-
1 утомительно
дилгирона, эиқоварона -
2 утомительно
[utomítel'no]1) avv. in modo faticoso (stancante)2) pred. nomin. è faticoso"Пробыть два месяца здесь утомительно" (И. Гончаров) — "Non ce la faccio a restare qui due mesi" (I. Gončarov)
-
3 утомительно
1. нареч. дилгирона, зиковарона; утомительно ехать так долго роҳи дур рафтан дилгирона аст2. в знач. сказ. хастакунанда (шалпаркунанда, зиккунанда, дилгиркунанда) аст; это очень утомительно ин хеле дилгиркунанда аст -
4 утомительно
-
5 утомительно
1. нареч. узыгъэпшъэу2. в знач. сказ. уегъэпшъыэто утомительно ащ уегъэпшъы -
6 утомительно
-
7 утомительно
нрчde modo cansativo; ( нудно) enfadonhamente -
8 утомительно
1.1. прил. кратк. см. утомительный2. предик. безл. it is (very) tiresome / wearisome2. нареч.tiresomely, wearisomely -
9 утомительно
утоми́тельн||онареч κουραστικά/ ἀνιαρά, βαρετά (скучно). -
10 утомительно
-
11 утомительно
1) нареч. d'une manière fatigante2) предик. безл. il est fatigant -
12 утомительно
1) нареч. d'une manière fatigante2) предик. безл. il est fatigant -
13 утомительно
жалықтыратын, шаршататын -
14 утомительно
нареч.сто́мливо, уто́мливо, уто́мно; ( утомляюще) уто́млююче -
15 утомительно
нареч. утомна, стомна -
16 утомительно
1.
кратк. форма от утомительный
2.
it is (very) tiresome/wearsome
3.
tiresomely* * ** * *кратк. форма от утомительный* * * -
17 утомительно
• úmorně• nudně• únavně -
18 утомительно
I1) кратк. прил. см. утомительный2) предик. безл. it is (very) tiresome / wearisomeII нареч.tiresomely, wearisomely -
19 утомительно
adv. trættende -
20 утомительно
[ουταμίτιλ'να/] επίρ. κουραστικά, βαρετά
- 1
- 2
См. также в других словарях:
утомительно — утомительно … Орфографический словарь-справочник
утомительно — нареч, кол во синонимов: 3 • геморройно (2) • изнурительно (6) • муторно (51) … Словарь синонимов
утомительно длинный — утомительно длинный … Орфографический словарь-справочник
утомительно долгий — утомительно долгий … Орфографический словарь-справочник
утомительно рассказывающий — утомительно рассказывающий … Орфографический словарь-справочник
утомительно-однообразный — утомительно однообразный … Орфографический словарь-справочник
утомительно-скучный — утомительно скучный … Орфографический словарь-справочник
утомительно-однообразный — прил., кол во синонимов: 1 • однообразно утомительный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Утомительно — I нареч. качеств. 1. Так, что доводит до утомления, приводит к усталости. 2. перен. Нудно, скучно. II предик. О ситуации, вызывающей утомление, усталость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Утомительно — I нареч. качеств. 1. Так, что доводит до утомления, приводит к усталости. 2. перен. Нудно, скучно. II предик. О ситуации, вызывающей утомление, усталость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
утомительно — I. нареч. к Утомительный. Говорить долго и у. У. тянулось время. Тишина действовала у. II. в функц. сказ. О состоянии утомления, испытываемом кем л. от чего л. Слушать оратора было у. Сидеть без дела у. У. ждать лётной погоды … Энциклопедический словарь