-
1 сплюшка
-
2 сплюшка
—1. LAT Otus scops ( Linnaeus)2. RUS сплюшка f обыкновенная совка f3. ENG (common) scops-owl4. DEU Zwergohreule f5. FRA petit-duc m scops, hibou m petit-ducDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сплюшка
-
3 сплюшка
Ornithology: scops-owl (см. тж screechowl; Otus scops), Eurasian Scops Owl (Otus scops) -
4 сплюшка
-
5 сплюшка
nornit. hibou petit-duc (Otus scops), petit-duc scops (Otus scops), petit duc -
6 сплюшка
nornit. Zwergohreule (Otus scops) -
7 сплюшка
орн.сплю́шка -
8 сплюшка
-и θ.βλ. совка (1 σημ.). -
9 сплюшка (вид сов)
сплюшка (вид сов)שָׂעִיר ז' -
10 сова-сплюшка
nforestr. Zwergohreule (Pisorhina scops L.) -
11 обыкновенная сплюшка
Dictionnaire russe-français universel > обыкновенная сплюшка
-
12 шӱшкантумна
шӱшкантумнаГ.: шӱшкӓн тыманазоол. совка-сплюшка (тумна ешыш пурышо чодыра кайык)Шӱшкантумна моло семын чапле пыжашым опташ ок йӧрате. «Мар. Эл» Совка-сплюшка не любит строить хорошие гнёзда, как другие.
Шӱшкантумна койышыж денат уста, тукымым арален кодымо денат оҥай. «Мар. Эл» Совка-сплюшка примечательна и по своей повадке, интересна и по сохранению своего потомства.
-
13 совка, обыкновенная
—1. LAT Otus scops ( Linnaeus)2. RUS сплюшка f обыкновенная совка f3. ENG (common) scops-owl4. DEU Zwergohreule f5. FRA petit-duc m scops, hibou m petit-ducDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > совка, обыкновенная
-
14 пурташтумна
пурташтумнаГ.: пырташтымана/зоол. совка, сплюшка; птица отряда совТеве йӱк деч посна пурташтумна чоҥештен эртыш. Вот бесшумно пролетела совка.
Смотри также:
шӱшкантумна -
15 3114
1. LAT Otus scops ( Linnaeus)2. RUS сплюшка f обыкновенная совка f3. ENG (common) scops-owl4. DEU Zwergohreule f5. FRA petit-duc m scops, hibou m petit-duc
См. также в других словарях:
Сплюшка — ? Сплюшка … Википедия
Сплюшка — Otus scops см. также 13.1.7. Род Совки Otus Сплюшка [388] Otus scops Серая или буроватая, глаза желтые. Лицо не отграничено снизу темной полосой (в отличие от мохноногого сыча). Длина тела всего около 20 см. Гнездится в смешанных и… … Птицы России. Справочник
сплюшка — зорька Словарь русских синонимов. сплюшка сущ., кол во синонимов: 5 • дрыхун (2) • зорька … Словарь синонимов
СПЛЮШКА — (зорька) птица рода совок. Населяет лиственные и смешанные леса. Активна ночью. Питается насекомыми и мелкими грызунами … Большой Энциклопедический словарь
сплюшка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. Небольшая птица отряда сов рыжеватой или сероватой окраски; совка. * * * сплюшка (зорька), птица рода совок. Населяет лиственные и смешанные леса. Активна ночью. Питается насекомыми и мелкими грызунами. * * *… … Энциклопедический словарь
сплюшка — paprastasis apuokėlis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Otus scops angl. Eurasian scops owl vok. Zwergohreule, f rus. обыкновенная совка, f; сплюшка, f pranc. petit duc scops, m ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Сплюшка — (Scops giu) см. Совка … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сплюшка — ж. Небольшая птица отряда сов, рыжеватой, серой или бурой окраски; совка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СПЛЮШКА — (зорька), птица рода совок. Населяет листв. и смешанные леса. Активна ночью. Питается насекомыми и мелкими грызунами … Естествознание. Энциклопедический словарь
сплюшка — спл юшка, и, род. п. мн. ч. шек … Русский орфографический словарь
сплюшка — сущ. разг. соня, любитель поспать … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого