-
1 чекмен
-
2 çekmen
чекмень -
3 чакман
чекменьчакмани сақирлот чекмень из тончайшего волокна -
4 çəpkən
чекмень (верхняя мужская кавказская одежда). -
5 עטיפה
обёртка
упаковка
суперобложка
кожух
чекмень
обшивка
кожура
покров
обёртывающий
обёртывание
окружение
охват
оболочка
паковка -
6 пиязи,
пиязи, пиязыир.ткань домашнего производства из верблюжьей шерсти;пиязы чепкен чекмень из верблюжьей шерсти;жакшы соккон пиязы, сары жаргак чалбардай стих. хорошо сотканная пиязи подобна (по прочности) нагольным жёлтым шароварам (см. жаргак). -
7 чикмән
чекмень, армяк, зипун -
8 сәкмән
армяк; чекмень -
9 сәкмән кейеү
надеть чекмень -
10 шекпен
вид одежды, чекмень -
11 чикмән
-
12 қабонамад
верхний суконный чекменьдождевик из сукна -
13 моҳут
сукночакмани моҳут суконный чекмень -
14 пиёзӣ
1. желтоватошафрановый (о цвете)2. пиёзи (вид домотканого сукна из верблюжьей шерсти)чакмани пиёзӣ чекмень из сукна «пиёзи» -
15 рӯйгардоншуда
перелицованныйчакмани рӯйгардоншуда перелицованный чекмень -
16 таҳпӯш
бельё, нижнее бельёлибоси таҳпӯш нижнее бельёҷомаи таҳпӯш тонкий халат, надеваемый под ватный халат или под чекмень
См. также в других словарях:
ЧЕКМЕНЬ — (тат.). Верхняя татарская одежда, похожая на казакин. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЧЕКМЕНЬ верхняя мужская одежда в виде казакина. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ЧЕКМЕНЬ — ЧЕКМЕНЬ, чекменя, муж. (тюрк. cekmen). Верхняя мужская кавказская одежда вроде казакина. «Он был в зеленом черкесском чекмене.» Пушкин. «Можно было биться об заклад, что в жилах этого патриарха, опирающегося на посох, одетого в старомодный… … Толковый словарь Ушакова
ЧЕКМЕНЬ — ЧЕКМЕНЬ, чекменек муж., вост. крестьянский кафтан, более исподний; чекменёк, короткий полукафтан, с перехватом; дон., урал. казачий кафтан, чекменик. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Чекмень — верхняя мужская одежда в переходной форме между халатом и кафтаном. Обычно изготавливался из сукна. Застёгивали чекмень на левом боку: крючки пришивали на край правой полы, а петли на левую полу[1]. Чекмени были популярны у тюркских народов, а… … Википедия
чекмень — черкеска, бекеша, полукафтан Словарь русских синонимов. чекмень сущ., кол во синонимов: 10 • бекеша (6) • кафтан … Словарь синонимов
ЧЕКМЕНЬ — (тюрк.) верхняя мужская одежда у народов Ср. Азии, Юж. Сибири, Кавказа: суконный полукафтан в талию со сборками сзади … Большой Энциклопедический словарь
ЧЕКМЕНЬ — ЧЕКМЕНЬ, я, муж. (устар.). 1. Суконная верхняя мужская одежда халатообразного покроя, реже в виде кафтана или полукафтана. 2. Долгополая верхняя форменная одежда казачьих офицеров. 3. То же, что черкеска. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
чекмень — чекмень, род. чекменя; мн. чекмени, род. чекменей и устарелое чекмены, чекменов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ЧЕКМЕНЬ — чикмень, чикман, чекпень (тюрк. верх. одежда), мужской кафтан из сукна у народов Средней Азии, Южной Сибири и Восточной Европы … Этнографический словарь
чекмень — чекмень, чикмень, чикман, чекпень (тюрк. верхняя одежда), мужской кафтан из сукна у народов Средней Азии, Южной Сибири и Восточной Европы … Энциклопедия «Народы и религии мира»
чекмень — я; м. [тюрк. чекмен] 1. Старинная мужская одежда в виде полукафтана в талию со сборками сзади. Накинуть ч. на плечи. Снять ч. // Верхняя одежда такого покроя у казаков. Казачий ч. 2. В странах Востока: верхняя мужская одежда в виде халата.… … Энциклопедический словарь