-
1 чурка
чурка ж Holzblock m 1a*, Klötzchen n 1d -
2 чурка
1) обрубок дерева, чурбан, полено;пожӧм чурка — сосновый чурбан; шпал чурка — шпальник; чурка пом — короткий обрубок дерева; чер улын чуркаыд кокниа поті — под топором полено легко раскололосьпес чурка — нерасколотое полено;
2) перен. внебрачный, незаконнорождённый ребёнок;чуркаа нывбаба — женщина, имеющая внебрачного ребёнкакык чурка пи — два незаконнорождённых сына;
-
3 чурка
мерный обрубок дерева, чурбан; \чурка пес, пес \чурка нерасколотый чурбан; \чурка поткöтны колоть дрова (букв. чурбаны); \чуркаэз тэчны складывать чурбаны в поленницу -
4 чурка
-
5 чурка
жHolzblock m (умл.), Klötzchen n -
6 чурка
-
7 чурка
ж. -
8 чурка
-
9 чурка-
то же, что чура- II;каны боюна чуркады у него кровь заиграла. -
10 пічурка
-и( углубление в передней части русской печи) печу́ра, печу́рка -
11 fagörcs
-
12 scotch
-
13 poppet
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > poppet
-
14 торспақ
чурка -
15 pölkky, pölkkypää, pölli
чурка, кряж, короткое бревно, чурбан, колода, плаха, обрубок дерева, чурак -
16 טריז
чурка
башмак
клин
подпорка -
17 נפיחות
чурка
клубок
опухоль
куча
выпуклость
кусок
вздутие
напыщенность
опухание
комок
ком
дубина
глыба -
18 токпар
чурка, чурбан. -
19 чуурка
-
20 klapi
klapi (ark), pilke
См. также в других словарях:
чурка — см. полено Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. чурка сущ., кол во синонимов: 92 • … Словарь синонимов
чурка — ЧУРКА, и, м. и ж. (или чурка с глазами, чурка с ушами, чурка неговорящая и т. п.). 1. Глупый, тупой человек. 2. Житель Кавказа, Закавказья и Средней Азии. Он хоть пиджак надень, хоть фрак, все равно чуркой останется. Общеупотр. «чурка» короткий… … Словарь русского арго
ЧУРКА — дров. См. Полено дров (ПОЛЕНО). Чурка на ухе у кого. Сиб., Забайк. Шутл. ирон. О глухом человеке. ФСС, 218; СРГЗ, 456. Чурка с глазами. Прост.1. Презр. О глупом человеке. СРГЗ, 456; СФС, 203; СНФП, 154; Мокиенко 1990, 106, 112, 132; Вахитов 2003 … Большой словарь русских поговорок
ЧУРКА — ЧУРКА, см. чурак. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЧУРКА — ЧУРКА, чурки, жен. Короткий обрубок, кусок чего нибудь (дерева, металла). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧУРКА — ЧУРКА, и, жен. Короткий обрубок дерева. | уменьш. чурочка, и, жен. | прил. чурочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чурка — В Викисловаре есть статья «чурка» Чурка: Фамилии Чурка (фамилия) венгерская фамилия. Иштван Чурка (венгр.) известный венгерский режиссёр, драматург, политик. Ласло Чурка … Википедия
чурка — Искон. Суф. производное от той же основы (чур < *keur «рубить, резать»), что чурбак, чурбан, черта (с перегласовкой ь/у), кора. Чурка, чурбак, чурбан буквально «обрубок» (дерева) … Этимологический словарь русского языка
чурка неговорящая — ЧУРКА, и, м. и ж. (или чурка с глазами, чурка с ушами, чурка неговорящая и т. п.). 1. Глупый, тупой человек. 2. Житель Кавказа, Закавказья и Средней Азии. Он хоть пиджак надень, хоть фрак, все равно чуркой останется. Общеупотр. «чурка» короткий… … Словарь русского арго
Чурка с глазами — ЧУРКА, и, м. и ж. (или чурка с глазами, чурка с ушами, чурка неговорящая и т. п.). 1. Глупый, тупой человек. 2. Житель Кавказа, Закавказья и Средней Азии. Он хоть пиджак надень, хоть фрак, все равно чуркой останется. Общеупотр. «чурка» короткий… … Словарь русского арго
чурка с ушами — ЧУРКА, и, м. и ж. (или чурка с глазами, чурка с ушами, чурка неговорящая и т. п.). 1. Глупый, тупой человек. 2. Житель Кавказа, Закавказья и Средней Азии. Он хоть пиджак надень, хоть фрак, все равно чуркой останется. Общеупотр. «чурка» короткий… … Словарь русского арго