-
1 вывести наружу
-
2 вон
I нареч.; разг.1) тышка, читкә; моннан2) в знач. межд. чыгып кит, югал, ычкын, кит моннанII частица; разг.әнә, менә- вон что!- вон оно что! -
3 выйти наружу
билгеле булу, ачылу; тышка чыгу -
4 выносить сор из избы
-
5 дышать здоровьем
сау таза булу, тазалыгы тышка бәреп тору -
6 из-
= изо-приставка, түбәндәге мәгънәләрне белдерә һәм нигездә ярдәмче фигыльләр белән тәрҗемә ителә1) эш-хәрәкәтнең ачтан тышка таба юнәлешен һәм "чыгару" фигыле белән тәрҗемә ителә2) эш-хәрәкәтнең бөтен предметка җәелүен һәм "бетерү" фигыле белән тәрҗемә ителә3) эш-хәрәкәтнең соңгы чиккә җитүен һәм "бетерү" фигыле белән тәрҗемә ителә4) берәр үзлек, сыйфат алуны һәм "бетү" фигыле белән тәрҗемә ителә -
7 испражняться
несов.тышка чыгу, тәрәт итү, зур йомышны үтәү -
8 на волю
саф һавага, тышка -
9 наружу
нареч.тышка, тышкы якка, өскә, өске якка -
10 оправиться
сов.1) төзәтенү, киемеңне рәтләү2) ( от чего) сәламәтләнү, савыгу, тазару, сихәтләнү; рәтләнү, аякка басу3) разг. ( отправить естественную надобность) тышка чыгу, бушану -
11 прорваться
сов.1) ертылу, тишелү, ертылып (тишелеп) чыгу2) тишелү, тишелеп агу3) ерылу4) ( проложить себе путь) үзенә юл ачу (салу); ерып чыгу, барып чыгу; ( пробиться) [кыенлыклар белән] ерып чыгу, үтү5) перен. ( внезапно обнаружиться) тышка чыгу, беленү -
12 ходить
несов.1) йөрү, йөреп тору2) йөрү, бару, барып йөрү3) ( о средствах транспорта) йөрү4) йөрү; таралу5) разг. (шататься, дрожать) селкенү, селкенеп тору6) ( о часах) йөрү7) за кем-чем (заботиться, ухаживать) карау, күзәтү8) киеп йөрү9) ( в игре) йөрү, чыгу10) (пребывать в каком-л. состоянии) йөрү11) (быть кем-л.)... булып эшләү12) разг. ( испражняться) тышка чыгу, тәрәт итү•- ходить на задних лапках
- ходить по струнке -
13 цоколь
См. также в других словарях:
Тышка — Тышка: Казимеж Тышка (польск. Kazimierz Tyszka, 1872 1952) министр железных дорог в Польше (1923 1925) Ян Тышка См. также полный список существующих статей о личностях с фамилией Тышка, а также фамилиями, начинающимися с «Тышка ». См. также… … Википедия
Тышка Ян — Тышка (Tyszka) Ян [настоящая фамилия и имя Йогихес (Jogiches) Лео] (17.6.1867, Вильнюс, ‒ 10.3.1919, Берлин), деятель польского и немецкого рабочего движения. Около 1885 в Вильнюсе был одним из руководителей революционного кружка, в 1888 и 1889… … Большая советская энциклопедия
ТЫШКА Ян — ТЫШКА (Tyszka) Ян (наст. имя и фам. Лео Иогихес, Jogiches) (1867 1919), деятель польского и немецкого рабочего движения. Один из организаторов и руководителей социал демократии Королевства Польского и Литвы (с 1893), «Союза Спартака». С января… … Энциклопедический словарь
Тышка — (Tyszka) Ян [настоящая фамилия и имя Йогихес (Jogiches) Лео] (17.6.1867, Вильнюс, 10.3.1919, Берлин), деятель польского и немецкого рабочего движения. Около 1885 в Вильнюсе был одним из руководителей революционного кружка, в 1888 и 1889… … Большая советская энциклопедия
Тышка, Ян — Лео Йогихес Leo Jogiches Ян Тышка (Лео Йогихес) Псевдонимы: Jan Tyszka Дата рождения: 17 июля 1867 Место рождения: Вильно Дата смерти: 10 марта … Википедия
ТЫШКА (Tyszka) Ян — (наст. имя и фам. Лео Иогихес Jogiches) (1867 1919), деятель польского и немецкого рабочего движения. Один из организаторов и руководителей социал демократии Королевства Польского и Литвы (с 1893), Союза Спартака . С января 1919 руководил КП… … Большой Энциклопедический словарь
Тышка, (TYSZKA) Ян — (Лео Иогихес) (1867 1919) видный руководитель польского социалистического движения; долгие годы совместно с Люксембург руководил партией Социал демократии Польши и Литвы. Тышка являлся кандидатом V съезда РСДРП от люблинской организации. Он занял … Исторический справочник русского марксиста
ТЫШКА — (Tyszka), Ян (наст. фам. и имя Иогихес (Jogiches) Лео) (17.VII.1867 10.III.1919) деятель польск. и нем. рабочего движения. Род. в Вильно, где ок. 1885 был одним из руководителей рус. революц. кружка. В 1888 и 1889 подвергался арестам, в 1890… … Советская историческая энциклопедия
Тышка Ян — (наст. имя и фам. Лео Иогихес; 1867–1919) – деятель польского и нем. рабочего движения. Один из организаторов и руководителей Социал демократии Королевства Польского и Литвы (с 1893), «Союза Спартака». С 1919 рук. КПГ. Был арестован; убит в… … Энциклопедический словарь псевдонимов
Тышка, Казимеж — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Тышка, Казимеж Ф. — Казимеж Тышка (польск. Kazimierz Tyszka, 1872 1952) министр железных дорог в Польше (1923 25). В 1914: дворянин, надворный советник, инженер технолог, иннженер консультант Общества Бухарской железной дороги. Главный инженер: Общества Троицкой… … Википедия
