-
1 вы
-
2 ваш
-
3 гнать
несовер.1. тæрын, скæрын, сурынбуря гонит корабль – уад нау суры
мужик гусей гнал в город продавать (Крылов) – хъæууон лæг хъазтæ фæцæйтардта горæтмæ уæймæ
2. (торопить) агайын, тагъд кæнын3. (притеснять) ссæндын, æфхæрынне вы ль сперва так злобно гнали его свободный, смелый дар? (Лермонтов) – сымах ын не ссæстат фыццаг фыдзæрдæйæ йæ сæрибар, уæндон курдиат?
-
4 годиться
-
5 добро
ср.1. хорз, хорздзинаддобро и зло – хорз æмæ фыд
я вам добра желаю – мæн сымахæн хорз фæнды
2. (доброе дело) хорз, хæрзиуæгсундуки полны добра – чырынтæ мулкæй седзаг сты
-
6 заключение
ср..1. (тюремное) ахæстпожизненное заключение – цæрæнбоны ахæст
2. (окончание) кæрон, æлхынцъя пришел к заключению, что вы правы – æз ахæм хатдзæгмæ æрцыдтæн, æмæ сымах раст стут
4. (договора и т. п.) сарæзт, баконд (бадзырды, фидыды)заключение мира – фидыды сарæзт, фидыды баконд
-
7 оставаться
несовер. в разн. знач. зайын, лæууыня пойду, а вы оставайтесь – æз ацæудзынæн, сымах лауут
см. остаться -
8 рассчитывать
несовер.1. (считать, полагать) нымайын, хынцын2. (полагаться на кого-л.) зæрдæ дарын, ныфсджын уыня рассчитываю на вас – сымахæй мæ ныфс ис
-
9 сметь
несовер. уæндын, æндиуын, ныфс хæссынкак вы смæте! – куыд уæндут сымах!
-
10 согласный
I прил.1. разыя не согласен с тем что вы говорите – сымах кæй зæгъут, ууыл разы нæ дæн
2. (дружный)хъуылай, æмзæрдæ, æмуд, æмвæндII прил. лингв. (о звуке) æмхъæлæсоня не мог нарадоваться на их согласную жизнь – сæ æмуд цардмæ кæсынæй цинæй не 'фсæстæн
См. также в других словарях:
Сымах — Село Сымах якут. Сыымах Страна РоссияРоссия … Википедия
СЫМАХ ТА ЦЫ ÆРСЫРДТАТ? — Æвдисы, чидæр цыдæр хъуыддаджы ницы аххосджын у. – Фыдæбонæн гуырд уын фæдæн... Мæнæн хуыцауæй лæвæрд у мæ хъизæмар, фæлæ сымах та цы рсырдтат? (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
Сымах — 678078, Саха (Якутия) Республики, Мегино Кангаласского … Населённые пункты и индексы России
сымах — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
сымахæрдæм — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
сымахæрдыгон — з.б.п., гæттæ … Орфографический словарь осетинского языка
сымахæрдыгæй — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
678078 — Сымах, Саха (Якутия) Республики, Мегино Кангаласского … Населённые пункты и индексы России
авдулын — ↑ æвдулын 1) покатать, повалять; помесить (тесто); замарать, запачкать Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: авдулынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: авдулæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: авдулæнтæ йедтæ… … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
авдæлын — ↑ æвдæлын 1) опустеть, стать пустым, порожним, незанятым Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: авдæлынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: авдæлæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: авдæлæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
азилын — ↑ зилын 1) повернуть, повертеть, покружить, повращать Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: азилынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: азилæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: азилæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка