-
1 тарань
-
2 тарань
тараньж (рыба) ὁ κυπρίνος. -
3 тарань
-
4 тарань
жтарань балыгы, Азов чабагы -
5 тарань
-
6 тарань
—1. LAT Rutilus rutilus (Linnaeus)2. RUS обыкновенная плотва f, тарань f, вобла f3. ENG roach4. DEU Plötze f, Pietz f, Rotauge n5. FRA gardon m commun [ordinaire, blanc], leucisque m rutiloïde -
7 тарань
ж. (рыба) тарань (хы пцэжъые лъэпкъ) -
8 тарань
зоол. тарань (теҥызысе шереҥге гайрак кол). Тараньым кучаш ловить тараней. -
9 тарань
жен. sea-roach (рыба)ж. roach. -
10 тарань
-
11 тарань
м.( рыба) gobio m, cadoce m -
12 тарань
-
13 тарань
1) Zoology: roach (Rutilus rutilus)2) Fishery: Azov roach (Rutilus rutilus heckeli)3) Makarov: roach -
14 тарань
ж( рыба) cadoz m -
15 тарань
ж, зоол. -
16 тарань
sb f adjтаранийskalle -
17 тарань
ж. (рыба) -
18 тарань
сущ.; зоол.тара́нь -
19 тарань
-
20 тарань
مونث roachماهی ریزقنات، سوسک حمام، کجوله، تخته سنگ، صخره
См. также в других словарях:
Тарань — ? Тарань Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Костные рыбы От … Википедия
ТАРАНЬ — жен. рыба Cyprinus vimba (Leuciscus Hecklii), которую вялят, с просолом, в огромном количестве; селява, густера. Костлява девка, как тарань. Таранья уха. Тарашка касп. мелкая рыбка на кус, на жерлицу, на приманку, наживу. Таранник южн. лещ,… … Толковый словарь Даля
тарань — таранка, плотва Словарь русских синонимов. тарань сущ., кол во синонимов: 5 • густера (9) • плотва … Словарь синонимов
ТАРАНЬ — ТАРАНЬ, полупроходная стайная рыба (подвид плотвы). Наибольшая длина до 50 см, масса до 1 кг. Обитает в опресненных частях Азовского и Черного морей, нерест в реках. Объект промысла … Современная энциклопедия
ТАРАНЬ — полупроходная стайная рыба семейства карповых, подвид плотвы. Наибольшая длина до 50 см, весит до 1 кг. В опресненных частях Азовского и Черного морей, нерест в реках. Объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
ТАРАНЬ — ТАРАНЬ, тарани, жен. Небольшая рыба, род плотвы, водящаяся в Черном и Азовском морях. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАРАНЬ — ТАРАНЬ, и, жен. Небольшая морская рыба сем. карповых, разновидность плотвы. | прил. тараний, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТАРАНЬ — (Rutilus rutilus heckeli), подвид обыкновенной плотвы. Дл. до 50 см (обычно меньше), масса до 1 кг. Полупроходная стайная рыба. Обитает в опреснённых участках Чёрного и Азовского морей. На нерест и на зимовку идёт в низовья рек. Половая зрелость… … Биологический энциклопедический словарь
Тарань — представляет черноморско азовскую разность обыкновеннойплотвы (Leuciscus rutilus L.). Как отличительные признаки, по сравнениюс обыкновенной плотвой, указывается большая высота тела, несколько болеемелкая чешуя, меньшее число лучей в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Тарань — ТАРАНЬ, полупроходная стайная рыба (подвид плотвы). Наибольшая длина до 50 см, масса до 1 кг. Обитает в опресненных частях Азовского и Черного морей, нерест в реках. Объект промысла. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
тарань — и; ж. Небольшая промысловая рыба сем. карповых, разновидность плотвы (употребляется в пищу в солёном и вяленом виде). Черноморская, азовская т. Солить, вялить т. ◁ Таранька, и; ж. Уменьш. ласк. * * * тарань полупроходная стайная рыба семейства… … Энциклопедический словарь