-
1 трамонтана
General subject: tramontana -
2 трамонтана
-и( северовосточный ветер) диал. нордо́ст -
3 трамонтана
-
4 трамонтана
трамонта́на, трамонта́н, -у -
5 tramontana
-
6 tramontana
трамонтана, "загорный ветер" (холодный северный и северо-восточный ветер с гор, особ. в Италии и Северной Испании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tramontana
-
7 tramontana
[͵trɑ:mɒnʹtɑ:nə] nтрамонтана, «загорный ветер» (холодный северный и северо-восточный ветер с гор, особ. в Италии и Северной Испании) -
8 tramontane
f2) уст. Полярная звезда••perdre la tramontane — потерять ориентировку; растеряться3) трамонтана (северный ветер на Средиземном море) -
9 tramontana
[ˌtrɑːmɒn'tɑːnə]Общая лексика: "загорный ветер" (холодный северный и северо-восточный ветер с гор, особ. в Италии и Северной Испании), трамонтана -
10 tramontane
1. n1) іноземець, чужоземець2) варвар2. adj1) іноземний, чужоземний2) заальпійський3) варварський* * *I nтрамонтана, "загірний" вітер (холодний північний, північно-східний вітер з гір, особ. у Італії, Північній Іспанії)II n1) іноземець, чужоземець2) варварIII a2) іноземний, чужоземний3) варварський -
11 tramontane
I nтрамонтана, "загірний" вітер (холодний північний, північно-східний вітер з гір, особ. у Італії, Північній Іспанії)II n1) іноземець, чужоземець2) варварIII a2) іноземний, чужоземний3) варварський -
12 tramontane
сущ.1) общ. северная сторона (в средиземноморских районах), трамонтана (северный ветер на Средиземном море)2) устар. Полярная звезда -
13 tramontana
(n) загорный ветер; трамонтана -
14 tramontan·o
мет. трамонтана, ветер из-за гор (холодный северный и северо-восточный ветер в Италии и Северной Испании). -
15 tramontana
n трамонтана, «загорный ветер»
См. также в других словарях:
ТРАМОНТАНА — (ит., от tra = trans чрез, и monte гора). Северный ветер в Италии: название полярной звезды в Италии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАМОНТАНА ит. tramontana, от tra, trans, через, и … Словарь иностранных слов русского языка
трамонтана — сущ., кол во синонимов: 2 • ветер (262) • трамонтан (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Трамонтана — Облака трамонтаны, южная Франция … Википедия
Трамонтана — (Tramontana) т. е. загорный ветер, так назыв. 1) в Средней и Южной Италии холодный сев. и сев. вост. ветер, дующий из за Апеннин; 2) в Каталонии (сев. вост. Испании) тоже холодный сев. ветер из за Пиренеев. Т. бывает сильна, особенно к Каталонии … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трамонтана — ж. Название холодного северного и северо восточного ветра в Италии, Северной Испании. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трамонтана — трамонт ана, ы … Русский орфографический словарь
трамонтана — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
трамонтана — и, ж. Назва холодного північного і північно східного вітру в Італії та на півночі Іспанії … Український тлумачний словник
трамонтана — (итал. tramontana) 1. северен ветар во Италија 2. северна ѕвезда, Северница … Macedonian dictionary
трамонтана — іменник жіночого роду холодний північний вітер в Італії та Іспанії … Орфографічний словник української мови
Трамонтана — (tramontana)Tramontana, назв. холодного сухого ветра, дующего в юж. направлении из сев. Италии и центр. Испании … Страны мира. Словарь