-
1 Убе
-
2 џубе
frock coat* * *frock coat -
3 љубење
kissing, caressing -
4 Убе
( Япония) Ube -
5 Убе
-
6 (г.) Убе
-
7 тәубе ету
confess -
8 тәубе
1) исповедь, покаяние 2)удовлетворение -
9 тәубе
tövbe -
10 тәубе
tövbe -
11 тәубе
зат. сөйл.توبه بازگشت و پشيمانی از گناه -
12 убежище
убе́жищ||еrifuĝejo, azilo;kaŝejo (укрытие);найти́ \убежище trovi la rifuĝon;пра́во \убежищеа la rajto de rifuĝo.* * *с.refugio m, abrigo m (тж. воен.); asilo m (тж. юр.)пра́во убе́жища — derecho de asilo
иска́ть убе́жища — buscar refugio (asilo)
предоста́вить убе́жище ( кому-либо) — conceder asilo (a)
проси́ть полити́ческого убе́жища — pedir el asilo político
* * *с.refugio m, abrigo m (тж. воен.); asilo m (тж. юр.)пра́во убе́жища — derecho de asilo
иска́ть убе́жища — buscar refugio (asilo)
предоста́вить убе́жище ( кому-либо) — conceder asilo (a)
проси́ть полити́ческого убе́жища — pedir el asilo político
* * *ngener. abrigo (á¿. óð.), asilo (тж. воен.), cubierto, manida, recogimiento, redención, refugio, burladero, acogìda, amparo, guarida, puerto, receptàculo, retirada, retraimiento, sagrado, salvamento, talanquera -
13 refuge
убе́жище сtake refuge — находи́ть убе́жище
-
14 dam altı
убе́жище, кров -
15 melce
убе́жище, прию́т, кров -
16 sığınak
убе́жище (с)* * *озвонч. -ğı1) приют, прибежище, кров2) убежищеtoprak sığınağı — щель ( укрытие)
-
17 убежище
убе́жищ|е ср., -а 1. Zuflucht f, -en, Unterschlupf m, Unterschlüpfe; 2. полит. Asyl n, -e (рядко); Моля за политическо убежище Um Asyl beantragen, ersuchen. -
18 Freistatt
убе́жище -
19 Freistätte
убе́жище -
20 Refugium
убе́жище, приста́нище
См. также в других словарях:
Убе — город и порт в Японии, на юго западе острова Хонсю. 175 тыс. жителей (1995). Химическая, нефтехимическая, машиностроительная, цементная, текстильная промышленность. Центр каменноугольного бассейна. * * * УБЕ УБЕ (Ube), город и порт в Японии, на… … Энциклопедический словарь
УБЕ — город и порт в Японии, на юго западе о. Хонсю. 176 тыс. жителей (1992). Химическая, нефтехимическая, машиностроительная, цементная, текстильная промышленность. Центр каменноугольного бассейна … Большой Энциклопедический словарь
Убе — Город Убе яп. 宇部市 Флаг … Википедия
убе́гаться — убегаться, убегаюсь, убегаешься(утомиться от беготни) … Русское словесное ударение
убе́жище — убежище, а … Русское словесное ударение
Убе́жище — инженерное сооружение, предназначенное для защиты людей от средств массового поражения и обычных видов оружия. Убежище медицинское У., предназначенное для размещения функциональных подразделений этапов медицинской эвакуации с целью защиты… … Медицинская энциклопедия
Убе — город и порт в Японии, в крайней юго западной части острова Хонсю, в префектуре Ямагути, на берегу Внутреннего Японского моря. 158,8 тыс. жителей (1974). Центр угольного бассейна. Цементная, хлопчатобумажная, нефтехимическая и химическая… … Большая советская энциклопедия
убе́г — а, м. устар. и прост. Тайный уход. Об убеге Ариши рассказала Михалке сама Татьяна Власьевна. Мамин Сибиряк, Дикое счастье … Малый академический словарь
џубе — (тур. cubbe) 1. старинска долга машка облека без ракави 2. мантија кај муслиманските свештеници … Macedonian dictionary
убе́гаться — аюсь, аешься; сов. разг. Утомиться от беготни … Малый академический словарь
убе́жище — а, ср. Место, где можно укрыться, скрыться от кого , чего л. Когда невыносимый полуденный зной заставил нас искать убежища, он [Калиныч] свел нас на свою пасеку, в самую глушь леса. Тургенев, Хорь и Калиныч. Наша верная ладья, защищающая от… … Малый академический словарь