-
1 цертепартия
leg.N.P. charter party -
2 цертепартия
nlaw. charte-partie -
3 цертепартия
-
4 charter party
1) Общая лексика: фрахтовый контракт, фрахт судна2) Морской термин: чартер-партия (договор между фрахтовщиком и фрахтователем), чартер (договор перевозки грузов)3) Торговля: партия, чартер, фрахтующая сторона, фрахтовщик, фрахтующая организация4) Экономика: чартер-партия (договор о фрахтовании судна)5) Страхование: договор чартера6) Деловая лексика: договор о фрахтовании, договор о фрахтовании судна, чартер-партия7) ЕБРР: договор морской перевозки8) юр.Н.П. цертепартия9) Международные перевозки: С/Р -
5 charte-partie
-
6 charte-partie
сущ.1) общ. договор морской перевозки, чартер2) юр. цертепартия3) коммер. чартер (договор о фрахтовании судна) -
7 kravas līgums
▪ Terminilv frakts līgums, (kuģiem) ekon.ru чартерen charter[-party]LZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv kravas līgums kuģiemlv frakts līgumsru чаpтеpEk, Finru чартерZin, Ek, Rūp, JuIūtlv kravas līgums (čarters)ru цертепартияETB▪ Sinonīmi1. frakts līgums2. čarterreiss; līgumreiss; vedmaksas līgumsT09
См. также в других словарях:
ЦЕРТЕПАРТИЯ — (Charter) см. Чартер. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Цертепартия — так называется письменная форма заключения фрахтового договора, когда речь идет о зафрахтовке целого судна или определенной его доли. Иногда по названию документа называют этим именем и самый договор, существование коего он удостоверяет. Название … Википедия
ЦЕРТЕПАРТИЯ — То же, что сертепартия. См. это слово. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
цертепартия — сущ., кол во синонимов: 1 • сертепартия (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЦЕРТЕПАРТИЯ РЕЙСОВАЯ — (Voyage charter) см. Чартер. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Цертепартия — так называется письменная форма заключения фрахтового договора, когда речь идет о зафрахтовке целого судна или определенной его доли. Иногда по названию документа называют этим именем и самый договор, существование коего он удостоверяет. Название … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
цертепартия — 1) договор на наем всего судна (или части его) на определенное число рейсов; 2) документ, удостоверяющий заключение договора цертепартии … Справочный коммерческий словарь
ЦЕРТЕПАРТИЯ — – см. Перевозка морская … Советский юридический словарь
ЛЮМПСУМ ЦЕРТЕПАРТИЯ — (Lumpsum charter) фрахтование, при котором обусловливается единая сумма за наем на определенный рейс всего судна, в отличие от потонной или повременной фрахтовой ставки. При фрахтовании Л. расход по погрузке выгрузке либо принимается… … Морской словарь
Коносамент — или грузовая роспись (нем. Konnossement, англ. bill of lading, сокращенно B/L; франц. connaissement, police de cargaison, nolissement; итал. conoscimente, polizza di carico) в морской торговле документ, которым шкипер удостоверяет, что принял от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Корабль морское судно — в общем смысле название всякого морского судна больших размеров. Деревянный парусный К. Для ознакомления с названиями, встречающимися в дальнейшем изложении, рассмотрим деревянный парусный К. ХIХ века (фиг. 1). Фиг. 1. Для своего передвижения К.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона