-
1 туз
1. туз; старшая карта (картла модмаште эн кугу карт)Туз дене кошташ ходить с туза;
туз дене леведаш покрыть тузом.
Мые лукнем ыле пике дамым, а логале кидыш бубно туз. В. Колумб. Хотел я вытащить пиковую даму, а попался в руку бубновый туз.
2. перен. туз; важное лицо, шишка (пеш поян але кугу виян, шуко кертше еҥ)Пече воктен волость кӧргысӧ туз-влак шогат. М. Шкетан. У забора стоят тузы волости.
-
2 туз
туз 1-а, αιτ. -а α.1. ο άσος (παιγνιόχαρτο)•пиковый туз ο άσος μπαστούνι•
червонный туз ο άσος κούπα.
2. μτφ. ο κορυφαίος, ο σκηπτούχος, ο ύπατος. || ο άριστος, ο πρωταθλητής.εκφρ.бубновый туз – διακριτικό των κατάδικων (από κόκκινο ή κίτρινο κομμάτι υφάσματος στη ράχη).туз 2-а α.βάρκα δίκωπη.туз 3-а α.дать туз δίνω δυνατή γροθιά. -
3 туз
тузкарт. aso.* * *I м.1) карт. as mбубно́вый туз — as de cuadrados
2) разг. ( влиятельный человек) hombre de fuste (de campanillas), pájaro gordoII м.( лодка) batel m* * ** * *ngarph.exp. pez gordo -
4 туз
тузкарт. aso.* * *I м.1) карт. as mбубно́вый туз — as de cuadrados
2) разг. ( влиятельный человек) hombre de fuste (de campanillas), pájaro gordoII м.( лодка) batel m* * ** * *n1) gener. (лодка) batel2) colloq. (âëèàáåëüñúì ÷åëîâåê) hombre de fuste (de campanillas), pájaro gordo, as -
5 туз
тузм1. карт. ὁ ἄσσος·2. (влиятельный человек) разг τό σπουδαίο πρόσωπο, ὁ τρανός. -
6 туз
зот -
7 туз
-
8 туз
2 С м.1. неод. äss; бубновый \туз ruutuäss, козырной \туз trumpäss, пиковый \туз potiäss, трефовый \туз ristiäss, червонывый \туз ärtuäss, пойти \тузом v с \туза ässaga käima;2. од. ülek. kõnek. tuus, äss; финансовый \туз rahatuus, rahaäss, \тузы города linnatuusad -
9 туз
-
10 туз
-
11 туз
-
12 туз
сущ.муж.туз (вǎйǎра — картсенчен чи асли); козырной туз козырь туз -
13 туз
I1. мкарт.тузуйын кәртенең иң ҙуры2. мчего, какой; перен., разг.ҙур кеше, дәрәжәле кеше, тузIIмтузбер кешелек ике ишкәкле шлюпка -
14 туз
м1) карт. туз2) перен. (чего, какой) зур кеше, дәрәҗәле кеше, туз -
15 туз
I муж.1) карт. ace- пойти с туза
- червонный туз2) разг. ( влиятельный человек)bigwig, big noise; big shot амер.II муж.; мор. -
16 туз
Iм1. карт, зот; червонный туз зоти таппон2. перен. разг. одами босавлату бонуфуз, калоншаванда; финансовые тузы калоншавандахои молия <> бубновый туз хишттамға (нишонаи латтагини хиштшакл, ки ба пушти либоси маҳбусон дӯхта мешуд)IIм; дать туза прост, бо мушт сахт задан, нихтамушт кӯфтан -
17 туз
техн. -
18 туз
техн. -
19 туз
1. м.1. карт. aceчервонный, пиковый и т. п. туз — the ace of hearts, spades etc.
2. м. мор.пойти с туза — lead* an ace
-
20 туз
техн. туз
См. также в других словарях:
туз — туз, а … Русский орфографический словарь
туз — туз/ … Морфемно-орфографический словарь
ТУЗ — течеискатель ультразвуковой Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ТУЗ теория управления запасами ТУЗ «тюрьма учит закону»; «тюрьма уже знакома» татуир … Словарь сокращений и аббревиатур
туз — а, м. deux deus, южно фр. daus > ср. верхне нем. tûs, dûs > tuz. Народнолатинское два, двойка . Фасмер 4 115. 1. Игральная карта, с одним очком, изображенным посредине, в большинстве карточных игр считающаяся старшей в масти. БАС 1. Вот дед … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТУЗ — 1. ТУЗ1, туза, вин. туза, муж. (польск. tus с нем. Daus). 1. Игральная карта в одно очко, считающаяся в большинстве карточных игр самой старшей в масти. Червонный, трефовый, пиковый, бубновый туз. Покрыть туза козырем. 2. перен. Важный,… … Толковый словарь Ушакова
ТУЗ — 1. ТУЗ1, туза, вин. туза, муж. (польск. tus с нем. Daus). 1. Игральная карта в одно очко, считающаяся в большинстве карточных игр самой старшей в масти. Червонный, трефовый, пиковый, бубновый туз. Покрыть туза козырем. 2. перен. Важный,… … Толковый словарь Ушакова
ТУЗ — 1. ТУЗ1, туза, вин. туза, муж. (польск. tus с нем. Daus). 1. Игральная карта в одно очко, считающаяся в большинстве карточных игр самой старшей в масти. Червонный, трефовый, пиковый, бубновый туз. Покрыть туза козырем. 2. перен. Важный,… … Толковый словарь Ушакова
ТУЗ — муж., нем. игральная карта об одном очке. Пятый. туз в колоде? кулак. Ломается, как туз перед двойкой! В двойках хорош, а в тузы не годится, в начальники. Туз к масти. Рад бы играть, да тузы (да короли) нейдут. В тузы полез. | * Это туз, да еще и … Толковый словарь Даля
туз — ТУЗ , а, м. Старшая карта масти. ◘ Я дамой... Крой! Я бью тузом... А.С.Пушкин. Наброски к замыслу о Фаусте, 1825. ◘ Нарышкин потребовал туза такой то масти. И .П.Липранди. Замечания на записки Ф.Вигеля. ◘ Не отличался наш Долгов … Карточная терминология и жаргон XIX века
Туз — 1. ТУЗ, а, вин. туза; м. [польск. tuz от нем. Daus] 1. Игральная карта, старшая в масти, с одним очком, изображённым посередине. Червонный т. Пиковый т. Побить тузом. Козырный (козырной) т. Ходить, пойти с туза. Остаться с тузом. Отбиться тузом.… … Энциклопедический словарь
туз — 1. ТУЗ, а, вин. туза; м. [польск. tuz от нем. Daus] 1. Игральная карта, старшая в масти, с одним очком, изображённым посередине. Червонный т. Пиковый т. Побить тузом. Козырный (козырной) т. Ходить, пойти с туза. Остаться с тузом. Отбиться тузом.… … Энциклопедический словарь