-
1 урывать
урыватьнесов1. прям., перен ἀρπάζω, ἀποσπώ:\урывать деньги ἀποσπώ χρήματα·2. (о времени) βρίσκω καιρό. -
2 урывать
-
3 урывать
1) General subject: snatch2) Economy: carve out (напр. значительную часть рынка), carve to cartwheel out3) Diplomatic term: cartel out4) Makarov: carve out -
4 урывать
vgener. erraffen -
5 урывать
se урвать -
6 урывать
-
7 урывать
vcolloq. hankima, juurest v. küljest ära kiskuma, võtma -
8 урывать
см. урвать -
9 урывать
-
10 урывать
-
11 урывать
несов.; сов. - урв`атьурива́ти, увірва́ти и урва́ти -
12 урывать
-
13 урывать
глаг.• urywać -
14 урывать
несов. - урыва́ть, сов. - урва́ть; (вн.)snatch (d)урва́ть полчаса́ для о́тдыха — snatch half-an-hour's rest
-
15 урывать
см. урвать -
16 урывать
vt разг; св - урва́тьto snatch, to grabурыва́ть вре́мя для чего-л — to find time for sth, to squeeze sth into one's schedule
-
17 урывать
-
18 урывать
напр. значительную часть рынка) carve out -
19 урывать
-
20 урывать
[ουρυβάτ'] ρ. αρπάζω
См. также в других словарях:
УРЫВАТЬ — УРЫВАТЬ, урвать что, открывать, рвать наскоро, вдруг. Урвал бык сена клок, да вилы в бок. Вешним поемом урывает берега. Житье сиротам, что гороху при дороге: кто мимо идет, тот и урвет! Что урвал, то и твое. | * Урвать время, улучить,… … Толковый словарь Даля
УРЫВАТЬ — УРЫВАТЬ, урвать что, открывать, рвать наскоро, вдруг. Урвал бык сена клок, да вилы в бок. Вешним поемом урывает берега. Житье сиротам, что гороху при дороге: кто мимо идет, тот и урвет! Что урвал, то и твое. | * Урвать время, улучить,… … Толковый словарь Даля
урывать — зажуливать, класть себе в карман, накладывать лапу, запускать руку, запускать лапу, пригребать к рукам, ухватывать, грабастать, накладывать руку, забирать, зажимать, прикарманивать, захапывать, захватывать, класть в карман, вырывать, прибирать к… … Словарь синонимов
УРЫВАТЬ — УРЫВАТЬ, урываю, урываешь (разг.). несовер. к урвать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
УРЫВАТЬ — см. урвать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Урывать — I несов. перех. разг. 1. Быстрым и внезапным движением отрывать для себя часть чего либо (обычно предназначенного для других). 2. перен. Захватывать, присваивать себе часть чего либо (обычно чужого, запретного). II несов. перех. разг. С трудом,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
урывать — УРЫВАТЬ1, аю, аешь; несов. (сов. УРВАТЬ, ву, вёшь), что, чего. Шутл. Купить. Где шмотулю (вещь) урвал? Ср. с общеупотр. «урвать» найти, добыть что л. для себя; Возм. через уг. в зн. обмануть при разделе добычи, Ср. «урвать понт» обмануть,… … Словарь русского арго
урывать — урыв ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
урывать — (I), урыва/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
урывать — см. Урвать … Энциклопедический словарь
урывать — см. урвать; а/ю, а/ешь; нсв. Урыва/ть на бегу что л. Урыва/ть последние средства у старика. Урыва/ть время для отдыха … Словарь многих выражений