-
1 уголовщина
уголовщина ж разг. 1. (преступность) Kriminalität f дело пахнет уголовщиной das ist ein krimineller Fall 2. собир. Kriminelle sub pl; Unterwelt f (преступный мир) -
2 уголовщина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > уголовщина
-
3 уголовщина
ж. разг. -
4 уголовщина
-
5 уголовщина
ж. разг.1) ( преступление) crimine m, delitto2) собир. criminali m pl; delinquenti m pl; malavita f; criminalita -
6 kriminaalkuritegu
уголовщина -
7 kriminaalkurjategijad
уголовщина -
8 krimkad
уголовщина -
9 ауыр енәйәтселәр
уголовщина -
10 krimināllieta
уголовщина; криминал -
11 kriminālnoziegums
уголовщина; криминал -
12 criminal act
1) Юридический термин: преступление, преступное действие, преступное деяние, уголовное деяние, уголовщина2) юр.Н.П. деяние (criminal law) -
13 criminal affair
Общая лексика: уголовщина -
14 criminals
Общая лексика: уголовщина -
15 law-breaking
1) Общая лексика: уголовщина2) Юридический термин: нарушение закона, нарушение права -
16 shady activity
Общая лексика: уголовщина -
17 Verbrecherwelt
-
18 bűntény
* * *формы: bűnténye, bűntények, bűntényt(уголо́вное) преступле́ние с* * *преступление, уголовщина, криминал;\bűntényt követ el — совершить преступление
-
19 kryminał
сущ.• злодеяние• криминал• преступление* * *1) (film, powieść) детектив (фильм, роман)2) pot. kryminał (więzienie) тюрьма3) pot. kryminał (przestępstwo) криминал (преступление)środowisko przestępcze криминал (уголовная среда)* * *krymina|ł♂, Р. \kryminałłu разг. 1. тюрьма ž;siedzieć w \kryminałle сидеть в тюрьме;
2. преступление ň; уголовщина ž;3. детектив; детективный роман (фильм)+1. więzienie, areszt 2. przestępstwo, zbrodnia 3. powieść kryminalna;
film kryminalny* * *м, Р kryminału разг.1) тюрьма́ żsiedzieć w kryminale — сиде́ть в тюрьме́
2) преступле́ние n; уголо́вщина ż3) детекти́в; детекти́вный рома́н ( фильм)Syn: -
20 ՔՐԵԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆ
թյան Уголовщина.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уголовщина — преступление, криминал Словарь русских синонимов. уголовщина см. преступление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Уголовщина — Уголовщина. Уголовное дѣло преступленіе, строго наказуемое (уголовнымъ судомъ); собств. за которое отвѣчаютъ головой. Ср. Уголовить обидѣть, оскорбить, разорить; отсюда уголовное дѣло, разбирательство. См. Сатисфакцию дать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
УГОЛОВЩИНА — УГОЛОВЩИНА, уголовщины, мн. нет, жен. (разг.). Уголовное дело, уголовное преступление, всё, что носит уголовный, преступный характер. Вскрыть уголовщину. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УГОЛОВЩИНА — УГОЛОВЩИНА, ы, жен. (прост.). Уголовное преступление, а также всё, что имеет характер такого преступления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уголовщина — I ж. разг. Всё, что имеет уголовный характер; уголовное дело, уголовное преступление. II ж. разг. Уголовные преступники, уголовники [уголовник I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уголовщина — уголовщина, уголовщины, уголовщины, уголовщин, уголовщине, уголовщинам, уголовщину, уголовщины, уголовщиной, уголовщиною, уголовщинами, уголовщине, уголовщинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
уголовщина — угол овщина, ы … Русский орфографический словарь
уголовщина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
уголовщина — ы; ж. Разг. 1. Уголовное дело, уголовное преступление. Это всё пахнет уголовщиной. Вскрыть уголовщину. Привести к уголовщине, подвести под уголовщину. 2. собир. Уголовные преступники. Часто здесь собирается всякая у … Энциклопедический словарь
уголовщина — ы; ж.; разг. 1) Уголовное дело, уголовное преступление. Это всё пахнет уголовщиной. Вскрыть уголовщину. Привести к уголовщине, подвести под уголовщину. 2) собир. Уголовные преступники. Часто здесь собирается всякая уголо/вщина … Словарь многих выражений
уголовщина — уголов/щин/а … Морфемно-орфографический словарь