-
1 Терская область
Сокращение: Терек. -
2 confiserie
f1. (usine) конди́терская фа́брика 2. (industrie) конди́терская промы́шленность 3. (commerce) торго́вля конди́терскими изде́лиями 4. (magasin) конди́терский магази́н; конди́терская ◄-ой► 5. (produits) конди́терские изде́лия pl., сла́дости ◄-ей► pl., сла́сти ◄-ей► pl.; конфе́ты pl. (bonbons) -
3 Konditorei
3) Konditorhandwerk конди́терское де́ло -
4 кондитерська
I прил.конди́терскаяII (род. -ої); сущ.конди́терская -
5 Konditorei
-
6 sweet-shop
sweet-shop [ˊswi:tʃɒp] nконди́терская -
7 кондитерский
прил.конди́терские изде́лия, конди́терские това́ры — artículos de confitería, confitura f, pastelería fконди́терская фа́брика — fábrica de dulcesконди́терский отде́л ( в магазине) — sección de confitería, pastelería f -
8 cukrászda
* * *формы: cukrászdája, cukrászdák, cukrászdátконди́терская ж* * *[\cukrászdaí-t, \cukrászdaja, \cukrászda`k] кондитерская; кондитерский магазин -
9 fırın
духо́вка (ж) пека́рня (ж) печь (ж)* * *1) печь2) [хлебо]пека́рня; конди́терская, бу́лочная (где выпекают и продают хлеб, кондитерские изделия)3) (тж. elektrik fırını)4) до́мна, до́менная печь -
10 pastacı
1) конди́тер2) конди́терская -
11 pastahane
конди́терская -
12 tatlıcı
1) де́лающий / продаю́щий сла́дости2) бакале́я, конди́терская, бакале́йная ла́вка3) сластёна, сладкое́жка -
13 cukiernia
сущ.• пирожное* * *♀ кафе-кондитерская* * *жкафе́-конди́терская -
14 cukiernictwo
☼ кондитерская промышленность* * *сконди́терская промы́шленность -
15 цукерня
-і; = цуко́рня, -і; диал.конди́терская -
16 цукорня
-і; диал.; см. цукерняконди́терская -
17 konditoria
-
18 biscochería
-
19 bizcochería
f; Кол., М.конди́терская -
20 bombonería
f; Арг.конди́терская, шокола́дная ла́вка
См. также в других словарях:
Терская — Станица Терская Страна РоссияРоссия Субъект феде … Википедия
ТЕРСКАЯ — см. также 5. ЛОШАДИ Эта порода легких верховых лошадей выведена в 20 40 годах в Терском и Ставропольском конных заводах Ставропольского края. Исходным материалом для выведения породы послужили стрелецкие жеребцы Цилиндр и Ценитель и группа кобыл… … Генетические ресурсы сельскохозяйственных животных в России и сопредельных странах
Терская область — Область Российской империи … Википедия
Терская Советская Республика — ← … Википедия
Терская губерния — Терская губерния губерния РСФСР, которая существовала с 1921 по 1924 годы. Столицей губернии был Георгиевск. 20 января 1921 г. Терская область была разделена на Горскую АССР и Терскую губернию. 13 февраля 1924 г. Терская губерния … Википедия
Терская лошадь — Терская лошадь одна из русских пород недавнего происхождения. Сильная крепкая версия араба, очень эффективная в работе, на цирковой арене и в конном спорте … Википедия
Терская новь — «Терская новь» общественно политическая газета Шелковского района Чечни. Ссылки Материалы из газеты «Терская новь» … Википедия
ТЕРСКАЯ ПОРОДА — лошадей верховая, выведена в сер. 20 в. в Ставропольском кр. Животные средней крупности, резвые, выносливые, хорошо переносят длительные переходы. Используют в конном спорте и для улучшения местных лошадей. Разводят на Сев. Кавказе, в Закавказье… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕРСКАЯ СОВЕТСКАЯ РЕСПУБЛИКА — в составе РСФСР, на территории Терской обл., март 1918 феврале 1919. Столица Пятигорск, затем Владикавказ. С июля 1918 в составе Северо Кавказской советской республики … Большой Энциклопедический словарь
ТЕРСКАЯ ОБЛАСТЬ — ТЕРСКАЯ ОБЛАСТЬ, территория Северного Кавказа, по реке Терек, принадлежавшая Терскому казачьему войску, с 1860 административно территориальная единица России. Административный центр Владикавказ. В 1921 разделена на Горскую АССР и Терскую губернию … Русская история
ТЕРСКАЯ СОВЕТСКАЯ РЕСПУБЛИКА — ТЕРСКАЯ СОВЕТСКАЯ РЕСПУБЛИКА, в составе РСФСР, на территории Терской области, март 1918 февраль 1919. Столица Пятигорск, затем Владикавказ. С июля 1918 в составе Северо Кавказской советской республики. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история