-
1 хладагент
хладагент м. Kältemittel n; Kälteträger m; Kühlmittel n; Kühlstoff m -
2 хладагент
-
3 хладагент
хладагент м см. агент, холодильный и теплоноситель -
4 хладагент
м.refrigerante m, agente m [mezzo m, veicolo m] di raffreddamento -
5 хладагент
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > хладагент
-
6 хладагент
м.agente m refrigerante, refrigerante m, mezzo m [veicolo m] di raffreddamento- циркулирующий хладагент -
7 хладагент
хладагент
охлаждающая среда
охлаждающий
охладитель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.1 хладагент (cryogen): Вещество, используемое для получения очень низких температур в криогенных ловушках аналитической системы.
Примечание - В соответствии с методом, установленным настоящим стандартом, рекомендуется использовать жидкий аргон (с температурой кипения 87 К при стандартном атмосферном давлении).
Источник: ГОСТ Р ИСО 14965-2008: Качество воздуха. Определение неметановых органических соединений. Метод предварительного криогенного концентрирования и прямого определения с помощью пламенно-ионизационного детектора оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хладагент
-
8 хладагент
м.coolant; refrigerantхладагент, не содержащий хлорфторуглеродов — non-CFC refrigerant
-
9 хладагент
-
10 хладагент
м. coolant, refrigerant, refrigerating mediumохлаждающая среда, хладагент — cooling medium
-
11 хладагент
-
12 хладагент
охлаждающая среда, хладагент — cooling medium
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > хладагент
-
13 хладагент
1) coolant
2) refrigerant -
14 хладагент
1) Engineering: cooling medium, refrigerant agent, refrigerant coolant, refrigerating agent, refrigerating fluid, refrigerating medium, refrigeration oil2) Automobile industry: coolant, cooling agent3) Mining: freezing medium4) Electronics: agent5) Oil: quenching agent, refrigerant6) Astronautics: coolant medium7) Food industry: cryogen8) Coolers: cold carrier, refrigerant medium9) Sakhalin energy glossary: HTF (heat transfer fluid), heat transfer fluid (HTF), rfgt10) General subject: coolant (кондиционера), refrigerant (применительно к кондиционеру воздуха)11) Makarov: cold fluid (в теплообменнике), cold stream (в теплообменнике), heat-removing agent -
15 хладагент
n1) gener. Kältemittel2) Av. Abkühlmittel, Kühlermittel3) eng. Kühlflüssigkeit, Kühlstoff4) mining. Frostmischung, Kühlsole5) electr. Kühlmittel6) oil. Kühlagens7) atom. Kryomittel, Kälteträger8) cool. Betriebskältemittel -
16 хладагент
-
17 хладагент
agent frigorifique [réfrigérant] -
18 хладагент
техн., = хладоаге́нтхолодоаґе́нт, -ту, охоло́дний аґе́нт -
19 хладагент
техн., = хладоаге́нтхолодоаґе́нт, -ту, охоло́дний аґе́нт -
20 хладагент
м.Kühlmittel n, Kältemittel n, Kühlstoff m, Kühlmedium n
См. также в других словарях:
хладагент — хладагент … Орфографический словарь-справочник
ХЛАДАГЕНТ — (холодильный агент) рабочее вещество холодильной машины (напр., в паровых компрессионных машинах хладоны, аммиак и т. д.; в абсорбционных водные растворы аммиака и бромида лития; в пароэжекторных водяной пар) … Большой Энциклопедический словарь
ХЛАДАГЕНТ — ХЛАДАГЕНТ, хладагента, муж. (тех.). Жидкий химический состав в холодильных машинах, способствующий охлаждению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
хладагент — сущ., кол во синонимов: 2 • агент (57) • хладоагент (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ХЛАДАГЕНТ — (холодильный агент) рабочее вещество холодильной машины. В паровых компрессионных машинах в качестве Х. применяют хладоны, аммиак, углеводороды (пропан, этан, этилен) и др. вещества; в абсорбционных машинах водные растворы аммиака и бромида… … Российская энциклопедия по охране труда
хладагент — охлаждающая среда охлаждающий охладитель — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы охлаждающая средаохлаждающийохладитель EN refrigerant … Справочник технического переводчика
хладагент — холодильный агент … Словарь сокращений и аббревиатур
ХЛАДАГЕНТ — то же, что холодильный (см.) … Большая политехническая энциклопедия
Хладагент — Холодильный агент (хладагент) рабочее вещество холодильной машины, которое при кипении и в процессе изотермического расширения отнимает теплоту от охлаждаемого объекта и затем после сжатия передаёт её охлаждающей среде (воде, воздуху и т. п.).… … Википедия
хладагент — 3.1 хладагент (cryogen): Вещество, используемое для получения очень низких температур в криогенных ловушках аналитической системы. Примечание В соответствии с методом, установленным настоящим стандартом, рекомендуется использовать жидкий аргон (с … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
хладагент — холодильный агент, рабочее вещество холодильной машины, которое при кипении или(и) расширении отбирает тепло от охлаждаемого тела и затем после сжатия отдаёт его окружающей среде (напр., воздуху или воде). Хладагент должен иметь низкую… … Энциклопедия техники