-
1 Ушакова
о-в (РФ) Ushakova, Ostrov -
2 Медаль Ушакова
General subject: Medal of Ushakov -
3 Орден Ушакова
General subject: Order of Ushakov -
4 медаль
медаль; мэдаль* * *медаль «Золотая Звезда»
— медаль «Залатая Зорка»медаль «Серп и Молот»
— медаль «Серп і Молат»медаль «За боевые заслуги»
— медаль «За баявыя заслугі»медаль «За отвагу»
— медаль «За адвагу»медаль «За трудовую доблесть»
— медаль «За працоўную доблесць»медаль «За трудовое отличие»
— медаль «За працоўную адзнаку»медаль «За оборону Ленинграда»
— медаль «За абарону Ленінграда»медаль «За оборону Москвы»
— медаль «За абарону Масквы»медаль «За оборону Одессы»
— медаль «За абарону Адэсы»медаль «За оборону Севастополя»
— медаль «За абарону Севастопаля»медаль «За оборону Сталинграда»
— медаль «За абарону Сталінграда»медаль «За оборону Киева»
— медаль «За абарону Кіева»медаль «За оборону Кавказа»
— медаль «За абарону Каўказа»медаль «За оборону Советского Заполярья»
— медаль «За абарону Савецкага Запаляр'я»«Медаль материнства» 1-й и 2-й степеней
— «Медаль мацярынства» 1-й і 2-й ступенеймедаль «За взятие Берлина»
— медаль «За ўзяцце Берліна»медаль «За взятие Будапешта»
— медаль «За ўзяцце Будапешта»медаль «За взятие Вены»
— медаль «За ўзяцце Вены»медаль «За взятие Кёнигсберга»
— медаль «За ўзяцце Кёнігсберга»медаль «За освобождение Белграда»
— медаль «За вызваленне Бялграда»медаль «За освобождение Варшавы»
— медаль «За вызваленне Варшавы»медаль «За освобождение Праги»
— медаль «За вызваленне Прагі»медаль «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»
— медаль «За перамогу над Германіяй у Вялікай Айчыннай вайне 1941–1945 гг.»медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»
— медаль «За доблесную працу ў Вялікай Айчыннай вайне 1941–1945 гг.»медаль «За победу над Японией»
— медаль «За перамогу над Японіяй»медаль «Партизану Отечественной войны» 1-й и 2-й степеней
— медаль «Партызану Айчыннай вайны» 1-й і 2-й ступенеймедаль «За восстановление угольных шахт Донбасса»
— медаль «За аднаўленне вугальных шахт Данбаса»медаль «В память 800-летия Москвы»
— медаль «У памяць 800-годдзя Масквы»медаль «В память 300-летия воссоединения Украины с Россией»
— медаль «У памяць 300-годдзя ўз'яднання Украіны з Расіяй»медаль «XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии»
— медаль «XX гадоў Рабоча-Сялянскай Чырвонай Арміі»медаль «За освоение целинных земель»
— медаль «За асваенне цалінных зямель»медаль «За отвагу на пожаре»
— медаль «За адвагу на пажары»медаль «За отличие в охране государственной границы СССР»
— медаль «За адзнаку ў ахове дзяржаўнай граніцы СССР»медаль «За отличную службу по охране общественного порядка»
— медаль «За выдатную службу па ахове грамадскага парадку»медаль «За спасение утопающих»
— медаль «За выратаванне тапельцаў»медаль «30 лет Советской Армии и Флота»
— медаль «30 гадоў Савецкай Арміі і Флоту»медаль «40 лет Вооружённых Сил СССР»
— медаль «40 гадоў Узброеных Сіл СССР»медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР»
— медаль «50 гадоў Узброеных Сіл СССР»медаль «За доблестный труд (За воинскую доблесть). В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»
— медаль «За доблесную працу (За воінскую доблесць). У азнаменаванне 100-годдзя з дня нараджэння Уладзіміра Ільіча Леніна»медаль «Двадцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»
— медаль «Дваццаць гадоў перамогі ў Вялікай Айчыннай вайне 1941–1945 гг.»медаль «За восстановление предприятий чёрной металлургии Юга»
— медаль «За аднаўленне прадпрыемстваў чорнай металургіі Поўдня»медаль «В память 250-летия Ленинграда»
— медаль «У памяць 250-годдзя Ленінграда»медаль «50 лет советской милиции»
— медаль «50 гадоў савецкай міліцыі»медаль «Ветеран труда»
— медаль «Ветэран працы»медаль «За преобразование Нечерноземья РСФСР»
— медаль «За пераўтварэнне Нечарназем'я РСФСР»медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР»
— медаль «60 гадоў Узброеных Сіл СССР»медаль «Тридцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.»
— медаль «Трыццаць гадоў перамогі ў Вялікай Айчыннай вайне 1941–1945 гг.»медаль «За отличие в воинской службе» 1-й и 2-й степеней
— медаль «За адзнаку ў воінскай службе» 1-й і 2-й ступенеймедаль «Ветеран Вооружённых Сил СССР»
— медаль «Ветэран Узброеных Сіл СССР»медаль «За строительство Байкало-Амурской магистрали»
— медаль «За будаўніцтва Байкала-Амурскай магістралі»медаль «За освоение недр и развитие нефтегазового комплекса Западной Сибири»
— медаль «За асваенне нетраў і развіццё нафтагазавага комплексу Заходняй Сібіры» -
5 орден
* * *орден «Победа»
— ордэн «Перамога»орден «Материнская слава»
— ордэн «Мацярынская слава»орден «Мать-героиня»
— ордэн «Маці-гераіня»орден «За службу Родине в Вооружённых Силах СССР»
— ордэн «За службу Радзіме ва Ўзброеных Сілах СССР»орден «За личное мужество»
— ордэн «За асабістую мужнасць» -
6 Агенство по безопасности мореплавания и береговой охраны Великобритании
Naval: UK Maritime and Coast Guard Agency (перевод взят с официального сайта ФГОУ ВПО МГА им. адмирала Ф.Ф. Ушакова)Универсальный русско-английский словарь > Агенство по безопасности мореплавания и береговой охраны Великобритании
-
7 копченье(я)
General subject: smoked meats (напр.: на столе были поставлены закуски: рыба, всякое копченье и соленье (пример взят из словаря Ушакова)) -
8 копченье
-
9 Факт тот, что ...
ncolloq. Fakt ist, dass... (согласно словарю под ред. Д. Н. Ушакова) -
10 настроенный
to want, to be inclined, to intendПрезидент решительно настроен на такой этап партнерства [с ФРГ], который можно назвать союзническим (М.С. Горбачев о В. Путине в интервью газете «Труд»). — It is the president's firm intention to move toward a new phase of partnership, virtually an alliance.
Россия настроена на продуктивный совместный поиск путей укрепления стратегической стабильности. — Russia wants to cooperate productively in a search for ways to strengthen strategic stability.
Co своей стороны настроены на четкое выполнение договоренностей, достигнутых в ходе российско-иранского саммита. — For our part we intend effectively to implement the agreements reached at the Russian-Iranian summit.
Мы настраиваемся на сугубо конкретный разговор об экономике (интервью посла России в США Ю. Ушакова газете «Труд»). — We are looking forward to a very substantive discussion of economic issues.
-
11 медаль медал·ь
юбилейная медаль "50-летие Победы в Великой Отечественной войне" (Россия) — jubilee medal "50th Anniversary of the Victory in the Great Patriotic War of 1941-1945"
юбилейная медаль "300 лет Российскому Флоту" — jubilee medal "300 years of the Russian Navy"
"За выдающиеся заслуги" (США) — Distinguished Service Medal
медаль "За отвагу" (Россия) — Bravery Medal
медаль "За отличие в охране государственной границы" (Россия) — Medal for Distinguished Service in Defence of State Frontiers
медаль "За отличие в охране общественного порядка" (Россия) — Medal for Distinguished Service in Defende of Public Order
медаль "За спасение погибающих" (Россия) — Life Saving Medal
медаль "Заступники свободной России" — Medal for the Defender of Free Russia
медаль "Золотая звезда Героя Российской Федерации" — Gold Star Medal of the Hero of the Russian Federation
-
12 полдышвуйшудо
полдышвуйшудобот. ромашка аптечнаяКорем тӱрыштӧ тӱрлӧ-тӱрлӧ пеледыш кушкеш: полдышвуйшудо, коракйолаш, ошвуяншудо. М. Ушакова. На склоне оврага растут разные цветы: ромашка аптечная, колокольчик, ромашка полевая.
Сравни с:
шергашвуйшудо -
13 шӱрчаланаш
шӱрчаланаш-емдиал. придираться, придраться; незаслуженно упрекать; делать (сделать) выговор за мелкую или кажущуюся провинность– Тидын нерген йодышташ сай огыл. Тудо сар гыч тыгай пӧртылын. Кушкын шуатат, пален налат. – Конешне, йоча тетла шӱрчаланен огыл. «Ончыко» – Не хорошо об этом спрашивать. Он с войны таким вернулся. Вырастешь, всё узнаешь. – Конечно, дитя больше не придиралось.
– Пеш шӱрчаланем, да тый ит сыре. Пенсием налнем. М. Ушакова. – Я очень придираюсь, но ты не сердись. Хочу получить свою пенсию.
Смотри также:
сӱрзаланаш
См. также в других словарях:
Ушакова — Ушакова, Арина Андреевна Арина Ушакова Персональные данные Выступает за Россия Дата рождения 18 декабря 1989 … Википедия
Ушакова — остров в сев. части Карского моря; Таймырский (Долг. Ненец.) ао. Открыт в 1935 г. Первой Высокоширотной экспедицией и назван в честь начальника этой экспедиции Г. А. Ушакова (1901 1963). Географические названия мира: Топонимический словарь. М:… … Географическая энциклопедия
Ушакова — остров в сев. части Карского моря; Таймырский (Долг. Ненец.) ао. Открыт в 1935 г. Первой Высокоширотной экспедицией и назван в честь начальника этой экспедиции Г. А. Ушакова (1901 1963) … Топонимический словарь
УШАКОВА Валентина Алексеевна — (Ушакова Кочеткова.) (р. 09.03.1925, Москва), актриса. Окончила ВГИК (1949, мастерская В.Ванина). С 1949 1985 актриса Театра студии киноактера.В кино с 1950 года (первая роль Надежда Пургольд в фильме Мусоргский»). 1950 МУСОРГСКИЙ 1953… … Энциклопедия кино
УШАКОВА ЕЛИЗАВЕТА ИВАНОВНА — Годы жизни 03.09.1895–24.11.1967 Родилась в г. Перми. Окончила Московскую сельскохозяйственную академию им. К.А. Тимирязева (МСХА) в 1931 г. Кандидат с. х. наук (1937), академик ВАСХНИЛ (1948). Видный ученый в области селекции и семеноводства… … Биографическая энциклопедия РАСХН, ВАСХНИЛ
Ушакова орден — Орден Ушакова I степени II степени … Википедия
Ушакова медаль — Медаль Ушакова Оригинальное название Девиз {{{Девиз}}} Страна … Википедия
Ушакова, Елизавета Ивановна — Елизавета Ивановна Ушакова Дата рождения: 3 сентября 1895(1895 09 03) Место рождения: Пермь Дата смерти: 24 ноября 1967(1967 11 24) … Википедия
Ушакова, Арина Андреевна — Арина Ушакова Персональные данные Представляет Россия Дата рождения … Википедия
Ушакова, Валентина Алексеевна — Валентина Ушакова Валентина Алексеевна Кочеткова … Википедия
Ушакова, Арина — Арина Ушакова Персональные данные Выступает за Россия Дата рождения 18.12.1989 Место рождения Пермь … Википедия
