-
1 спорыш
-
2 спорыш
2) Biology: knot grass, ninety-knot, peachwort (Polygonum aviculare), pinkweed, pinkweed (Polygonum aviculare), sparrow-tongue (Polygonum aviculare), swine's-grass (Polygonum aviculare), swine's-grasses (Polygonum aviculare)3) Medicine: knotgrass (Polygonum aviculare L.), knotweed (Polygonum aviculare L.)4) Botanical term: door-weed (Polygonum aviculare), doorweed (Polygonum aviculare), doorweed (Polygonum avicutare), knot-grass (Polygonum aviculare), knotgrass (Polygonum aviculare), knotweed (Polygonum aviculare), ninety-knot (Polygonum aviculare), prostrate knotweed (Polygonum aviculare), way-grass (Polygonum aviculare) -
3 спорыш
-
4 спорыш
-
5 спорыш
(L.)1) ( Polygonum ariculare) aviculaire2) ( Pnolygonum aviculare) herbe à cent nœuds3) ( Polygonum avichiare) renouée4) ( Polygonum aviculare) traînasse -
6 спорыш
-
7 спорыш
n1) gener. renouée des oiseaux2) med. aviculaire (Polygonum aviculare L.), herbe à cent nœuds (Polygonum aviculare L.), renouée (Polygonum aviculare L.), traînasse (Polygonum aviculare L.)3) botan. passerine -
8 спорыш
бот.спори́ш, -у; диал. шпори́ш -
9 спорыш
-
10 спорыш
-
11 спорыш
мVogelknöterich (m), Knicker (m), Angerkraut (n), Blutgarbe (f), Hühnergras (n), Rnotengras (n) -
12 спорыш
( Polygonum aviculare) knotgrass бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > спорыш
-
13 спорыш
knotgrass, prostrate knotweed (Polygonum aviculare)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > спорыш
-
14 спорыш
-
15 спорыш
pihatatar (kasv) -
16 тошкемшудо
тошкемшудобот. спорыш, птичья гречиха, топтун-траваТошкемшудо кудывечылаште, уремлаште кушкеш. Спорыш растёт во дворах, на улицах.
Сравни с:
шаршудо -
17 горец птичий
-
18 шаршудо
шаршудобот.1. спорыш, топтун-трава; птичья гречихаНӧргӧ шаршудо молодая птичья гречиха.
Йолгорным шаршудо леведын. В. Чалай. Тропинку покрыла топтун-трава.
Чара верыште шаршудо лектеш. В. Иванов. На открытом месте появляется птичья гречиха.
Сравни с:
тошкемшудо2. мятлик однолетний; мятлик луговой; травянистое растение семейства злаковыхВольык кочкыш: уржа, шӱльӧ, шыдаҥ, шож, шаршудо, молыжат. «Тӱҥалт. кн.» Корм для скота: рожь, овёс, пшеница, ячмень, мятлик и прочие.
См. также в других словарях:
СПОРЫШ — (рус.), Спарыш (белорус.), в восточнославянской мифологии воплощение плодородия. С. представляли в виде белого кудрявого человека, который ходит по полю (иногда вместе с богом и Раем). Первоначально наименованием С. обозначали двойное зерно или… … Энциклопедия мифологии
СПОРЫШ — СПОРЫШ, спорыша, муж. Мелкая однолетняя сорная трава из семейства гречишных, птичья греча, растущая на выгонах и у дорог. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спорыш — сущ., кол во синонимов: 7 • бутерлак (2) • гусятник (12) • плодородие (14) • … Словарь синонимов
Спорыш (значения) — Спорыш: В Викисловаре есть статья «спорыш» Спорыш уродливое куриное яйцо без белка, размером около 1 2 см. Спорыш народное название Горца птичьего (лат. Роlуgоnum aviculare), растения семейства Гречишные. «Спо … Википедия
Спорыш (яйцо) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спорыш (значения). Спорыш (спорышек, выносок, сносок, петушье яйцо) уродливое куриное яйцо размером около 1 2 см. Это яйцо покрыто твёрдой скорлупой и не имеет белка (внутри находится… … Википедия
спорыш — род. п. а – растение Роlуgоnum aviculare, гречиха птичья , укр. спориш, сербохорв. спо̀риш, род. п. спориша тысячелистник , словен. sporiš Verbena officinalis , чеш. spořiš, слвц. sporyš, польск. sporysz, в. луж. sporušk, н. луж. sporyš вербена … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Спорыш — растение семейства гречишных; то же, что Птичья гречиха … Большая советская энциклопедия
Спорыш — народное название многих растений, обильно размножающихся семенами, корневыми отпрысками и пр.; таковы, например, Polygonum aviculare, P. persicaria (см. Гречиха), виды Achillea (см. Тысячелистник), Peplis portula (см. Бутерлак) и др … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
спорыш — спорыш, спорыши, спорыша, спорышей, спорышу, спорышам, спорыш, спорыши, спорышом, спорышами, спорыше, спорышах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СПОРЫШ — то же, что птичья гречишка … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Спорыш — … Википедия
