-
1 списание
списание сущ1. discarding2. disposal график списания четвертной девиацииquadrantal error calibration curveплощадка для списания девиации компасаcompass baseсписание воздушного судна1. retirement of aircraft2. aircraft supersedeas списание девиацииerror measurementсписание девиации в полетеairswingingсписание девиации компаса1. compass adjustment2. compass swinging (разворачивание воздушного судна на различные румбы) списание девиации компаса в полетеair compass swingingсписание оборудованияequipment final disposalсписание радиодевиации в полетеairborne error measurementсрок службы до списанияlife until discardedтаблица списания девиации компасаcompass correction card -
2 списание
-
3 списание
аз ҳисоб баровардан(и), баровардан(и) -
4 списание
Списание (излишков) - writing-offРусско-английский научно-технический словарь переводчика > списание
-
5 списание
списание со счетов - avskrivning (bokf.), bortskrivning -
6 списание
2) (амортизационное) amortization, depreciation3) (изъятие капитального актива из баланса) retirement• -
7 списание
ср бухг.- списание по цене металлоломасписание стоимости зданий и сооружений — amortissement des immeubles, amortissement des bâtiments et aménagements
- списание расходов
- списание со счёта
- списание стоимости
- списание стоимости активов
- списание стоимости основных фондов
- списание убытков
- бессистемное списание
- досрочное списание
- дополнительное списание
- полное списание
- равномерное списание
- ускоренное списание
- частичное списаниеРусско-французский финансово-экономическому словарь > списание
-
8 списание
( установленная ежегодная сумма амортизационных отчислений) Buchung f, Ausbuchung f, Abbuchung f, Abschreibungen pl- принудительное списание
- списание долга
- списание на амортизацию
- списание на амортизацию реального основного капитала
- списание на обеспечение дочерних компаний
- списание на обеспечение портфельных инвестиций
- списание процентов по задолженности
- списание со счёта
- списание убытковНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > списание
-
9 списание
списание долга/задолженности — cancellazione/annullamento di un debito
списание со счёта — storno/cancellazione da un conto
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > списание
-
10 списание
1) ( из бухгалтерских книг) cancellazione ж.2) ( увольнение) licenziamento м.* * *n1) econ. cancellazione, ammortamento2) fin. addebitamento (средств), addebito (средств), condono -
11 списание
-
12 списание
write-off имя существительное: -
13 списание
с; спец. см. списать 4, 5, списаться 2 -
14 списание
списывающий со счетов; списание со счетов — writing off
-
15 списание
1) <econ.> write-off
2) writing off -
16 списание
1) General subject: charge off, decommissioning2) Aviation: disposal3) Military: display (имущества), disposal (имущества), disposition (по окончании срока эксплуатации), write-off (непригодной техники и оборудования)4) Engineering: discard, writing off5) Law: deduction6) Economy: charge-off, forgiveness, writing-off (со счета)7) Accounting: amortization, depreciation, write off8) Oil: discarding (за негодностью), retirement, write-off10) Audit: allocation, retirements (основных средств)11) Investment: write-down12) EBRD: amortisation, debiting (со счёта), making depreciation allowances (износа), wiping out (долгов), writing-down (частичное), writing-off (полное)13) leg.N.P. writing off (of a debt, liabilities)14) Aviation medicine: licence loop15) SAP.fin. deactivation -
17 списание ЛС
Military: decommission, decommission (с корабля), decommissioning -
18 списание со счёта
-
19 списание
n1) milit. Aussonderung2) law. Abbuchung, Abheuern (eines Seemannes), Belastung, Buchung, Verrechnen, Verrechnung, Zurechnen, Zurechnung, Abschreibung (со счёта), Absetzung (со счёта, с баланса), Behebung (убытков)3) busin. Entlastung (со счета), Abschreibung (бухгалтерская операция по перенесению части стоимости основных средств на готовую продукцию)4) f.trade. Abschreibung (со счета), Ausbuchung5) SAP.fin. Abwicklung -
20 списание со счёта
n1) law. Abbuchung von einem Konto, Abschreibung vom Konto, Lastschrift, Abbuchung (со счетов)2) commer. Entlastung3) econ. Abschreibung4) account. (тк.sg) Abbuchung, Abstrich5) f.trade. Abbuchung
См. также в других словарях:
Списание — (write off) 1. Уменьшение балансовой стоимости актива до нуля. Арендованное оборудование после окончания срока аренды, устаревшие машины либо неудачные инвестиции должны списываться. 2. Уменьшение до нуля суммы задолженности, которая не может… … Финансовый словарь
СПИСАНИЕ — (write off) Уменьшение стоимости активов в балансах компании. Амортизация – это процесс постепенного списания активов с течением времени. Термин списание используется также при достаточно серьезных авариях, когда стоимость соответствующего актива … Экономический словарь
Списание — (write off) 1. Уменьшение балансовой стоимости актива до нуля. Арендованное оборудование после окончания срока аренды, устаревшие машины либо неудачные инвестиции должны списываться. 2. Уменьшение до нуля суммы задолженности, которая не может… … Словарь бизнес-терминов
списание — увольнение, отчисление Словарь русских синонимов. списание сущ., кол во синонимов: 2 • отчисление (16) • … Словарь синонимов
СПИСАНИЕ — отметка таможенных органов в разрешительных документах на пропуск груза; подтверждает выпуск всего или части груза из таможенного учреждения … Юридический словарь
списание — СПИСАТЬ, спишу, спишешь; списанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СПИСАНИЕ — 1) изъятие из баланса, снятие с балансового учета товарных или денежных ценностей предприятия с отнесением их к убыткам. С. применяется к полностью изношенным, вышедшим из строя средствам производства и к безнадежным долгам; 2) отметка таможенных … Юридическая энциклопедия
Списание — – изъятие из баланса, снятие с балансового учета товарных или денежных ценностей предприятия с отнесением их к убыткам. Списание применяется к полностью изношенным, вышедшим из строя средствам производства и к безнадежным долгам … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
списание — производится списание • действие, пассив на ся … Глагольной сочетаемости непредметных имён
списание — отнесение товарных или денежных ценностей фирмы, предприятия к убыткам с изъятием их из баланса, снятием с балансового учета. Списание применяется к полностью изношенным, вышедшим из строя средствам производства и к безнадежным долгам … Словарь экономических терминов
Списание Долга — частичное или полное погашение долга со стороны кредитора. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов