-
1 скотобойня
скотобойняבֵּית מִטבָּחַיִים ז'; מִשחָטָה נ'* * *בית מטבחייםבית-מטבחיים זבח משחטה קטל קצבות שחיטה -
2 скотобойня
скотобойняж τό σφαγεῖο[ν], τά σφαγεία. -
3 скотобойня
скотобойня ж. Schlachtbetrieb m; Schlachthaus n; Schlachthof mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скотобойня
-
4 скотобойня
slaughterhouse имя существительное: -
5 скотобойня
1. abattoir2. slaughterhouse3. butcheryСинонимический ряд:бойня (сущ.) бойня -
6 скотобойня
-и, γεν. πλθ. -боен,δοτ., скотобойня бойням θ. σφαγείο (εγκατάσταση). -
7 скотобойня
-
8 скотобойня
1) General subject: butchery, slaughter-house2) French: abattoir3) Engineering: killing plant, slaughtering house, slaughtering plant4) Agriculture: slaughtery5) British English: knackery6) Food industry: nide7) Advertising: slaughter house8) Business: slaughterhouse9) Makarov: killing yard, shambles -
9 скотобойня
n1) gener. Schlachthaus2) liter. Schlachterei, Schlächterei3) eng. Schlachtbetrieb, Schlachthof4) construct. Schlachtraum, Viehschlachthof5) textile. Fleischerei6) food.ind. Schlacht- und Viehhof, Schlachthofbetrieb7) Austrian. Brücke -
10 скотобойня
-
11 скотобойня
abattoir, boucherie -
12 скотобойня
ж -
13 скотобойня
ж -
14 скотобойня
-
15 скотобойня
-
16 скотобойня
ж.slaughter-house* -
17 скотобойня
salhane, mezbahaТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > скотобойня
-
18 скотобойня
klavnica -
19 скотобойня
bitúnok -
20 скотобойня
το σφαγείο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > скотобойня
См. также в других словарях:
скотобойня — скотобойня … Орфографический словарь-справочник
скотобойня — бойня Словарь русских синонимов. скотобойня сущ. • бойня здание для убоя скота) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
СКОТОБОЙНЯ — СКОТОБОЙНЯ, скотобойни, род. мн. скотобоен, жен. Заведение, помещение для убоя скота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКОТОБОЙНЯ — СКОТОБОЙНЯ, и, род. мн. оен, жен. То же, что бойня. | прил. скотобойный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
скотобойня — скотобойня, род. мн. скотобоен (неправильно скотобойней) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Скотобойня — Рабочие и корова на скотобойне Скотобойня помещение либо сооружение, служащее для убоя и первичной переработки животных. В больших объёмах на специализированных по видам животных скотобойнях забивают крупный и мелкий рогатый скот … Википедия
скотобойня — gyvulių skerdykla statusas Aprobuotas sritis gyvulininkystė apibrėžtis Įmonė, kuri gyvulius superka, skerdžia, prekiauja skerdenomis ir (ar) jų dalimis, ir (ar) skerdimo produktais. atitikmenys: angl. abattoir; shambles; slaughterhouse vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Скотобойня — ж. Предприятие, на котором производится убой скота и первичная обработка туш. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
скотобойня — скотобойня, скотобойни, скотобойни, скотобоен, скотобойне, скотобойням, скотобойню, скотобойни, скотобойней, скотобойнею, скотобойнями, скотобойне, скотобойнях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
скотобойня — скотоб ойня, и, род. п. мн. ч. оен … Русский орфографический словарь
скотобойня — (1 ж); мн. скотобо/йни, Р. скотобо/ен … Орфографический словарь русского языка