Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Стадник

  • 1 племенной

    1) племінний, расовий. [Людність свідома своєї племінної окремішности (Єфр.)];
    2) (скот) завідський, племе[і]нний; расовий. [Завідські коні. Расова худоба]. -нной бык - бугай (-гая). -нной конь - стадник, насінник. -нной боров - кнур (-ра), стадник.
    * * *
    1) племінни́й
    2) (о домашних животных: породистый, чистокровный) племінни́й, заводськи́й

    Русско-украинский словарь > племенной

  • 2 бык

    неклад. самец коровы) бугай, стадник. Бычёк - бичок. Бычище - бугаяка, бугаїсько; (глаг.) бугаювати, (прил.) бугайкуватий (похожий на быка). [Бугайкуватий віл]. Годовалый бычёк - назимок, бузимок, річняк, літошник, наросток. Молодой кладеный бык - бик; (не молодой) - віл. [Міняй бики на воли, аби дома не були];
    2) (водяной бык, зоол., птица) бугай;
    3) бик, стовп, підпора. [Уже поставлено бики для мосту].
    * * *
    бик, -а; ( производитель) бугай, -гая́

    Русско-украинский словарь > бык

  • 3 пастух

    пастух. Помощник -ха - підпасач, підпасич, підпасок (-ска). Старший над -хами, чаще старший -тух овец - ватаг, отаман, личман, отагас, (гал.) бац. -тух овец - вівчар, чабан, гайдар (-ря), гайдай, (-дая), ватажник, югас; (младший -тух при чабане и личмане) тре(й)тяк. -тух баранов - баранник. -тух ягнят - ягнятник, янчар, (у гуцулов) ягничник. -тух коз - коза[я]р. -тух телят - телятник. -тух крупного рогатого скота - скотар (-ря), чередник, чередар (-ря), чердаш, (у черноморцев) товарчий, (коров, телят и пр.) коров'яр, корівник, (волов) волопас, воловик, (угор.) воловар, (гал.) волар, воляр. -тух лошадей - стадник, стадар, табунник, табунщик, коняр (-ра), конар. -тух свиней - свинопас, свинар (- ря). -тух гусей - гусятник, гусяр, гусій, дробинник. -тух ночной - ночліжанин, ночліжник, поночліжник. Без -ха (быть или обходиться) - самопас, самопаски, самопасом, самопасно, пустопаш, на-безбаш (безбач, безбеш). [Череда ходить самопас].
    * * *
    пасту́х, -а; ( овец) чаба́н, -а, вівча́р, -я, гайда́р, -я; ( крупного рогатого скота) чередни́к, -а, скота́р, -я; ( мелкого скота) вата́жник; (коз диал.) коза́р, -я; ( гусей) гусі́й, -сія́, гуся́тник

    Русско-украинский словарь > пастух

  • 4 Конепас

    конопас, табунник, стадник, коняр (-ра).

    Русско-украинский словарь > Конепас

См. также в других словарях:

  • стадник — сущ., кол во синонимов: 1 • смотритель (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Стадник — У этого термина существуют и другие значения, см. Стадник (значения). Стадник фамилия. Известные носители: Стадник, Андрей Владимирович Стадник, Леонид Иванович Стадник, Мария Васильевна …   Википедия

  • Стадник — СТАДНИКОВ СТАДНЮКОВ СТАДНИК СТАДНЮК Стадник пастух. (Э) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) …   Русские фамилии

  • СТАДНИК — Ивашко Стадник, челядник Ивана Выговского. 1653. Ю. З. А. X, 43 …   Биографический словарь

  • Стадник, Леонид Степанович — Стадник Леонид Степанович Род деятельности: ветеринар Дата рождения: 1971 год(1971) Место рождения: Чудновский р …   Википедия

  • Стадник, Александр Михайлович — Стадник Александр Михайлович Дата рождения: 15 (26) августа 1916(1916 08 26) Дата смерти: 1999 год(1999) …   Википедия

  • Стадник (значения) — Стадник   фамилия Стадник деревня в Псковской области, Волковская волость Островского района …   Википедия

  • Стадник Иосиф Дмитриевич — (18.3.1876, Валяви, ныне в Польше, ‒ 8.12.1954, Львов), украинский актёр и режиссёр. Окончил польскую драматическую студию. С 1894 актёр, с 1898 режиссёр, в 1906‒13 руководитель театра «Руська бесiда». В 1918‒39 возглавлял различные украинские… …   Большая советская энциклопедия

  • Стадник, Мария Васильевна — Мария Стадник Личная информация Пол: женский …   Википедия

  • Стадник (Псковская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стадник. Деревня Стадник Страна РоссияРоссия …   Википедия

  • Стадник, Леонид Иванович — Леонид Степанович Стадник (укр. Леонід Стадник), р. 1971, село Подолянцы Чудновского района Житомирской области УССР)  претендент на звание самого высокого человека среди ныне живущих на Земле. По некоторым данным, его рост составляет 259… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»