-
1 тиранствовать
-
2 тиранствовать
-
3 тиранствовать
1) General subject: tyrannize, tyrant, be a tyrant2) Makarov: play the tyrant -
4 тиранствовать
viнад + instr ipf.t. tyrannisere, opføre sig tyrannisk over for ngn -
5 тиранствовать
(над) разг.tyrannize (over), be a tyrant (to) -
6 тиранствовать
apieties kā tirānam, būt tirānam, izturēties kā tirānam, rīkoties kā tirānam, tirāniski apieties, tirāniski izturēties, tirāniski rīkoties, tiranizēt -
7 тиранствовать
несов. разг.tiranizar vt, portarse como un tirano* * *vcolloq. portarse como un tirano, tiranizar -
8 тиранствовать
-
9 тиранствовать
несов.; разг.( над кем-чем) тиранлык итү, залимлек итү; җәфалау, газаплау, җәберләү -
10 тиранствовать
тира́нствувати -
11 тиранствовать
несовер. разг. тыранстваваць, мучыць -
12 тиранствовать
несовер.; (над кем-л.); разг.
tyrannize (over), be a tyrant (to)* * *tyrannize, be a tyrant -
13 тиранствовать
(над) разг.tyrannize (over), be a tyrant (to) -
14 тиранствовать
-
15 тиранствовать
-ствую, -ствуешьρ.δ. τυραννώ, βασανίζω, καταπιέζω. -
16 тиранствовать
F tyrannisch herrschen -
17 тиранствовать
несов.; разг.залимлыҡ (тиранлыҡ) итеү, иҙгенлек эшләү -
18 тиранствовать
несов. разг. ҷавр (ҷабр) кардан -
19 тиранствовать в семье
Makarov: tyrannize familyУниверсальный русско-английский словарь > тиранствовать в семье
-
20 тиранить
tyrannize глагол:tyrant (тиранить, тиранствовать)tyrannize (тиранить, тиранствовать)domineer (тиранить, господствовать, повелевать, властвовать, владычествовать, держать себя высокомерно)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тиранствовать — tyran m. 1. Править, основываясь на произволе и насилии. БАС 1. Сие ненавистное правление чувствовали римляне при Триумвирах, кои тиранствуя над согражданами своими.. приуготовляли путь Императорам ко правлению Деспотическому и самопроизвольному … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТИРАНСТВОВАТЬ — ТИРАНСТВОВАТЬ, тиранствую, тиранствуешь, несовер., над кем чем (книжн.). Вести себя тираном (см. тиран во 2 и 3 знач.) по отношению к кому чему нибудь. Я не позволю тиранствовать надо мной. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тиранствовать — диктаторствовать, выматывать всю душу, не давать житья, тянуть за душу, портить кровь, истязать, дергать, мучить, выматывать душу, трепать нервы, мотать нервы, изводить Словарь русских синонимов. тиранствовать см. мучить 1 Словарь синонимов… … Словарь синонимов
ТИРАНСТВОВАТЬ — ТИРАНСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер. (разг.). Вести себя тираном (во 2 знач.) по отношению к кому н. Т. в семье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тиранствовать — ТИРАНСТВОВАТЬ, несов., над кем и без доп. Разг. Проявлять жестокое отношение к кому л., угнетая кого л.; Син.: мучить, тиранить [impf. coll. to tyrannize, be a tyrant (to)]. Даже после того, как жалобы на капитана Петрова стали поступать в… … Большой толковый словарь русских глаголов
Тиранствовать — несов. неперех. разг. Быть тираном [тиран II], проявлять тиранство. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тиранствовать — тиранствовать, тиранствую, тиранствуем, тиранствуешь, тиранствуете, тиранствует, тиранствуют, тиранствуя, тиранствовал, тиранствовала, тиранствовало, тиранствовали, тиранствуй, тиранствуйте, тиранствующий, тиранствующая, тиранствующее,… … Формы слов
тиранствовать — тир анствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
тиранствовать — (I), тира/нствую, вуешь, вуют … Орфографический словарь русского языка
тиранствовать — ствую, ствуешь; нсв. Разг. Угнетать, мучить, притеснять кого л. Т. в семье, в классе. Т. без меры. Т. над детьми … Энциклопедический словарь
тиранствовать — ствую, ствуешь; нсв.; разг. Угнетать, мучить, притеснять кого л. Тира/нствовать в семье, в классе. Тира/нствовать без меры. Тира/нствовать над детьми … Словарь многих выражений