Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Сингония

  • 1 сингония

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > сингония

  • 2 syngony

    Англо-русский технический словарь > syngony

  • 3 syngonie

    České-ruský slovník > syngonie

  • 4 syngony

    Англо-русский синонимический словарь > syngony

  • 5 syngony

    English-Russian dictionary of geology > syngony

  • 6 syngony

    сингония (минералогия) сингония, симметрия кристаллов

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > syngony

  • 7 krystalová soustava

    • сингония
    * * *

    České-ruský slovník > krystalová soustava

  • 8 krystalový systém

    • сингония
    * * *

    České-ruský slovník > krystalový systém

  • 9 syngony

    1. сингония

     

    сингония

    [Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > syngony

  • 10 Kristallsystem

    n
    сингония, кристаллографическая система
    Kristallsystem, anisometrisches ромбическая сингония
    Kristallsystem, dreigliedriges тригональная сингония
    Kristallsystem, hexagonales гексагональная [гексагирная] сингония
    Kristallsystem, isoklinisches ромбическая сингония
    Kristallsystem, isometrisches кубическая сингония
    Kristallsystem, klinorhombisches моноклинная сингония
    Kristallsystem, klinorhomboidisches триклинная сингония
    Kristallsystem, monoklines моноклинная [моногирная] сингония
    Kristallsystem, orthorhombisches ромбическая сингония
    Kristallsystem, orthotypes ромбическая сингония
    Kristallsystem, reguläres кубическая [полигирная, правильная] сингония
    Kristallsystem, rhombisches ромбическая [дигирная] сингония
    Kristallsystem, tesserales кубическая сингония
    Kristallsystem, tetragonales тетрагональная [тетрагирная, квадратная] сингония
    Kristallsystem, trigonal-rhomboedrisches тригональная [тригирная] сингония
    Kristallsystem, triklines триклинная [агирная] сингония

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kristallsystem

  • 11 system

    система
    system of conjugated fractures система взаимно связанных трещин
    system of faults система сбросов
    system of joints система трещин
    ABC system сейсм. способ определения поправок за мощность зоны малых скоростей
    active system активная система
    ambulacral system Ech. амбулакральная система
    amphidromic system амфидромная система
    Anthracolithic system антраколитовая система (объединяющая карбон и пермь)
    apical system Echin. апикальная система
    aquifer system водная система
    aquiferous system водопроводящая система
    artesian system артезианская система
    artificial drainage system искусственная дренажная система
    Cambrian system кембрийская система
    cave system сеть [система] пещер
    Comanchean system команчская система
    conjugate fold system сопряжённая система складок
    consequent drainage system консеквентная дренажная система
    coordinate system система координат
    Cretaceous system меловая система
    crystal system кристаллографическая система
    cubic system кубическая сингония
    Devonian system девонская система
    differential infrared line-scan system система дифференцированной инфракрасной строчной развёртки
    directional system направленная система
    dismembered river system расчленённая речная система
    double-fronted mountain system двухфронтальная горная система
    drainage system дренажная система
    Ediacarian system эдиакарская система
    equator system of coordinates экваториальная система координат
    fault system система сбросов
    fault trellis drainage system сетчатый дренаж, образованный системой сбросов
    fold system система складо
    geosynclinal system геосинклинальная система
    glide system система скольжения, оползневая система
    Gondwana system гондванская система, система Гондвана
    Gothlandian system готландская система
    hexagonal system гексагональная система
    Holocenic system голоценовая система
    horizon system of coordinates горизонтальная система координат
    hydrologic system гидрологическая система
    image-forming system система получения фото- или телеизображения
    intermitting system периодическая система
    island arc system островодужная система
    isometric system кубическая сингония
    joint system система трещин
    Karroo system система Карру (континентальные отложения Южной Африки)
    key-well system система опорных скважин
    line-scan system линейное развёртывающее устройство
    Lovenian system Echin. ловенская система
    mining system система горных разработок
    Mississippian system миссисипская система
    monoclinic system моноклинная сингония
    monovariant system моновариантная система
    mountain system горная система
    multibranched orogenic system горная система с многочисленными ответвляющимися хребтами
    multilayer system многослойная система
    multistage system многоступенчатая система
    Munsell color system система классификации цветов Мунселла
    number system числовая система
    optical system оптическая система
    Ordovician system ордовикская система
    orthorhombic system ромбическая сингония
    passive system пассивная система
    Pennsylvanian system пенсильванская система
    percussion system канатная система бурения
    Permian system пермская система
    petrogeny's residual system петрогенная остаточная система (NaAlSi04—KAlSi04—S1O2)
    phenetic system фенетическая система
    point system система точек, точечная система
    pore system система пор, поровая система
    postglacial system послеледниковая система
    Potsdam system потсдамская система (система величины силы тяжести)
    Present system современная эпоха; новейшая эпоха послеледникового периода; современная система
    prismatic system призматическая сингония
    pyramidal system тетрагональная сингония
    Quaternary system четвертичная система
    reef system рифовая система
    regmatic system регматическая система
    remote control system система телеуправления, система дистанционного управления
    rhombic system ромбическая сингония
    rhombohedral system ромбоэдрическая сингония
    river system речная система
    Silurian system силурийская система, силур
    Sinian system синийская система; рифейская система
    Siwalik system сиваликская система (неогеновые и нижнечетвертичные отложения, Индия)
    solar system Солнечная система
    spectra-zonal system спектрозональная система
    subvective system Ech. субвективная [направляющая] система
    temperature-compensated system температурно-компенсационная система
    ternary system тройная [трёхкомпонентная] система
    Tertiary system третичная система
    tetragonal system тетрагональная сингония
    three-age system система трёх веков
    timing system система маркировки времени, отметчик времени
    top-slicing system система разработки с обрушением кровли
    Triassic system триасовая система
    triclinic system триклинная сингония
    trigonal system тригональная сингония
    unary [unicomponent] system одинарная [однокомпонентная] система
    valley system система долин
    vein system система жил
    Vindhyan system виндийская серия, виндийская система
    water vascular system Ech. водно-сосудистая система
    weight dropping system сейсм. система падающего груза
    well-data system банк буровых данных
    world geodetic system мировая геодезическая система
    world rift system мировая рифтовая система
    Younger Tertiary system неогеновая система
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > system

  • 12 System

    n
    2. пал. система
    3. крист. сингония
    System, cretazeisches меловая система
    System, homogenes гомогенная система
    System, isometrisches крист. кубическая сингония
    System, kubisches крист. кубическая сингония
    System, monoklines крист. моноклинная сингония
    System, orthotrimetrisches крист. ромбическая сингония
    System, polynäres многофазовая система (минералов)
    System, quasielastisches квазиэластичная система
    System, reguläres крист. кубическая сингония
    System, rhombisches крист. ромбическая сингония
    System, sinisches синийская система
    System, ternäres трёхфазовая система (минералов)
    System, tesserales крист. кубическая сингония
    System, triklines крист. триклинная сингония
    System, virteliges крист. средняя категория сингоний

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > System

  • 13 Kristallsystem

    БНРС > Kristallsystem

  • 14 tetragonales Kristallsystem

    прил.
    1) геол. квадратная сингония, тетрагирная сингония, тетрагональная сингония

    Универсальный немецко-русский словарь > tetragonales Kristallsystem

  • 15 monoclinic system

    3) Строительство: система монокли-нален
    4) Металлургия: (crystal) моноклинная сингония

    Универсальный англо-русский словарь > monoclinic system

  • 16 rhombohedral system

    Универсальный англо-русский словарь > rhombohedral system

  • 17 reguläres Kristallsystem

    прил.
    геол. кубическая сингония, полигирная сингония, правильная сингония

    Универсальный немецко-русский словарь > reguläres Kristallsystem

  • 18 romboedriskā singonija

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru сингония ромбоэдрическая
    Zin93
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    lv trigonālā singonija
    ru тригональная сингония
    ru ромбоэдрическая сингония
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > romboedriskā singonija

  • 19 trigonālā singonija

    ▪ Termini
    lv ģeol.
    ru сингония тригональная
    LU95
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    lv romboedriskā singonija
    ru тригональная сингония
    ru ромбоэдрическая сингония
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > trigonālā singonija

  • 20 triclinic system

    минер. сингония агирная, сингония триклинная

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > triclinic system

См. также в других словарях:

  • СИНГОНИЯ — (от греч. syn вместе и gonia угол) кристаллографическая, подразделение кристаллов по конфигурации их элементарной ячейки. С. к. характеризуется соотношением между длинами рёбер а, b, с ячейки и углами a, b, g между ними. Существует 7 С. к.:… …   Физическая энциклопедия

  • СИНГОНИЯ — (от греч. syn вместе и gonia угол) классификационное подразделение кристаллов по признаку симметрии элементарной ячейки кристалла, характеризуется соотношениями между ее ребрами и углами. Существует 7 сингоний: кубическая, гексагональная,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • сингония — сущ., кол во синонимов: 1 • система (86) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • СИНГОНИЯ — [γωνια (гониа) угол] в кристаллографии, гр. видов симметрии, которая при одинаковом числе единичных направлений обладает одним или несколькими сходными элементами симметрии. Различают 7 С.: триклинную, моноклинную,… …   Геологическая энциклопедия

  • сингония — — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство EN syngony …   Справочник технического переводчика

  • Сингония — – классификационное подразделение кристаллов по признаку симметрии элементарной ячейки кристалла, характеризуется соотношениями между ее ребрами и углами; существуют сингонии кубическая, гексагональная, тетрагональная, ромбическая,… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • СИНГОНИЯ — кристаллографическая система, объединяющая кристаллы, имеющие сходные элементы симметрии (см. (3)) и характеризующиеся определёнными геометрическими константами (одинаковыми углами и относительными размерами отрезков по трём координатным осям).… …   Большая политехническая энциклопедия

  • Сингония — (от греч. σύν, «согласно, вместе», и γωνία, «угол»  дословно «сходноугольность»)  одно из подразделений кристаллов по признаку формы их элементарной ячейки. В основном применяется в кристаллографии для категоризации кристаллов, но… …   Википедия

  • сингония — (от греч. sýn  вместе и gōnía  угол), классификационное подразделение кристаллов по признаку симметрии элементарной ячейки кристалла, характеризуется соотношениями между её рёбрами и углами. Существует 7 сингоний: кубическая, гексагональная,… …   Энциклопедический словарь

  • сингония — (гр. syn вместе + gonia угол) иначе кристаллографическая система система, объединяющая кристаллы с одинаковой совокупностью углов между гранями; кристаллы каждой сингонии характеризуются одинаковыми углами и относительными величинами отрезков по… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • сингония — kristalografinė sistema statusas T sritis chemija apibrėžtis Elementariųjų gardelių klasė, kuriai gardelė priskiriama pagal simetrijos elementus. atitikmenys: angl. crystal system; crystallographic system rus. кристаллографическая система;… …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»