-
1 хатай
хатай бүтэй изгородь на кольях, поставленных крест-накрест.————————таить злобу на кого-л.; преследовать кого-л., мстить кому-л.; хатайан сүгүн үлэлэппэт он своими преследованиями не даёт ему спокойно работать; кини миигин соруйан хатайар он мне нарочно вредит. -
2 Хатай
иль (Турция) Hatay -
3 стабилизация (трикотажных изделий) по способу Хатай
Textile: Hatay stabilization process (с применением ультразвуковых волн)Универсальный русско-английский словарь > стабилизация (трикотажных изделий) по способу Хатай
-
4 стабилизация по способу Хатай
Textile: (трикотажных изделий) Hatay stabilization process (с применением ультразвуковых волн)Универсальный русско-английский словарь > стабилизация по способу Хатай
-
5 хат-
I(хатай) твердіти, тверднути, задубіти, засихати, черствіти, ставати жорстким, гуснути, загусати, околівати ВН, СБ, СМ, Б, Г-К; хатхан халған задубіли ВН; хатай халий околіває Г; талағы хатты йому звело селезінку Г; хатып кӱль- реготати до упаду О, К.IIдодавати, приєднувати, ходити до когось СГ; тоз думана хатты змішав пилюку з туманом — здійняв страшенну куряву СК; эшхын эшхына хатан оғлан парубок, що заводить щораз нову коханку СК. -
6 Hatay stabilization process
Универсальный англо-русский словарь > Hatay stabilization process
-
7 хатайбахтаа
ускор. от хатай=. -
8 хатайталаа
многокр. от хатай=. -
9 хатайыс
совм.-взаимн. от хатай=; ха-тайсаллар они преследуют друг друга, они вредят друг другу. -
10 здоўжыцца
здоўжыцца зак.Показаться слишком долгим.Далей была дарога, якая і не здоўжылася, і закончылася цёплай хатай, дзе былі дзеці, пляменнікі... Брыль. І, сёрбаючы булён, жуючы аладкі ці дранікі, ты зноў жа будзеш думаць, чым бы заняцца, што б такое знайсці рабіць, каб ані не здоўжыўся дзень... Сачанка. Былое здоўжылася ў сне: то дождж ідзе, то золь, то снег, то сонца ўстане над вадою. Стральцоў.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > здоўжыцца
-
11 стадола
стадола, -ы ж.1. Сарай на заезжем дворе.На сярэдзіне дарогі паміж гэтым мястэчкам і Нясвіжам стаяла тады старая карчма, як і належыць ёй, з стадолай і прасторнай хатай на падлозе і з бакоўкамі. Чорны. Уваход у карчму і ўезд у стадолу былі проста з гасцінца. Тычына.2. Большой хлев.Потым у абсмаленай пажарам ксяндзовай стадоле з аполак ладзілі сцэну і паўтаралі па памяці тыя спектаклі, што бачылі ў Нардоме. Грахоўскі.Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі > стадола
-
12 шаты
шаты, -аў, адз. няма. Дорогая пышная одежда.Шаты паўсюды нядзельныя, ў песнях вялікдзень чуваці, згінула доля бясцэльная, сонца над хатай і ў хаце. Купала. Як да шлюбу выпраўлялі, залатыя ўздзелі шаты. З дыяментаў даў каралі бацька, засмучоны стратай. Дубоўка. Пратканыя золатам шаты сплываюць раскошна па тонкіх, стрункіх палачанках, красою багатых. Геніюш. -
13 Hatay
-
14 Antakya
Антакья Город на юге Турции, административный центр иля Хатай. 124 тыс. жителей (1990). Пищевая и текстильная промышленность. Антакья (древняя Антиохия) основана в 300 до н. э.; столица государства Селевкидов. Памятник эллинистической архитектуры. -
15 Hatay stabilization process
стабилизация (трикотажных изделий) по способу Хатай (с применением ультразвуковых волн)Англо-русский текстильный словар > Hatay stabilization process
-
16 Hatay stabilization process
стабилизация (трикотажных изделий) по способу Хатай (с применением ультразвуковых волн)Англо-русский текстильный словар > Hatay stabilization process
-
17 Antakya
г. Анта́кья (вил. Хатай)
См. также в других словарях:
Хатай — Хатай: Хатай (ил) Государство Хатай Хатай (провинция)[vi] провинция Вьетнама, существовавшая в 1965 1975 годах и в 1991 2008 годах … Википедия
Хатай (ил) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хатай. Хатай тур. Hatay Страна Турция Статус Ил Административный центр … Википедия
Хатай — (Hatay)Hatay, средиземноморский ил на Ю. Турции, близ сирийской границы; пл. 5403 кв.км, 1109750 чел. (1990); адм. центр г.Антакья (Хатай). Ранее был известен как Санджак Александретты, в 1920г. передан Сирии. Но вследствие жалоб со… … Страны мира. Словарь
ХАТАЙ — (Hatay) провинция Турции, находившаяся в 1919 38 под франц. управлением (см. АЛЕКСАНДРЕТТА). Присоединена к Турции 30.06.1939. В переходный период 09.09.1938 30.06.1939 вып. собственные марки надпечатки на марках Турции (почт, и… … Большой филателистический словарь
ХАТАЙ — (Hatay) провинция (иль) на Ю. Турции, площ. 5,7 тыс. км2, нас. 596,2 тыс. чел. (1970, перепись). Адм. ц. Антакья, гл. порт Искендерон. Терр. X. составляла Александреттский санджак, перешедший к Турции от Сирии в 1939 … Советская историческая энциклопедия
Государство Хатай — У этого термина существуют и другие значения, см. Хатай. Государство Хатай тур. Hatay Devleti араб. لواء الإسكندرونة … Википедия
Али Экбер Хатай — Али Экбер Хатай, Али Акбар Хатаи (тур. Ali Ekber Hitai, буквально «Али Экбер китайский», род. до 1506 года, дата смерти неизвестна) османский путешественник начала XVI века в Китае (империя Мин). Предположительно посетил Китай около 1505… … Википедия
Белен (Хатай) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белен. Город Белен тур. Belen Страна … Википедия
Города Турции — В этой статье приведён список городов Турции по населению. В список включены населённые пункты, находящиеся на территории Турции, численностью более 7000 жителей. Города с населением свыше 7000 человек В приведённой ниже таблице даны сведения о… … Википедия
История почты и почтовых марок Хатая — Государство Хатай † тур … Википедия
Buyuk Antakya Oteli — (Хатай,Турция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Atatürk Caddesi No:8 A … Каталог отелей