-
1 хип-хоп
хип-хоп м. [hip hop](музыкальный стиль восьмидесятых, сочетающий в себе черты диско и рэпа) hip-hop music -
2 хип-хоп
-
3 хип-хоп
namer. hip-hop (культура амер.гетто, появившаяся в конце 70х гг, включает рэп, диджеев, брейкданс и граффити) -
4 хип-хоп
-
5 хип-хоп стиль
Jargon: dougie (хип-хоп стиль, особенно в танце еще из 80-х годов, произошел от америкнского исполнителя Doug-E- Fresh'а) -
6 название музыкальной композиции в стиле хип-хоп, когда автор текста песни старается очернить репутацию своих противников по хип-хоп сцене, дословно на русском звучит как мясо,
General subject: beef (черный слэнг, американизм, хип-хоп)Универсальный русско-английский словарь > название музыкальной композиции в стиле хип-хоп, когда автор текста песни старается очернить репутацию своих противников по хип-хоп сцене, дословно на русском звучит как мясо,
-
7 исполнение танца в стиле хип-хоп и рнб (танец называется Drop it !) - танцуется девушками, относится к клубным танцам, представляет собой энергичные движения попой в такт м
General subject: drop it like it's hot (американизм, черный слэнг)Универсальный русско-английский словарь > исполнение танца в стиле хип-хоп и рнб (танец называется Drop it !) - танцуется девушками, относится к клубным танцам, представляет собой энергичные движения попой в такт м
-
8 фанат нестандартных течений в хип-хоп музыке
Jargon: backpackerУниверсальный русско-английский словарь > фанат нестандартных течений в хип-хоп музыке
-
9 исполнение танца в стиле хип-хоп и рнб - танцуется девушками, относится к клубным танцам, представляет собой энергичные движения попой в такт м
General subject: (танец называется Drop it!) drop it like it's hot (американизм, черный слэнг)Универсальный русско-английский словарь > исполнение танца в стиле хип-хоп и рнб - танцуется девушками, относится к клубным танцам, представляет собой энергичные движения попой в такт м
-
10 крутящиеся диски на колесах автомобиля
Jargon: spinning rims (получили известность после популяризации хип-хоп музыки и моды на на тюнинг и моддинг автомобилей, часто встречается в песнях американских хип-хоп исполнителей)Универсальный русско-английский словарь > крутящиеся диски на колесах автомобиля
-
11 бандана
1) General subject: do-rag (популярная в афроамериканской хип-хоп культуре), du-rag, durag2) Jargon: doo-rag3) Clothing: bandana -
12 бэк-вокалист
1) Music: background singer -
13 заводила толпы
Show business: crowd hyper (поп-музыка, хип-хоп) -
14 тёрнтаблизм, столоверчение (досл)
Music: turntablism (диджейская техника сведения пластинок, наиболее часто упортебляется при переводе тестов о хип-хоп музыке)Универсальный русско-английский словарь > тёрнтаблизм, столоверчение (досл)
-
15 эм-си
-
16 тёрнтаблизм, столоверчение
Music: (досл) turntablism (диджейская техника сведения пластинок, наиболее часто упортебляется при переводе тестов о хип-хоп музыке)Универсальный русско-английский словарь > тёрнтаблизм, столоверчение
-
17 микрофон
м.microphone m; micro m ( fam)* * *n1) gener. micro, microphone, parleur2) mus. mike (в стиле хип-хоп)3) radio. capteur de son, transmetteur microphonique4) simpl. bigorneau
См. также в других словарях:
Хип-хоп — Направление: популярная музыка Истоки: фанк, диско, соул, даб, регги, toasting, performance poetry, spoken word, signifyin , the dozens, скэт, токинг блюз, электро Место и врем … Википедия
хип-хоп — I нескл. и м. 1. Культура представителей неформальной молодежи, основанная на музыкальном стиле рэп, на особом стиле одежды (широкие штаны, высокие кроссовки, кепки, шапочки фески и т.п.), а также включающая в себя катание на роликах и сноубордах … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хип-хоп — сущ., кол во синонимов: 2 • субкультура (37) • танец (264) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Хип-Хоп — Би бой (исполнитель брейкданса) Хип хоп (англ. hip hop) молодёжная субкультура, появившаяся в середине 1970 х в среде афроамериканцев и латиноамериканцев. Для неё характерны своя музыка (также называемая хип хоп, рэп), свой сленг, своя хип хоп… … Википедия
Хип хоп — Би бой (исполнитель брейкданса) Хип хоп (англ. hip hop) молодёжная субкультура, появившаяся в середине 1970 х в среде афроамериканцев и латиноамериканцев. Для неё характерны своя музыка (также называемая хип хоп, рэп), свой сленг, своя хип хоп… … Википедия
Хип-хоп квартал (сборники) — Хип хоп квартал сборники хип хоп музыки, выпускавшиеся с 2003 по 2005 год на лэйбе DFR и Монолит Рекордс. Всего было записано и издано 10 сборников. общий тираж примерно 15 тыс. копий. Выпуски 2003 Хип Хоп Квартал #1 (Январь Февраль Март 2003)… … Википедия
Хип-хоп одежда — Хип хоп мода это стиль одежды, появившийся и развивающийся вместе с хип хопом. Для брейкера мода это проявление его стиля и принадлежности к танцу. История Брейкеры 80 е в основоном носили кроссовки Adidas, Puma и ботинки Fila. Бывали случаи… … Википедия
Хип-хоп продукция — Хип хоп мода это стиль одежды, появившийся и развивающийся вместе с хип хопом. Для би боя мода это проявление его стиля и принадлежности к танцу. История Би бои 80 е в основоном носили кроссовки Puma и ботинки Современная хип хоп мода Сейчас би… … Википедия
хип-хоп-видео — хип хоп ви/део, нескл. с … Слитно. Раздельно. Через дефис.
хип-хоп — хип х оп, а (танец) … Русский орфографический словарь
хип-хоп — а; м. [англ. hip ура, hop прыжок] Музыкальный стиль эстрадной музыки с динамичной танцевальной мелодией … Энциклопедический словарь