-
1 медляк Фауста
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > медляк Фауста
-
2 медляк Фауста
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > медляк Фауста
-
3 уравнение Фауста
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уравнение Фауста
-
4 формула Фауста
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формула Фауста
-
5 медляк Фауста
Entomology: Blaps fausti -
6 уравнение Фауста
Oil: Faust's equation (связывающее скорость сейсмических волн, геологический возраст породы, её истинное удельное сопротивление и глубину залегания) -
7 Гёте вкладывает в уста Фауста эти слова
nУниверсальный русско-немецкий словарь > Гёте вкладывает в уста Фауста эти слова
-
8 Гёте закончил первую и вторую часть Фауста соответственно в 1808 и 1832 году
ngener. 1808 bzw. 1832 vollendete Goethe "Faust I" und "Faust II"Универсальный русско-немецкий словарь > Гёте закончил первую и вторую часть Фауста соответственно в 1808 и 1832 году
-
9 в духе Фауста
prepos.pompous. faustisch -
10 медляк Фауста
nentomol. Blaps fausti -
11 он играл Фауста
prongener. er trat als Faust auf -
12 эта цитата взята из Фауста Гёте
ngener. dieses Zitat ist Goethes "Faust" entnommenУниверсальный русско-немецкий словарь > эта цитата взята из Фауста Гёте
-
13 уравнение Фауста
(связывающее скорость сейсмических волн, геологический возраст породы, её истинное удельное сопротивление и глубину залегания) Faust's equationРусско-английский словарь по нефти и газу > уравнение Фауста
-
14 отрывки из Фауста
ngener. une sélection de Faust -
15 Мы ищущие натуры в духе Фауста
nliter. wir sind faustisch suchendУниверсальный русско-немецкий словарь > Мы ищущие натуры в духе Фауста
-
16 Мы что то постоянно ищем в духе Фауста
nliter. wir sind faustisch suchendУниверсальный русско-немецкий словарь > Мы что то постоянно ищем в духе Фауста
-
17 остановись, мгновение, ты прекра
General subject: "linger you now, you are so fair!" (о чём-л. прекрасном (слова Фауста, часто шутливо) about smth. wonderful (words uttered by Goethe's Faust, translation by Phillip Wayne, Penguin Classics, in Russian often jocular))Универсальный русско-английский словарь > остановись, мгновение, ты прекра
-
18 так вот где собака зарыта!
part.gener. das (also) ist des Pudels Kern!, das (also) wär des Pudels Kern!, das also war des Pudels Kern!, das also wär des Pudels Kern! (букв. так вот кто в пуделе сидел! - слова Фауста, обнаружившего превращение чёрного пуделя в Мефистофеля), da liegt der Hund begraben!Универсальный русско-немецкий словарь > так вот где собака зарыта!
-
19 Вечно женственное
(из ранних русских прозаических переводов II ч. "Фауста" Гёте, д. 5) Das Ewig-Weibliche (Goethe. Faust). Als geflügeltes Wort wird im Russischen die vorstehende Variante aus frühen Faust-Übersetzungen in Prosa zitiert; in den Versübersetzungen von N. Cholodkowski (1878) und B. Pasternak (1955) steht die Variante Ве́чная же́нственность. -
20 Остановись, мгновенье, ты прекрасно!
(Гёте. Фауст, ч. I, сцена 4 "Кабинет Фауста". Пер. М. Вронченко - 1844 г.) Verweile doch! du bist so schön! (Goethe. Faust, Teil I, Studierzimmer II).Русско-немецкий словарь крылатых слов > Остановись, мгновенье, ты прекрасно!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фауста — Флавия Максима Фауста (лат. Flavia Maxima Fausta; Рим, 289 или 290 Рим, 326) супруга Константина I Великого в 307 326 годах, дочь римского императора Максимиана, мать Конста … Википедия
ФАУСТА — (Фавста) (ок. 295 326) римская императрица, жена Константина I Великого. Дочь императора Максимина Геркулия и Евтропии. Женитьба Константина и Фаусты должна была, по мысли Диоклетиана, упрочить тетрархическое правление в Римской империи. В 325… … Большой Энциклопедический словарь
ФАУСТА — (Фавста) (ок. 295 326), римская императрица, жена Константина I Великого (см. КОНСТАНТИН I Великий). Дочь императора Максимина Геркулия и Евтропии. Женитьба Константина и Фаусты должна была, по мысли Диоклетиана (см. ДИОКЛЕТИАН), упрочить… … Энциклопедический словарь
Фауста — ж Женское к Фавст. 19 (6) февраля – мученица Фавста. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010 … Словарь личных имен
Фауста — см. Фелицита … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Флавия Фауста — Фауста Флавия Максима Фауста (лат. Flavia Maxima Fausta; Рим, 289 или 290 Рим, 326) супруга Константина I Великого в 307 326 годах, дочь римского императора Максимиана, мать Конста … Википедия
Фауста метод — (Е. С. Faust, совр. амер. паразитолог) метод обогащения при гельминтоовоскопии кала, основанный на осаждении яиц гельминтов центрифугированием с последующим их всплыванием в 33% растворе сульфата цинка … Большой медицинский словарь
Фауста Корнелия — (Fausta) дочь диктатора Суллы. Сперва была замужем за Каем Меммием, разошлась с ним в 54 г. и вышла за Тита Анния Милона (см.). Когда Милона осудили, она осталась в Риме и вела самую распутную жизнь. Родной брат ее острил над ее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фауста Флавия Максима — (Fausta) дочь Максимиана Геркулеса и Евтропии, сестра Максенция. В 307 г. вышла замуж за императора Константина Великого. Сначала славилась своею добродетелью и любовью к детям и к мужу: она даже выдала мужу преступные замыслы своего родного отца … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Осуждение Фауста — Опера Осуждение Фауста La damnation de Faust Композитор Гектор Берлиоз Автор(ы) либретто Гектор Берлиоз и Альмир Жандоньер Жанр … Википедия
Урок Фауста (фильм) — Урок Фауста Lekce Faust Жанр анимация, фантазия,сюрреализм … Википедия