-
1 старатель
старатель м (на приисках) Goldsucher m 1d; Goldwäscher m 1d (на промывке золота) -
2 старатель
старательм (на золотых приисках) ὁ χρυσοθήρας. -
3 старатель
prospector имя существительное: -
4 старатель
1. м уст., прост.бағыусы, хәстәрләүсе2. мзолотоискательалтын йыуыусы (эҙләүсе), старатель -
5 старатель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > старатель
-
6 старатель
м( на приисках) Goldsucher m; Goldwäscher m ( на промывке золота) -
7 старатель
м.( на золотых приисках) chercheur m d'or, orpailleur m -
8 старатель
м.( золотоискатель) buscador (lavador) de oro -
9 старатель
-
10 старатель
-
11 старатель
-
12 старатель
1) General subject: pan digger, placer miner, sniper (разрабатывающий брошенные участки), gold miner2) Geology: free miner, gold digger, gold finder, hatter, tributor3) Engineering: prospector4) Mining: alluvial miner, gold-digger, leaser, pork-knocker (The universal Guianan name for an independent miner is "pork- knocker")5) Jargon: pack-rat, sourdough, hard-rocker6) Gold mining: artisan, artisan miner, artisanal miner -
13 старатель
-
14 старатель
-
15 старатель
gullrenser, gullvasker -
16 старатель
-
17 старатель
м( золотоискатель) explorador m (que busca ouro); garimpeiro m bras -
18 старатель
м( золотоискатель) altın arayıcısı -
19 старатель
sb m adjстарательскийguldgraver. -
20 старатель
м. (на золотых приисках)(gold) prospector, gold-digger
См. также в других словарях:
старатель — усердник, рачитель, ревнитель, попечитель (Даль, стараться) См … Словарь синонимов
СТАРАТЕЛЬ — СТАРАТЕЛЬ, старателя, муж. (спец.). Рабочий по кустарной добыче золота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТАРАТЕЛЬ — СТАРАТЕЛЬ, я, муж. Рабочий, занимающийся кустарной добычей золота. | жен. старательница, ы. | прил. старательский, ая, ое. Старательская артель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Старатель — м. 1) До 1864 г. вольный рабочий казенного или частного золотого промысла, обычно добывающий золото на отработанных или неблагонадежных месторождениях. Допущены ныне называемые старатели вымывать золота; как то уже из перемытых песков из самоего… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Старатель (вездеход) — Старатель Страна Россия Основная компания НПК Старатель Привод механический … Википедия
Старатель — I м. устар. Тот, кто проявляет заботу, попечение о ком либо, чем либо. II м. Тот, кто занимается кустарной добычей золота. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Старатель — I м. устар. Тот, кто проявляет заботу, попечение о ком либо, чем либо. II м. Тот, кто занимается кустарной добычей золота. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
старатель — старатель, старатели, старателя, старателей, старателю, старателям, старателя, старателей, старателем, старателями, старателе, старателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
старатель — стар атель, я … Русский орфографический словарь
старатель — (2 м); мн. стара/тели, Р. стара/телей … Орфографический словарь русского языка
старатель — я, ч. 1) Той, хто добуває золото (перев. кустарним способом). 2) заст. Дбайливець, піклувальник … Український тлумачний словник