-
1 телефонистка
телефонисткаטַלפָּנִית נ' [ר' טַלפָּנִיוֹת] -
2 телефонистка
телефонистка– Тиде телефонистка ӱдырет кок гана кутырен ыле, – манеш Макси. Д. Орай. – Эта девушка-телефонистка два раза разговаривала, – говорит Макси.
-
3 телефонистка
телефонистка -
4 телефонистка
-
5 телефонистка
телефонистка ж. Vermittlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телефонистка
-
6 телефонистка
-
7 телефонистка
ж телефонистка, телефончизан, телефончидухтар -
8 телефонистка
1) General subject: central (обыкн. обращение при вызове), switchboard operator, telephone girl, telephonist2) American: (тж. Central) central (обыкн. обращение при вызове), hello girl, hello-girl3) Railway term: subscriber's operator, telephone operator -
9 телефонистка А
Railway term: A-operator (слушающая вызовы абонентов) -
10 телефонистка
n1) gener. Telephonistin, das Fräulein vom Amt, Telefonistin2) colloq. das Fräulein vom Amt (на телефонной станции)3) electr. Telephonbeamtin -
11 телефонистка
telefonassistent, telefondame, telefonistinne -
12 телефонистка
opératrice, téléphoniste -
13 телефонистка
телефоні́стка -
14 телефонистка
телефоні́стка -
15 телефонистка
ж -
16 телефонистка
жtelefoncu kız, santralci kız -
17 телефонистка
ж.telephonist, telephone girl -
18 телефонистка
opératrice f ( d'un central PTT) | standardiste m,; f ( d'un central privé) -
19 телефонистка
ngener. telefoniste (dsk. ģ. \телефонисткаu)* * *telefoniste -
20 телефонистка
f; ks телефон
См. также в других словарях:
телефонистка — барышня, телефонная барышня, связистка, телефонисточка, оператор Словарь русских синонимов. телефонистка телефонная барышня (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТЕЛЕФОНИСТКА — ТЕЛЕФОНИСТКА, телефонистки. женск. к телефонист. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
телефонистка — ТЕЛЕФОНИСТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Телефонистка — У этого термина существуют и другие значения, см. Телефонистка (значения). Телефонистка (телефонист, телефонистка) женщина, осуществлявшая коммутацию на телефонной станции до изобретения Алмоном Строуджером АТС. Руководство группой… … Википедия
ТЕЛЕФОНИСТКА — ТЕЛЕФОНИСТ, ТЕЛЕФОНИСТКА Лицо, служащее на телефоне для соединения аппаратов в целях доставления возможности телефонировать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Телефонистка (значения) — Телефонистка: Телефонистка работница, осуществлявшая коммутацию на неавтоматических телефонных станциях. «Телефонистка» советский художественный фильм 1962 года … Википедия
телефонистка справочного бюро — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN information operator … Справочник технического переводчика
Телефонистка (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Телефонистка (значения). Телефонистка Telefonçu Qız … Википедия
ТЕЛЕФОНИСТКА — (сленг.) нанятый, обычно нештатный, работник фирмы, функционирующий в качестве диспетчера по приему заказов на домашнем телефоне или для обзвона клиентов по списку … Энциклопедический словарь экономики и права
Телефонистка — ж. жен. к сущ. телефонист 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
телефонистка — телефонистка, телефонистки, телефонистки, телефонисток, телефонистке, телефонисткам, телефонистку, телефонисток, телефонисткой, телефонисткою, телефонистками, телефонистке, телефонистках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов