-
1 без толчков
без толчков erschütterungsfrei; stoßfrei; stoßlosБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > без толчков
-
2 устойчивый против ударов или толчков
устойчивый против ударов или толчков
амортизированный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устойчивый против ударов или толчков
-
3 ход без толчков
-
4 (работающий) без толчков
Automobile industry: shocklessУниверсальный русско-английский словарь > (работающий) без толчков
-
5 Сила Подземных Толчков
Sakhalin energy glossary: Strength Level EarthquakeУниверсальный русско-английский словарь > Сила Подземных Толчков
-
6 амортизатор толчков
Engineering: shock damperУниверсальный русско-английский словарь > амортизатор толчков
-
7 без толчков
1) Automobile industry: (работающий) shockless2) Automation: jerkless -
8 влияние толчков
Automobile industry: pulsating effect -
9 вращаться без толчков
Mechanic engineering: run trueУниверсальный русско-английский словарь > вращаться без толчков
-
10 гаситель толчков
oil&gas: hydraulic dampener -
11 защитная (от толчков) мат
Railway term: collision matУниверсальный русско-английский словарь > защитная (от толчков) мат
-
12 защитная (от толчков) плетёнка
Railway term: collision matУниверсальный русско-английский словарь > защитная (от толчков) плетёнка
-
13 защищённый от толчков
Astronautics: tamperproofУниверсальный русско-английский словарь > защищённый от толчков
-
14 исправление толчков, перекосов и просадок
Railway term: surfacing the trackУниверсальный русско-английский словарь > исправление толчков, перекосов и просадок
-
15 испытание на воздействие толчков
Construction: jolt test (серии повторных ударов)Универсальный русско-английский словарь > испытание на воздействие толчков
-
16 не боящийся толчков
Railway term: shakeproofУниверсальный русско-английский словарь > не боящийся толчков
-
17 непрерывное воспроизведение музыкальных фрагментов (автомобильной CD-магнитолой фирмы Philips) при отключении звукоснимателя из-за толчков
Telecommunications: electronic-shock absorption (со считыванием данных из буферного ЗУ)Универсальный русско-английский словарь > непрерывное воспроизведение музыкальных фрагментов (автомобильной CD-магнитолой фирмы Philips) при отключении звукоснимателя из-за толчков
-
18 непрерывное воспроизведение музыкальных фрагментов (автомобильной CD-магнитолой фирмы Sony) при отключении звукоснимателя из-за толчков
Telecommunications: electronic-shock protection (со считыванием данных из буферного ЗУ)Универсальный русско-английский словарь > непрерывное воспроизведение музыкальных фрагментов (автомобильной CD-магнитолой фирмы Sony) при отключении звукоснимателя из-за толчков
-
19 образование толчков
Engineering: bumpingУниверсальный русско-английский словарь > образование толчков
-
20 отсутствие вибрации и толчков
Automobile industry: shock proofnessУниверсальный русско-английский словарь > отсутствие вибрации и толчков
См. также в других словарях:
без толчков — нареч, кол во синонимов: 2 • мягко (47) • плавно (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
устойчивый против ударов или толчков — амортизированный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы амортизированный EN shock proof … Справочник технического переводчика
Крупные землетрясения в мире в 2004-2014 годах — 2014 15 ноября объявлено предупреждение об угрозе локального цунами на севере Индонезии после двух землетрясений магнитудой 7,3 по используемой в этой стране шкале Рихтера. 7 ноября произошло землетрясение магнитудой 6,9 у берегов Папуа Новой… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные землетрясения в мире в 2012-2013 годах — 2013 25 февраля в Японии произошло землетрясение магнитудой 6,2, его эпицентр находился в префектуре Тотиги севернее Токио. В японской столице в течение 30 секунд раскачивались здания. О жертвах или разрушениях не сообщалось. Предупреждения об… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные землетрясения в мире в 2004-2012 годах — 2012 21 марта землетрясение магнитудой 7,6 произошло в районе курортного города Акапулько в штате Герреро на тихоокеанском побережье Мексики. Подземные толчки были зафиксированы 12.02 по местному времени (21.02 мск). Очаг землетрясения залегал на … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные землетрясения в мире в 2011-2012 годах — 2012 29 мая землетрясение магнитудой 5,8 произошло на севере Италии. Эпицентр землетрясения залегал на глубине 10 километров и находился в области Эмилия Романья в провинции Модена наиболее пострадавшей от сильного землетрясения 20 мая здесь… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные землетрясения в мире в 2013-2015 годах — 2015 25 апреля в Непале произошло землетрясение магнитудой 7,9. Эпицентр землетрясения располагался в 82 километрах к северо западу от Катманду. Очаг землетрясения залегал на глубине 15 километров. В результате землетрясения погибли 758 человек в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные землетрясения в мире в 2010-2011 гг — 23 октября на юго востоке Турции в провинции Ван произошло землетрясение магнитудой 6,6. В результате землетрясения есть разрушения. В провинции также отмечены сбои в электроснабжении и телефонной связи. Землетрясение ощущалось во многих районах… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Землетрясения в Китае и на Тайване в 2007–2010 гг — В результате подземных толчков, которые ощутили и жители столицы Тайваня Тайбэя, было приостановлено сообщение на скоростной железнодорожной линии, соединяющей столицу с югом острова. Сообщалось, что один из поездов сошел с рельсов. В самой… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самые сильные землетрясения в мире в 2004-2011 годах — 2011 17 сентября сейсмологи зарегистрировали четыре подземных толчка в районе Курильских островов, магнитуда самого сильного составила 7,1. Оно произошло в 460 километрах к юго востоку от города Южно Курильск (остров Кунашир). Эпицентры… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крупные землетрясения в мире в 2013-2014 годах — 2014 В ночь на 2 апреля у тихоокеанского побережья Чили произошло землетрясение магнитудой 8,2. Его эпицентр находился в Тихом океане в 83 километрах к северо западу от чилийского города Икике с населением свыше 220 тысяч жителей. Очаг… … Энциклопедия ньюсмейкеров