-
1 термостойкость
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > термостойкость
-
2 термостойкость
термостойкостьтэрмастойкасць, -цiРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > термостойкость
-
3 термостойкость
термостойкость; огнестойкийСпособность выдерживать воздействие создаваемой пламенем высокой температуры в течение периода 5 мин.Примечание. Характеристики допустимого пламени приведены в ИСО 2685.The capability to withstand the application of heat by a flame for a period of 5 minutes.Note.— The characteristics of an acceptable flame can be found in ISO 2685.(AN 8)Official definition added to AN 8 by Amdt 100 (13/04/2005).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > термостойкость
-
4 термостойкость
термостойкость ж. Temperaturbeständigkeit f; Temperaturfestigkeit f; Temperaturwechselbeständigkeit f; Temperaturwechselfestigkeit f; Thermostabilität f; Wärmebeständigkeit f; Wärmefestigkeit f; Wärmesicherheit f; thermische Beständigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > термостойкость
-
5 термостойкость
-
6 термостойкость
-
7 термостойкость
термостойкость
теплостойкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термостойкость
-
8 термостойкость
-
9 термостойкость
1) Medicine: thermostability2) Engineering: heat resistance, heat stability, spalling behaviour, spalling resistance, temperature resistance, thermal resistance, thermal shock resistance, thermal spalling resistance, thermal-shock resistance, thermal-spalling resistance3) Automobile industry: thermal stability4) Metallurgy: spall ing resistance (огнеупора), thermal shock resistance (огнеупора)5) Food industry: Temperature resistant (характеристика фиксирующего резьбу клея)6) Silicates: spalling behavior, thermal stress resistance7) Perfume: hot stability, temperature stability8) Ecology: thermal endurance9) Microelectronics: heat endurance10) Polymers: thermal fastness11) Electric machinery: thermoresistance12) Electrochemistry: heat-resistance -
10 термостойкость
spalling behavior сил., heat resistance, spalling resistance, temperature resistance, thermal resistance, thermal shock [thermal-spalling] resistance, heat stability, thermal stability* * *термосто́йкость ж.
thermal [heat] stability, heat resistance* * * -
11 термостойкость
n1) geol. Thermostabilität, thermische Beständigkeit2) eng. Hitzefestigkeit, Temperaturbeständigkeit, Temperaturfestigkeit, Wärmebeständigkeit, Wärmefestigkeit, Wärmesicherheit, Warmhärte3) chem. Hitzebeständigkeit (характеризует необратимые изменения свойств волокна, обусловленные температурным воздействием), Temperaturwechselbeständigkeit (стекла), thermische Stabilität4) construct. Warmfestigkeit, Wärmestabilität5) textile. Hitzeechtheit, Hitzewiderstand, Wärmeechtheit6) food.ind. Hitzebeständigkeit, Hitzeresistenz, Hitzestabilität, Thermoresistenz7) silic. Abschreckfestigkeit, Temperaturabschreckfestigkeit, Wärmeabschreckfestigkeit, Wärmestoßfestigkeit, Wärmewechselfestigkeit8) microel. Wärmewiderstand9) aerodyn. Temperaturwechselbeständigkeit -
12 термостойкость
-
13 термостойкость
-
14 термостойкость
жWärmebeständigkeit (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > термостойкость
-
15 термостойкость
(ж)Themperaturwechselbeständigkeit (f); Wärmefestigkeit (f); Wärmebeständigkeit (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > термостойкость
-
16 термостойкость
-
17 термостойкость
ж.termoresistenza f, resistenza f al calore -
18 термостойкость
(напр. лакокрасочного покрытия) Hitzebeständigkeit, Temperaturbeständigkeit, thermische WiderstandsfähigkeitРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > термостойкость
-
19 термостойкость
ж.thermal stability; thermostability; heat resistance -
20 термостойкость
См. также в других словарях:
термостойкость — термостойкость … Орфографический словарь-справочник
Термостойкость — – способность материала сопротивляться возникновению трещин при циклическом изменении температуры. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург, 2002 г.] Термостойкость… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Термостойкость — горных пород (a. heat resistance of rocks, heat stability of rocks; н. Wдrmebestandigkeit der Gesteine; ф. thermostabilite des roches, stabilite thermique des roches; и. resisteneia termica de rocas) свойство г. п. сохранять прочность при … Геологическая энциклопедия
ТЕРМОСТОЙКОСТЬ — (термическая стойкость) способность хрупких материалов (главным образом огнеупорных) противостоять, не разрушаясь, термическим напряжениям. Обычно оценивается числом теплосмен (циклов нагрева и охлаждения), выдерживаемых образцом (изделием) до… … Большой Энциклопедический словарь
термостойкость — ТЕРМОСТОЙКИЙ, ая, ое; оек, ойка. Стойкий по отношению к воздействию тепла. Термостойкая пластмасса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Термостойкость — понятие материаловедения. Это техническое свойство материала его способность выдерживать термические напряжения не разрушаясь. Обычно её измеряют в количествах теплосмен, которое образец способен выдержать, потеряв не более 20 % своей массы … Википедия
термостойкость — сущ., кол во синонимов: 7 • жаростойкость (5) • огнестойкость (6) • стойкость (53) … Словарь синонимов
термостойкость — теплостойкость — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы теплостойкость EN thermostability … Справочник технического переводчика
ТЕРМОСТОЙКОСТЬ — [heat resistance; thermal stability] – способность огнеупорных и других хрупких материалов противостоять термическим напряжениям, обусловленным изменением температуры при нагреве или охлаждении. Термостойкость зависит от коэффициента… … Металлургический словарь
Термостойкость — [heat resistance; thermal stability] способность огнеупорных и других хрупких материалов противостоять термическому напряжению, обусловленная изменением температуры при нагревании или охлаждении. Термостойкость зависит от коэффициента… … Энциклопедический словарь по металлургии
термостойкость — нагревостойкость; отрасл. теплостойкость; температуростойкость; термостойкость Способность изоляционного материала или изоляции без повреждения и без существенного ухудшения практически важных свойств выдерживать воздействие высокой температуры.… … Политехнический терминологический толковый словарь