-
1 телефонограмма
телефонограммаהוֹדָעָה טֶלֶפוֹנִית נ' -
2 телефонограмма
телефонограмма -
3 телефонограмма
телефонограммаж τό τηλεφωνογράφη-μα, τό τηλεφώνημα. -
4 телефонограмма
баркиянома -
5 телефонограмма
телефонограмма (телефон арқылы берілген хабарлама, осы хабарламаның қағазға жазылған мәтіні) -
6 телефонограмма
телефонограмма ж. Fernspruch m; Telefondepesche f; Telefonmeldung f; fernmündliche Mitteilung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телефонограмма
-
7 телефонограмма
telephone message имя существительное: -
8 телефонограмма
-
9 телефонограмма
жтелефонограмма, телефон аша бирелгән хәбәр -
10 телефонограмма
1) General subject: a telephone message, a telephoned message, phonogram2) Military: message3) Engineering: phoned telegram, telephone dispatch4) Economy: telephone merit5) Telecommunications: telephoned telegram6) Advertising: telephoned message7) Business: telephone message -
11 телефонограмма
n1) gener. Telefonat, Telephonat2) milit. Spruch3) eng. Mitteilung fernmündliche, Telefondepesche, Telefonmeldung4) book. Fernspruch5) electr. Telephondepesche, Telephonmeldung, fernmündliche Mitteilung6) busin. Telephonnotiz -
12 телефонограмма
telefonbeskjed, telefonmeddelelse, telefonmelding -
13 телефонограмма
техн.телефоногра́ма -
14 телефонограмма
техн.телефоногра́ма -
15 телефонограмма
жmensagem telefónica; por telefone -
16 телефонограмма
-
17 телефонограмма
-
18 телефонограмма
ж.telephone message, telephoned / phoned telegram -
19 телефонограмма
message m téléphoné -
20 телефонограмма
ж.fonogramma m; messaggio m telefonico
См. также в других словарях:
телефонограмма — телефонограмма … Орфографический словарь-справочник
ТЕЛЕФОНОГРАММА — Запись со слов, переданных по телефону. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. телефонограмма (см. телефон + ...грамма) сообщение, переданное по телефону, а также текст этого сообщения, записанный на… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЕЛЕФОНОГРАММА — ТЕЛЕФОНОГРАММА, телефонограммы, жен. Сообщение, текст которого диктуется адресату по телефону. Передать, принять телефонограмму. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТЕЛЕФОНОГРАММА — ТЕЛЕФОНОГРАММА, ы, жен. Официальное сообщение, переданное и принятое по телефону. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
телефонограмма — сущ., кол во синонимов: 1 • сообщение (87) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Телефонограмма — Телефонограммы используются для оперативного решения вопросов в случаях, когда сообщения, передаваемые по телефону, требуют документального оформления... Источник: Приказ ФТС России от 18.10.2004 N 160 (ред. от 14.09.2012) О Типовой инструкции по … Официальная терминология
Телефонограмма — служебное сообщение, предназначенное для передачи или переданное по телефону. Т. может содержать приказ, распоряжение, просьбу, извещение и т. д. Принятая и записанная Т. считается Документом … Большая советская энциклопедия
Телефонограмма — ж. 1. Служебное сообщение, передаваемое по телефону, записанное официальным представителем и являющееся документом. 2. Текст такого сообщения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
телефонограмма — телефонограмма, телефонограммы, телефонограммы, телефонограмм, телефонограмме, телефонограммам, телефонограмму, телефонограммы, телефонограммой, телефонограммою, телефонограммами, телефонограмме, телефонограммах (Источник: «Полная… … Формы слов
телефонограмма — телефоногр амма, ы … Русский орфографический словарь
телефонограмма — (1 ж); мн. телефоногра/ммы, Р. телефоногра/мм … Орфографический словарь русского языка