-
1 транжир
исрофкор, нобудкор -
2 транжир
-
3 транжир
Синонимический ряд:1. расточитель (сущ.) мот; расточитель; транжир2. расточительниц (сущ.) мотовок; расточительниц; транжирокАнтонимический ряд: -
4 транжир
1) General subject: dissipater, spender, spendthrift2) Colloquial: splasher3) Jargon: live one4) Advertising: prodigal spender -
5 транжир
ncolloq. Singbeutel -
6 транжир
мesbanjador m, dissipador m, perdniário m -
7 транжир
sb mødeland; flottenhejmer. -
8 транжир
ncolloq. izšķiedējs, šķiedējs, šķērdētājs* * *izšķērdētājs, izšķiedējs, šķērdētājs, šķiedējs -
9 транжир
-
10 транжир
м.dépensier m, dépensière f, gaspilleur m, gaspilleuse f, dissipateur m, dissipatrice f, bourreau m d'argent* * *n1) gener. dissipateur, dépensier, gouffre d'argent, percé2) liter. être un panier percé -
11 транжир
sprecone м., sciupone м.* * *м. разг.sprecone m, scialacquone m; spendaccione m* * *ncolloq. paniere sfondato -
12 транжир
разг.; = транжира -
13 транжир
м; = транжирамал туздыручы, акча туздыручы, акча әрәм-шәрәм итүче -
14 транжир
-
15 транжир
• marnotratník -
16 транжир
-а α. κ. транжира-ы α. κ. θ.σπάταλος, -η, ξοδιαστής, -ιάστρα. -
17 транжир
F m Verschwender -
18 транжир
м и ж; разг.мал (аҡса) туҙҙырыусы, әрәм-шәрәм (әләф-тәләф, исраф) итеүсе -
19 транжир
м разг. исрофкор, нобудкор -
20 транжир транжира
ncolloq. derrochador, despilfarrador (ìîá), dilapidador, manirroto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
транжир — а, м. ТРАНЖИРА ы, м. trancher. разг. Человек, нерасчетливо, неразумно тратящий, расходующий деньги, имущество и т.п., мот. БАС 1. Безпутный мотишка. Даль. Повесы моты и транжиры Назначены все в фуражиры, В урядники же к ним купцы. Осипов Енеида… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРАНЖИР — ТРАНЖИР, транжира, муж. и ТРАНЖИРА, транжиры, муж. и жен. (разг.). «Тот, кто транжирит: Я бесценных слов мот и транжир.» Маяковский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАНЖИР — ТРАНЖИР, транжира, муж. и ТРАНЖИРА, транжиры, муж. и жен. (разг.). «Тот, кто транжирит: Я бесценных слов мот и транжир.» Маяковский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРАНЖИР — ТРАНЖИР, а, муж. (разг.). Человек, к рый транжирит, мот. | жен. транжирка, и. | прил. транжирский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
транжир — сущ., кол во синонимов: 5 • мот (15) • прожигатель (5) • расточитель (7) • … Словарь синонимов
транжир(а) — см. расточитель Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
транжир — ТРАНЖИР, а, м и {{stl 8}}транжира{{/stl 8}}, ы, м и ж Разг. То же, что расточитель. // ж транжирка, и, мн род. рок, дат. ркам. Транжир и ловелас, граф Толстой Американец собирался вызвать А. Пушкина на дуэль … Толковый словарь русских существительных
транжир — род. п. а, транжирить. Из франц. trancheur режущий , trancher резать, рубить , возм., через нов. в. н. transchieren (начиная с ХVI в.; см. Клюге Гётце 626); см. Грот. Фил. Раз. 2, 370 и сл.; Булич, ИОРЯС 9, 3, 426 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
транжир — мот, расточитель Ср. Кто хочет прожить честно, тот не должен быть транжиром и мотом. Лесков. Инженеры бессеребреники. 12. См. транжирить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Транжир — Транжиръ мотъ, расточитель. Ср. Кто хочетъ прожить честно, тотъ не долженъ быть транжиромъ и мотомъ. Лѣсковъ. Инженеры безсеребренники. 12. См. Транжирить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Транжир — м. 1. разг. сниж. Тот, кто склонен транжирить; мот. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой