-
1 телеф
-
2 телеф.
Abbreviation: телефонный -
3 телеф.
nmilit. по телефону, телефонный -
4 телефільм
ч -
5 телефільм
-утелефи́льм -
6 телефікація
техн. телефика́ция -
7 телефільм
техн. телефи́льм -
8 местная линия (телеф.)
местная линия (телеф.)שלוּחָה נ' -
9 слуховая трубка (телеф.)
слуховая трубка (телеф.)אוֹזנִית נ' (= אוֹזנִייָה), אוֹזנִייָה -
10 служба мультиплексной передачи с частотным разделением/частотной модуляцией для международных линий телеф
General subject: frequency-division-multiplex/frequency modulation service for international telephone, telex, facsimile and television links ( INTELSAT, FDM/FM)Универсальный русско-английский словарь > служба мультиплексной передачи с частотным разделением/частотной модуляцией для международных линий телеф
-
11 номерной диск (телеф.)
• volicí kotouč• číselníkový kotouč -
12 провертывание искателя (телеф.)
• protočení (voliče) -
13 провёртывание искателя (телеф.)
• protočení (voliče) -
14 dual SIM mobile phone
телеф. мобильный телефон с двумя СИМ-картамиA dual SIM mobile phone is one which has two Subscriber Identity Modules (SIMs).
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dual SIM mobile phone
-
15 выделенная связь
телеф. liaison f spécialisée -
16 телефильм
телефі́льм, -у -
17 2128506
-
18 answer tone
телеф. -
19 assignment switch
телеф. -
20 edit
v1) редагувати, підготовляти до друку2) бути (працювати) редактором3) монтувати (кінофільм)4) перекручувати, свавільно переробляти5) публікувати, видавати6) перевіряти, аналізувати, вносити корективи* * *I ['edit] n3) редакція ( якої-небудь роботи); редактураII ['edit] v1) редагувати, готувати до друку2) бути редактором,4) викривляти, спотворювати, піддавати довільній переробці5) icт. видавати, публікувати6) cпeц. перевіряти, аналізувати, вносити корективи
См. также в других словарях:
Телеф — (Telephus, Τήλεχος). Сын Геркулеса, царь Мизии. Он был женат на дочери Приама Лаодике. Ахиллес ранил его своим копьем, но затем он был излечен опилками от этого копья. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург,… … Энциклопедия мифологии
ТЕЛЕФ — в греческой мифологии сын Геракла и Авги, царь Мисии. Был ранен ядовитой стрелой Ахилла во время вторжения в его страну греков, принявших ее за Трою. Агамемнон убедил Ахилла вылечить рану Телефа. В Пергаме считался родоначальником династии… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕФ — в греческой мифологии сын Геракла и Авги, царь Мисии. Был ранен ядовитой стрелой Ахилла во время вторжения в его страну греков, принявших ее за Трою. Агамемнон убедил Ахилла вылечить рану Телефа. В Пергаме считался родоначальником династии… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕФ — в греческой мифологии сын Геракла и Авги, царь Мисии. Был ранен ядовитой стрелой Ахилла во время вторжения в его страну греков, принявших ее за Трою. Агамемнон убедил Ахилла вылечить рану Телефа. В Пергаме считался родоначальником династии… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕФ — ТЕЛЕФ, в греческой мифологии сын Геракла (см. ГЕРАКЛ) и Авги, царь Мисии. Был ранен ядовитой стрелой Ахилла (см. АХИЛЛ) во время вторжения в его страну греков, принявших ее за Трою. Агамемнон (см. АГАМЕМНОН) убедил Ахилла вылечить рану Телефа. В… … Энциклопедический словарь
телеф. — телеф. телефонный связь Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Телеф — Геракл со своим сыном Телефосом. Телеф, Телефос (др. греч … Википедия
Телеф — (греч. Telephos) в греческой мифологии сын Геракла и Авги. Направляющийся в Трою Ахилл ранил его копьем в бедро, после чего осталась незаживающая рана. Аполлон указал Т., что исцелить его сможет только тот, кто нанес эту рану. Т. нашел Ахилла… … Античный мир. Словарь-справочник.
ТЕЛЕФ — Сын Геракла и дочери аркадского царя Авги. Был ранен в бедро копьем Ахилла, когда греки направлялись на Троянскую войну. Рана не заживала. Оракул сообщил Телефу, что исцелить его может только тот, кто ранил. Телеф попросил Ахилла о помощи, тот… … Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии
ТЕЛЕФ — Сын Геракла и дочери аркадского царя Авги. Был ранен в бедро копьем Ахилла, когда греки направлялись на Троянскую войну. Рана не заживала. Оракул сообщил Телефу, что исцелить его может только тот, кто ранил. Телеф попросил Ахилла о помощи, тот… … Список древнегреческих имен
телефікація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови