-
1 утрястись
утрястисьהִתייַשֵב [לְהִתייַשֵב, מִ-, יִ-] -
2 утрястись
такон хӯрда зич ҷой гирифтан -
3 утрястись
несовер. - утрясаться; совер. - утрястись
1) get in (by shaking)
2) разг. (улаживаться) settle* * *утрясаться; утрястись 1) get in 2) settle -
4 утрястись
сов.1) разг. селкенә-селкенә басылу, селкенә-селкенә тыгызлану2) прост. селкенеп [барып] алҗып бетү, селкенеп [барып] интегеп бетү, селкенеп барып җәфаланып бетү3) перен. ( уладиться) рәтләнү, җайлану; көйләнү -
5 утрястись
1. сов. разг.һелкенә-һелкенә (һелкенеүҙән) баҫылыу2. сов. прост.һелкенеп барып тән ватылыу (һынығыу)3. сов. разг.уладитьсярәтләнеү, көйләнеү, яйланыу -
6 утрястись
Makarov: come out in the wash -
7 утрястись
рзгarranjar-se, ficar arranjado -
8 утрястись
-
9 утрястись
-
10 утрястись
-
11 утрястись
2) ( уладиться) arreglarse -
12 утрястись
-
13 утрястись
1)2) -
14 утрястись
см. утрясаться -
15 утрястись
в разн. знач. утрэсціся -
16 утрястись
-
17 утрястись
1) ( в мешке) díchtgerüttelt wérden -
18 утрястись
-
19 утрястись
сов.1. (уменьшиться в объёме) нахь макIэ хъун2. перен. разг. (уладиться) зэшIокIын, зэтеуцожьын -
20 утрястись
lahenema; mampuma
- 1
- 2
См. также в других словарях:
утрястись — См … Словарь синонимов
УТРЯСТИСЬ — УТРЯСТИСЬ, утрясусь, утрясёшься, прош. вр. утрясся [утрёсся], утряслась, совер. (к утрясаться). 1. От трясенья уменьшиться в объеме (о сыпучем), уплотниться. Крупа утряслась. 2. перен. Уладиться, сгладиться (неол. разг. фам.). В ходе работы все… … Толковый словарь Ушакова
УТРЯСТИСЬ — ( сусь, сёшься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), сётся; ясся, яслась; ясшийся; ясшись; совер. 1. От тряски уместиться плотнее (о сыпучем). Горох в мешке утрясся. 2. перен. То же, что уладиться (разг.). Недоразумения утряслись. Не горюй, всё… … Толковый словарь Ожегова
Утрястись — I сов. неперех. см. утрясаться I 1. II сов. неперех. разг. см. утрясаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
утрястись — утрястись, утрясусь, утрясёмся, утрясёшься, утрясётесь, утрясётся, утрясутся, утрясясь, утрясся, утряслась, утряслось, утряслись, утрясись, утряситесь, утрясшийся, утрясшаяся, утрясшееся, утрясшиеся, утрясшегося, утрясшейся, утрясшегося,… … Формы слов
утрястись — утряст ись, с усь, сётся; прош. вр. ясся, ясл ась … Русский орфографический словарь
утрястись — (I), утрясу/(сь), сёшь(ся), су/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
утрястись — Syn: см. образоваться … Тезаурус русской деловой лексики
утрястись — утрясусь, утрясёшься; утрясся, лась, лось; св. 1. Уплотниться, уменьшиться в объёме от трясения, тряски (о чём л. сыпучем, мелком). Ягоды в коробке утряслись. 2. Разг. Уладиться, устроиться. Дела постепенно утряслись. Наконец всё с жилплощадью… … Энциклопедический словарь
утрястись — утрясу/сь, утрясёшься; утря/сся, ла/сь, ло/сь; св. см. тж. утрясаться 1) Уплотниться, уменьшиться в объёме от трясения, тряски (о чём л. сыпучем, мелком) Ягоды в коробке утряслись. 2) разг. Уладиться, устроиться. Дела постепенно утряслись … Словарь многих выражений
уладиться — обмяться, нормализоваться, обладиться, направиться, устроиться, войти в колею, наладиться, оздоровиться, обойтись, пойти на лад, образоваться, войти в русло, сладиться, урегулироваться, утрястись Словарь русских синонимов. уладиться см.… … Словарь синонимов
