Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Ступник

  • 1 мельница

    1) млин (-на). [«Де горить?» - «На степку коло млинів» - «Чиїх млинів?» - «Не знаю: чиїсь вітряки» (Звин.)]. -ца верхняя, нижняя - горовий, низовий млин. -ца ветряная - вітряк (-ка), (ум. вітрячок (-чка)), вітряний млин; (голландск. системы) кругляк, (немецк. сист.) ступник (-ка). [Край ниви стоять вітряки (Коцюб.)]. -ца водяная - водяний млин, (млин-)водяк (-ка), гребляний (гребльовий) млин, (небольшая) млинок (-нка), (диал.) млиниця; (с наливным колесом) корчак (-ка), корочний млин; (с подливным колесом) підспідник, підсубійник, підсубійок (-бійка), підсубійний млин; (действ. только в половодье) вешняк (-ка); (у берега реки: на Днестре) байдак (-ка). [Люди коло ставу млини будували (Рудан.). На цьому ставку колись був млин-водяк (Переясл.). Два млини гребльових, а два вітряних (Март.). Пускаєте воду на колеса млинів-вешняків (Куліш)]. -ца конная (или воловья) топчак (-ка), топчій (-чія), (конная) ступак, ступчак. [Топчемося, наче воли на крузі в топчаку (Кониськ.)]. -ца кофейная - млинок (до кави). [Купив млинок до кави (Марков.)]. -ца крупичатая (крупичатка) - питель (-тля), питльовий млин. [Мельник привик до тукотання питля (Франко)]. -ца крупяная (крупорушка) - см. Круподёрня. -ца мукомольная, хлебная - млин. -ца паровая - паровий млин. -ца пильная - см. Лесопильня. -ца пловучая - (на)плавний млин, плавак, пливак, гончак, (на лодках) лодяк (-ка). -ца ручная - ручний млин, жорно и (чаще, мн.) жорна (-рен). [Мав жорна, що руками хліб мелють (Чуб. II)]. -ца сукновальная - валюша, (реже) фолюша; срв. Сукновальня. Поехать, пойти на -цу - поїхати, піти до млина. Место, бывшее под -цей - млинисько, млинище;
    2) см. Пустомеля.
    * * *
    млин, -а; ( ветряная) вітря́к, -а

    Русско-украинский словарь > мельница

См. также в других словарях:

  • Ступник — Село Ступник укр. Ступник Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Ступник (Хорватия) — Stupnik Страна Хорватия Статус Община Входит в Загребскую жупанию Включает 3 населённых пункта …   Википедия

  • ступник — а/, ч., діал. 1) Крок. 2) Майстерня або фабрика, де валяють вовну, шерсть і т. ін.; валяльня, сукновальня …   Український тлумачний словник

  • Ступник — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • ступник — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • спутник — ступник …   Краткий словарь анаграмм

  • Криворожский технический университет — (КТУ) Год основания 4 октября 1922 года Ректор и.о. профессор Ступник Н.И …   Википедия

  • Червоная Степь (Хмельницкий район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Червоная Степь. Село Червоная Степь укр. Червоний Степ Страна …   Википедия

  • ViRUS! — О норвежской группе см. Virus (группа). Virus Жанры поп музыка, техно, электро хаус, прогрессив транс Годы …   Википедия

  • Ступников — Ступнями в некоторых местах России называли легкую, плетеную обувь (от ступать). Ступник мастер, выделывающий этот вид обуви. (Ф) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) …   Русские фамилии

  • СТУПАТЬ — СТУПАТЬ, ступить куда, ступывать, шагать, ходить, идти; переставить ногу с места на место. Ребенок начинает ступать. Лошадь не ступает, не ступит на ногу, жалуется, нога болит. Даром ногой не ступит, корыстен. Что ступит, то стукнет. Что ступи,… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»