Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Феоктист

  • 1 Феоктист

    Универсальный русско-английский словарь > Феоктист

  • 2 Феоктист

    Феокти́ст, Теокти́ст

    Русско-украинский словарь > Феоктист

  • 3 Феоктист, архиепископ Новгородский

    Универсальный русско-английский словарь > Феоктист, архиепископ Новгородский

  • 4 Феоктист, чудотворец Оптиматонский

    Универсальный русско-английский словарь > Феоктист, чудотворец Оптиматонский

  • 5 Феоктист, прп., спостник Евфимия Великого

    (ум. 800; д. п. 4/17 января) Venerable Theoktist, Hegumen-Abbot, Co-Faster of Euthymius the Great

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Феоктист, прп., спостник Евфимия Великого

  • 6 Б-198

    НАШ БРАТ coll NP sing only often foil. by an appos denoting the class of people in question when used as obj or (less often) subj, usu. refers to the class as a whole when used as subj-compl with copula, nom only (subj: human, usu. refers to a specific individual within that class fixed WO
    (we or I and) a person or persons similar to us or me with regard to position, profession, social status, views etc (more often of males): (when used as obj or subj) people (men, guys, fellows etc) like us (me)
    the likes of us (me) ( usu. when foil. by an appos) we ( us) writers ( workers etc) our ( my) fellow writers ( workers etc) (in limited contexts) our (own) kind (sort) those ( people) of our ilk (when used as subj-compl) one of us (writers (workers etc)) one of our kind (sort) one of our (my) fellow writers (workers etc) our (my) fellow writer (worker etc) (in limited contexts) one of our ilk.
    (Пепел:) Ты барин... было у тебя время, когда ты нашего брата за человека не считал... (Горький 3). (P.:) You're a gentleman, and once upon a time you didn't look on people like us as human beings (3d).
    «Она умна, - повторял он (чиновник), - мила, образованна, на нашего брата и не посмотрит» (Герцен 1). "She is intelligent," he (the clerk) repeated, "nice, cultured, but she won't look at fellows like us" (1a).
    ...Кто-то недавно мне говорил, что он возвратился в Россию, но в приказах по корпусу не было. Впрочем, до нашего брата вести поздно доходят» (Лермонтов 1). "Someone was telling me recently that he had returned to Russia, but there was nothing about it in divisional orders. But then news is late in reaching the likes of us" (1a).
    «Какова молодежь-то, а, Феоктист? —сказал он. — Смеется над нашим братом - стариками» (Толстой 5). "What are these young people coming to, eh, Feoktist?" he said. "Making fun of us old fellows!" (5a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Б-198

  • 7 наш брат

    • НАШ БРАТ coll
    [NP; sing only; often foll. by an appos denoting the class of people in question; when used as obj or (less often) subj, usu. refers to the class as a whole; when used as subj-compl with copula, nom only (subj: human), usu. refers to a specific individual within that class; fixed WO]
    =====
    ⇒ (we or I and) a person or persons similar to us or me with regard to position, profession, social status, views etc (more often of males):
    - [when used as obj or subj] people (men, guys, fellows etc) like us (me);
    - [usu. when foll. by an appos] we <us> writers <workers etc>;
    - our <my> fellow writers <workers etc>;
    - [in limited contexts] our (own) kind (sort);
    - those < people> of our ilk;
    - [when used as subj-compl] one of us (writers <workers etc>);
    - one of our (my) fellow writers (workers etc);
    - our (my) fellow writer (worker etc);
    - [in limited contexts] one of our ilk.
         ♦ [Пепел:] Ты барин... было у тебя время, когда ты нашего брата за человека не считал... (Горький 3). [P.:] You're a gentleman, and once upon a time you didn't look on people like us as human beings (3d).
         ♦ "Она умна, - повторял он [чиновник], - мила, образованна, на нашего брата и не посмотрит" (Герцен 1). "She is intelligent," he [the clerk] repeated, "nice, cultured, but she won't look at fellows like us" (1a).
         ♦ "...Кто-то недавно мне говорил, что он возвратился в Россию, но в приказах по корпусу не было. Впрочем, до нашего брата вести поздно доходят" (Лермонтов 1). "Someone was telling me recently that he had returned to Russia, but there was nothing about it in divisional orders. But then news is late in reaching the likes of us" (1a).
         ♦ "Какова молодёжь-то, а, Феоктист? —сказал он. - Смеётся над нашим братом - стариками" (Толстой 5). "What are these young people coming to, eh, Feoktist?" he said. "Making fun of us old fellows!" (5a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > наш брат

См. также в других словарях:

  • Феоктист — а, муж.; разг. Феоктистий, я; прост. к Фектист, а и Фетис, а.Отч.: Феоктистович, Феоктистовна; разг. Феоктистыч.Производные: Феоктистка; Фета; Феша; Тиса.Происхождение: (От греч. theos бог и ktizo основывать, утверждать.)Именины: 5 янв., 17 янв …   Словарь личных имен

  • феоктист — сущ., кол во синонимов: 1 • имя (1104) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Феоктист — Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{Имя}}. Вы можете помочь проекту, добавив его. Феоктист (др. греч …   Википедия

  • Феоктист (святые православной церкви) — Феоктист святые православной церкви: 1) преподобный, игумен в Кукуме Сицилийском, недалеко от Панорма (ныне Палермо); скончался около 800 г. Память 4 января. 2) Святой епископ черниговский. До поступления на кафедру черниговскую Феоктист… …   Биографический словарь

  • Феоктист Мочульский — Феоктист (Мочульский, 1732 1818) архиепископ курский и белградский. Образование получил в киевской академии. Был законоучителем санкт петербургского кадетского сухопутного корпуса, настоятелем нескольких монастырей; в 1784 г. хиротонисан в… …   Биографический словарь

  • Феоктист Барбасов — Феоктист Александрович Барбасов 3 января 1906 16 февраля 1978 Место рождения село Ярцево, Смоленская губерния, Российская империя Место смерти Ярославль Принадлежность СССР Род войск …   Википедия

  • Феоктист Александрович Барбасов — 3 января 1906 16 февраля 1978 Место рождения село Ярцево, Смоленская губерния, Российская империя Место смерти Ярославль Принадлежность СССР Род войск …   Википедия

  • Феоктист (святой, память 23 декабря) — см. в статье Феоктист (святые православной церкви) …   Биографический словарь

  • Феоктист (святой, память 4 января) — см. в статье Феоктист (святые православной церкви) …   Биографический словарь

  • Феоктист (святой, память 6 августа) — см. в статье Феоктист (святые православной церкви) …   Биографический словарь

  • Феоктист, "Бужаровка по реклу" — книгописец Иосифова мон., продал псалтирь (217, 8° 657 л. XVI в. полууставом) Варлааму Медведеву. А писал Феоктист (едва ли не при царе Федоре Ив., потому что хотя другим почерком, но помещено (на 657) повествование о венчании на царство царя… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»