-
1 цветокоррекция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цветокоррекция
-
2 вторичная цветокоррекция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вторичная цветокоррекция
-
3 первичная цветокоррекция
Большой англо-русский и русско-английский словарь > первичная цветокоррекция
-
4 вторичная цветокоррекция
( в телекинодатчиках) secondary gradingАнгло-русский словарь технических терминов > вторичная цветокоррекция
-
5 первичная цветокоррекция
( в телекинодатчиках) primary gradingАнгло-русский словарь технических терминов > первичная цветокоррекция
-
6 color grading
Большой англо-русский и русско-английский словарь > color grading
-
7 color grading
-
8 correction colorimétrique
цветокоррекция
Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым.
[ ГОСТ 21879-88]
цветокоррекция
Набор действий, направленных на преобразование изображения при котором достигается требуемое сочетание цветов; для цветокоррекции обычно используется система управления цветом, основанная на взаимодействии профилей устройств цифровой печати.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
79. Цветокоррекция
D. Farbkorrektur
E. Color correction
F. Correction colorimétrique
Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > correction colorimétrique
-
9 Farbkorrektur
цветокоррекция
Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым.
[ ГОСТ 21879-88]
цветокоррекция
Набор действий, направленных на преобразование изображения при котором достигается требуемое сочетание цветов; для цветокоррекции обычно используется система управления цветом, основанная на взаимодействии профилей устройств цифровой печати.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
79. Цветокоррекция
D. Farbkorrektur
E. Color correction
F. Correction colorimétrique
Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Farbkorrektur
-
10 colour correction
цветокоррекция
Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым.
[ ГОСТ 21879-88]
цветокоррекция
Набор действий, направленных на преобразование изображения при котором достигается требуемое сочетание цветов; для цветокоррекции обычно используется система управления цветом, основанная на взаимодействии профилей устройств цифровой печати.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- сигналы, их формирование и обработка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colour correction
-
11 Color correction
79. Цветокоррекция
D. Farbkorrektur
E. Color correction
F. Correction colorimétrique
Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Color correction
-
12 scene-by-scene color correction
цветокоррекция от сцены к сценеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scene-by-scene color correction
-
13 color correction
цветокоррекция, цветокорректированиеАнгло-русский словарь технических терминов > color correction
-
14 scene-by-scene color correction
цветокоррекция от сцены к сценеАнгло-русский словарь технических терминов > scene-by-scene color correction
-
15 color correction
цветокоррекция, корректура цвета1) изменение цветов исходного изображения, чтобы напечатать его наилучшим образом (с оптимальной цветопередачей), либо со специальными эффектамиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > color correction
-
16 color correcting
цветокоррекция; коррекция цветов -
17 primary grading
Большой англо-русский и русско-английский словарь > primary grading
-
18 secondary grading
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secondary grading
-
19 primary grading
Англо-русский словарь технических терминов > primary grading
-
20 secondary grading
Англо-русский словарь технических терминов > secondary grading
- 1
- 2
См. также в других словарях:
цветокоррекция — цветокорректирование Словарь русских синонимов. цветокоррекция сущ., кол во синонимов: 1 • цветокорректирование (1) … Словарь синонимов
цветокоррекция — Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым. [ГОСТ 21879 88] цветокоррекция Набор действий, направленных на преобразование изображения при котором… … Справочник технического переводчика
Цветокоррекция — Редактирование изображений (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения аналоговыми или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью… … Википедия
Цветокоррекция — 79. Цветокоррекция D. Farbkorrektur E. Color correction F. Correction colorimétrique Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым Источник: ГОСТ 21879… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цветокоррекция коммерческая — Цветокоррекция коммерческая метод качественных исследований в маркетинге, основанный на эмпирическом изучении воздействия цветовых сочетаний на потребительский выбор. Цветокоррекция коммерческая направлена на вскрытие просчетов и коррекцию… … Википедия
цветокоррекция — цветокорр екция, и … Русский орфографический словарь
цветокоррекция — цветокорре/кция, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Цветокоррекция — 1. Коррекция цветовых искажений, вызванных несоответствием реальных колориметрических характеристик тракта вещательного телевидения требуемым Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
ЦВЕТОКОРРЕКЦИЯ КОММЕРЧЕСКАЯ — метод качественных исследований в маркетинге, основанный на эмпирическом изучении воздействия цветовых сочетаний на потребительский выбор. Ц. к. направлена на вскрытие просчетов и коррекцию цветовосприятия потребителями рекламных, антуражных,… … Маркетинг. Большой толковый словарь
Редактирование изображений — (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения классическими или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью редактирования… … Википедия
Ретушь — Редактирование изображений (лат. redactus приведённый в порядок) изменение оригинала изображения аналоговыми или цифровыми методами. Также может обозначаться термином ретуширование, ретушь (фр. retoucher подрисовывать, подправлять). Целью… … Википедия