Активная галактика M87. В ядре галактики, предположительно, находится чёрная дыра. На сни … Википедия
Чёрная (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная. Чёрная название рек. Россия Черная река в Томской области, приток Васюгана. Чёрная река в Псковской области, приток Вердуги. Чёрная река в Республике Коми и Пермском крае … Википедия
Чёрная Гадюка (телесериал) — Чёрная гадюка Blackadder Жанр историческая … Википедия
Озёрная — Озёрная: Содержание 1 Населённые пункты 2 Реки 3 Другое 4 См. также … Википедия
Чёрная Гадюка — Blackadder Жанр историческая ситуационная комедия Режиссёр Ричард Кёртис Роуэн Аткинсон Сценарист Ричард Кёртис Роуэн Аткинсон Бен … Википедия
Чёрная Гадюка (фильм) — Чёрная Гадюка Blackadder Жанр историческая ситуационная комедия Режиссёр Ричард Кёртис Роуэн Аткинсон Сценарист Ричард Кёртис Роуэн Аткинсон Бен … Википедия
Эдмунд Чёрная Змея — Чёрная Гадюка Blackadder Жанр историческая ситуационная комедия Режиссёр Ричард Кёртис Роуэн Аткинсон Сценарист Ричард Кёртис Роуэн Аткинсон Бен … Википедия
Чёрная кошка (Marvel Comics) — Чёрная кошка История публикаций Издатель Marvel Comics Дебют The Amazing Spider Man #194 (июль 1979) … Википедия
Чёрная Речка — Чёрная Речка, Чёрная речка: Чёрная речка распространённый топоним. Первоначально гидроним. Чёрная речка (станция метро) станция Петербургского метрополитена. Чёрная Речка (платформа) платформа (ранее разъезд) Ириновского… … Википедия
Чёрная метка (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрная метка. Чёрная метка … Википедия